アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a obidí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A OBIDÍの語源

obidă
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA OBIDÍの発音

a obidí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA OBIDÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a obidí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa obidíの定義

AND〜REQUEST〜ésctranz。 学習。 それを従順にする。 A OBIDÍ ~ésc tranz. înv. A face să se obidească.

ルーマニア語辞典で«a obidí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A OBIDÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a podidí
a podidí
a prididí
a prididí
a se obidí
a se obidí
a se stafidí
a se stafidí
a se zidí
a se zidí
a stafidí
a stafidí
a subzidí
a subzidí
a zidí
a zidí
hlidí
hlidí
izidí
izidí
nividí
nividí
obidí
obidí
podidí
podidí
pofidí
pofidí
polidí
polidí
prididí
prididí
proscomidí
proscomidí
rezidí
rezidí
răzvidí
răzvidí
înzidí
înzidí

A OBIDÍのように始まるルーマニア語の単語

a obădá
a obiectá
a obiectivá
a obijduí
a obișnuí
a oblăduí
a oblicí
a obligá
a obliterá
a oblojí
a obloní
a obosí
a obrăznicí
a obrintí
a obscurá
a obsedá
a observá
a obștí
a obturá
a obțíne

A OBIDÍのように終わるルーマニア語の単語

a bleoj
a bol
a boscoro
a bro
a cior
a clă
a dezbrobo
a dobân
a dove
a gân
a găvoz
a isco
a izbân
a izvo
a îmbol
smidí
stafidí
subzidí
surchidí
zidí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa obidíの類義語と反意語

同義語

«a obidí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A OBIDÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a obidíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa obidíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a obidí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奥比多斯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

de Obidos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

of Obidos
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Obidos की
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

من اوبيدوس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Обидуш
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de Óbidos
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিপীড়িত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

d´Obidos
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang tertindas
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Obidos
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オビドスの
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오비 도스 의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kang katindhes
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

của Obidos
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒடுக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पीडित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mazlum
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di Obidos
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Obidos
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Обідуш
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a obidí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

του Όβιδος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

van Obidos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Obidos
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Obidos
5百万人のスピーカー

a obidíの使用傾向

傾向

用語«A OBIDÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a obidí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a obidíに関するニュースでの使用例

例え

«A OBIDÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa obidíの使いかたを見つけましょう。a obidíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Examen y practica de confessores y penitentes: en todas ...
... obidí-« ,1 ; - - . . jt » * O •• rer al fup3rior,Iuego fon írritos, finó es que el fupariorfos aprusue Jullamente. Comtttar? O mudaren mejor ,' loqualposdí hazírelrnif- rñequí hazeiílvoto/oénequiualeptí , o poco mcnpsj lo qual es díl Obifpo,C! Prelado, ...
Antonio de Escobar y Mendoza ((S.I.)), ‎Blas López Calderón ((Valladolid)), 1650
2
La vita di Buonauentura il beato dei servi da Pistoia. ... - Pagina 6
A questicomandamenti con marAuigliosa pronte': za obidí quelli-[uomo. recando' grande ammirazione a. . coloro ,che poco primal'haueuano" conosciuto , e sorse proudto così altiero,-e feroce': . Per tanto Fattorie il B. líPPO simlglianti proue si ...
Arcangelo Giani, 1604
3
De triplici statu animae rationalis ad aures, ac tenorem ... - Pagina 142
... obidí ps um rcpïchendíp. Approbat ,vcrò._coxum opinioncmfflumnimas , quia s Um actus 8( ratiozin, pugpçjjsfcorporibus: fie'r'i~ -aflctezrcbant; quod :ti—amiqudaocuín 1 z'. Mçtaphyg. tem¡ 6..Nihil verá hi; de immqrtalitacczòz (temía, ...
Giovanni Cottunio, ‎Agostino Parisini, ‎Giovanni Battista Coriolano, 1628
4
Isocratis Philosophi et Oratoris Atheniensis: Orationes ... - Pagina 83
Quíbus fidem abrogare qm' vclx't, co fipauca modò addiderimus,erit nemo Pn'múm cním sí quís ea,qua: díxímus, mm propterea contempserít ,- uòd antíqua si'nt: obidí sum. ca fa a else luxe' exístímauerít. am quòd ca 8C multi nfirmdlïà o ...
Isokratés, ‎Hieronymus Wolf, 1566
5
Platonis Opera tralatione Marsilii Ficini, emendatione et ... - Pagina 674
Obidí epilìolisait mëtê iuâ vel a nulle vel a §paucilïimis, 8e vix tädê 8e quadxî vaticinii l'agacirate polie cöphëdi. Prererea cötêplate hic ё diligëtet Plato elftenë cohibeat pueritia, quätû femnelêtia gelé detellef,cömödet veto vigili ä,§ opportune ...
Plato, ‎Simon Grynaeus, ‎Marsilio Ficino, 1533
6
Sacros panegyricos del P. Pablo Señeri, de la Compañía de ...
... jamás fe pudo esconder entre la turba,fin que apcfai* fuyof obrcfaliefle entre todos la Cíp besa! 8 Yá oygolo que leño me} refpondereís : direííme , feñorcíi que quizá hiiieron á nueftro Sant» xan-gloríofo los prodigios q obidí que las vían, que ...
Paolo Segneri, 1720
7
Segunda parte de la curia filipica: donde se trata breue y ... - Pagina 471
Y laverdad / ciemen.fepe, ie Obidí fe entiende . fiendo la verdad del hecho **%**• hallada, y prouada en elproccíTo , conforme vna . ... . ley de la Recopilación. t \ patrocinada, y robo- Rccop. rada por las leyes.y derecho.fegun Baldo, v Ale ...
Juan de Hevia Bolaños, ‎Antonio López Calderón ((Valladolid)), 1629
8
Li precipitii della sede apost. overo itinerario della ... - Pagina 800
... in--nomedd люке-Радона 1' ОПЕеНсеЬ di mrd он errori Comm?. . mettendo (Пугает мамина}? д Roïìiglmolo v'obidí- ...
Gregorio Leti, 1672
9
Suma moral para examen de curas y confessores ... - Pagina 327
... -n r ¿ojsi&n'g na obidí/íoi.. j □ □ «-f sjns'n ni 424. PDe parte „ sas que son Espirituales de o del l)ere- Jure Divino , cqmo los Sa- cho , ó Ley que prohibe la cramentos , su adminiftrar Simonía , como se divide cion , &c. Pues aunquelas círa r ...
Vicente Ferrer ((O.P.)), ‎Luis Vicente Mas ((O.P.)), 1770
10
Lusiadas - Pagina 63
e.a Obidí>SiAlenqr, Torj cfve Caírellano corra el de Marruecos Ad5a-iôdc fepultadov.^ii.b.ch tiras "дбЛ.г E!vas,Moura ...
Luis de Camoes, ‎Manuel de Faria e Sousa, ‎Pedro Coello ((Madrid)), 1639

参照
« EDUCALINGO. A obidí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-obidi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z