"a pricinuí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でA PRICINUÍの発音

a pricinuí

ルーマニア語でA PRICINUÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa pricinuíの定義

AND PRECISE〜iésctranz。 （プロセス、アクション、状態など）それを実現する。 誘発する; 原因となる。 持って来る; 落ちる。 〜ダメージ。 /原因+ suf

A PRICINUÍ ~iésc tranz. (procese, acțiuni, stări etc.) A face să se producă; a provoca; a cauza; a aduce; a cășuna. ~ daune. /pricină + suf. ~ui

A PRICINUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa pricinuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa pricinuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a pricinuí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 原因
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: la razón
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: the reason
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कारण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: السبب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: причина
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: a razão
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কারণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: une cause
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: punca
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: der Grund,
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 理由
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 이유
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sabab
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: lý do
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காரணம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कारण
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: neden
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: la ragione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: powód
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: причина
• ルーマニア語: a pricinuí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ο λόγος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: die rede
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: anledningen
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: grunnen

«A PRICINUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa pricinuíの使いかたを見つけましょう。a pricinuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 582

PRICINUÍ (a), v. [PBICINA], causer; être cause, auteur; procurer, occasionner; faire naître, produire, engendrer: пегиgri 'ire-a lui mi а pricimu'tu o mare pagu u, sa négligeance m'a causé un grand dommage; — о mirare, étonner, surpren~ dre, ...

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 582

PRICINUITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A pricinuí. PRICIOSU, m. a, f. pl. fi, se. adj. [prick], querelleur (euse.), qui aime à se disputer. PRICIRE, /. pl. t. [a PRici], querelle, dispute, contestation, /. différent, démêlé, procès (nev.), m. PRICITU, m.

Raoul de Pontbriant, 1862

Buletinul Curților de Apel - Pagina 59

... „lucrului“ să fie indiferentă pentru chestia responsabilităţii gardianului lucrului; că aşa fiind. faţă .cu toate aceste principii. wmează -că apelantul răspunde de dauna pricinuí-tă iintímatuliii prin incendiu, chiar dacă incendiul n'ar fi fost provocat ...

Romania, ‎George T Ionescu, 1933