アプリをダウンロードする
educalingo
a se declasá

"a se declasá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE DECLASÁの語源

fr. déclasser

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE DECLASÁの発音

a se declasá


ルーマニア語でA SE DECLASÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se declasáの定義

me〜ézintranzを宣言する。 道徳的な衰退の状態に陥る。 劣化する。 縮退する; 落ちる。 変態する; 腐敗する。 勝利すること。


A SE DECLASÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a amplasá · a clasá · a declasá · a deplasá · a glasá · a matlasá · a plasá · a se clasá · a se deplasá · a se plasá · amplasá · clasá · declasá · deplasá · glasá · interclasá · matlasá · melasá · reclasá · surclasá

A SE DECLASÁのように始まるルーマニア語の単語

a se debilitá · a se debusolá · a se decalá · a se decalcifiá · a se decalibrá · a se decavá · a se decepționá · a se decíde · a se declanșá · a se declará · a se decolorá · a se decompensá · a se deconcertá · a se deconectá · a se dedá · a se dedicá · a se dedublá · a se dedulcí · a se defectá · a se defeminizá

A SE DECLASÁのように終わるルーマニア語の単語

a agasá · a ancrasá · a casá · a comasá · a concasá · a debarasá · a masá · a pasá · a se debarasá · a se masá · a se tasá · a tasá · a terasá · a tracasá · a trasá · a încasá · plasá · ramplasá · reamplasá · replasá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se declasáの類義語と反意語

同義語

«a se declasá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE DECLASÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se declasáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se declasáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se declasá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

降级
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para ser degradado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to be downgraded
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अवनत करें
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أن خفضت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

понизить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

despromover
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চোখকে অবিশ্বাস করতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rétrograder
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menurunkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

um herabgestuft werden
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

降格します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

강등
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngedhunake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giáng chức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தாழ்த்துதல் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अवनत करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

indirgemek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per abbassare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aby obniżyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

понизити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se declasá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να υποβαθμιστούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

word afgegradeer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

degradera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å degradere
5百万人のスピーカー

a se declasáの使用傾向

傾向

用語«A SE DECLASÁ»の使用傾向

a se declasáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se declasá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se declasáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE DECLASÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se declasáの使いかたを見つけましょう。a se declasáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o ... - Pagina 337
Mis si por câu- el error de Almarico,aunq no se decla sa justaalgunoquisieflc cófcssarfe y -nq ra quai aya sido,masVincencio y su An çon su cura,pidale licencia y el se la 'dei toninodizenq en Paris estudiaua el di- pues sin ellaningunolc ...
Juan de Pineda, 1588
2
L'année bénédictine ou Les vies des saints de l'ordre de ... - Pagina 200
... à la premiere entreveuë ,apréslavoifbien pleuré ensemble par des motifs tout-à-fait differens , l'esprit de Dieu s'e-tant répandu dans l'ame de Hugues., il en dissipa les tene- a bres ; 8c avant que la ,conference flic terminée, -il .se -decla- . sa ...
Jacqueline Bouette de Blémur, 1670
3
Ad Leges Tauri Commentarium - Pagina 330
Secundo , quia praesumptione testatoris : unde , secus est iti nulla lex permittit alienationem , etiam ex cau- casu certo quando testator expresse se decla- sa pia , quando prohibitio alienationis est ex- ravit. Et ista opinio est necessaria ...
Antonius GOMEZIUS, 1780
4
Gaceta judicial de Bolivia - Ediţiile 907-918 - Pagina 72
... último, y se decla- ' sa, materia de este juicio, situada enla ' .
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, ‎Pedro José de Guerra, ‎Ricardo Mujia, 1916
5
Texte Istroromîne - Pagina 88
Än cea vreme, cänd s-a ïirema sprajit, decla s-a obärnit din cuhñe fare. Verit-a cel'i doi micï fecior si av poidit ïirema. Cтo vire decla. Ïirema nu-i än padele. Ca\e ia un üat pul', vreda respare-l, hite ïirema-n padele si porte lu gospodaru ...
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
6
Orientări
Daca aice privirea lor n'a. întîlnit o clasa decla.sa.ta, o clasa muncitoare dezmoştenita, daca în strainatate mişcarea socialiste. ieste mai mult un cala? Se întelege: fabricele uriaşe, cari se arata pe tot. _ _ DESPRE MIşCAnEA sooIALIsrÅ 3.
Panait Muşoiu, 1915
7
Sermones del Padre Antonio de Vieira, de la Compañia de ...
los sermones Sa este gene- da 5 ha de diuîiirla.para quo 90 , como íìembran canca va- se distinga ; ha de probarla riedad , no pueden coger eo • con laEscrituraiha de decla- sa cíerca. Quien fiembra rarla con la razondla decó- roixeuras , mal ...
Antonio Vieira, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1680
8
Flos sanctorum: quarta parte y vltima parte y discursos, o ... - Pagina 358
... de las orras pucrtas,teniar> modo como afcôdi* gigâtcs>y v'isto vno delloses cofa marauillo- das los hazian entrar por alli.La otra decla- sa sa grandeza y magestad, rodos ieuantan racion, es, que por camello se entienda vna los ojos a ...
Alonso de Villegas, 1590
9
España sagrada: Contiene las Memorias de los varones ...
Es cipe el P. José Moret, en el to- cierto que dejó la ciudad de mo 1 de los Anales de Na- Zaragoza sujeta á la domina- varra , donde forma en perso- cion de los árabes; pero la cau- na de los vascones una decla- sa no fue la que en el ...
Manuel Risco, 1839
10
Primera [-- segunda] parte del Teatro de los dioses de la ... - Pagina 209
A:gyptij httnc legem propter com- mttnem omnium moremfanxere fas ejfe vxorem a fratre firorent capt. Yadulando Theocrito al Egypcio , Ptolo- Tnt9et mco Philadelpho , que sue cl que mando hazer la decla- s.A*g.lAeCM. racion de losSetenta ...
Baltasar de Vitoria, 1702
参照
« EDUCALINGO. A se declasá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-declasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA