アプリをダウンロードする
educalingo
a se densificá

"a se densificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE DENSIFICÁの語源

dens

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE DENSIFICÁの発音

a se densificá


ルーマニア語でA SE DENSIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se densificáの定義

SEDENSIFICÁ 3は、経鼻的に緻密化される。 (もっと)密になる。 凝縮する。


A SE DENSIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

A SE DENSIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se demasculinizá · a se dematerializá · a se demineralizá · a se demobilizá · a se democratizá · a se demodá · a se demonetizá · a se demoralizá · a se denivelá · a se denominalizá · a se deocheá · a se deosebí · a se depăná · a se depărta · a se depersonalizá · a se depigmentá · a se deplasá · a se depolarizá · a se depolitizá · a se depozitá

A SE DENSIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se densificáの類義語と反意語

同義語

«a se densificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE DENSIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se densificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se densificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se densificá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

致密
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para densificar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to densify
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घना करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتكثيف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

для уплотнения
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para densificar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

densify করতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pour densifier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk densify
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu verdichten,
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

緻密化します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조밀화 하기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo densify
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tăng mật độ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

densify செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

densify करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yoğunlaştırmaya
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per densificare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do zagęszczenia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

для ущільнення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se densificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για πύκνωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om verdig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att förtäta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å fortette
5百万人のスピーカー

a se densificáの使用傾向

傾向

用語«A SE DENSIFICÁ»の使用傾向

a se densificáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se densificá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se densificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE DENSIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se densificáの使いかたを見つけましょう。a se densificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minuni cosmice, încercări ale sufletului și revelații ...
El se cristalizează din niște forțe ale corpului eteric omenesc ce au tendința de a se densifica, de a se condensa, devenind acest sistem organic fizic. Ele sau putut structura în această inimă fizică abia în cursul acestei evoluții pământești.
Rudolf Steiner, 2014
2
Mitologii amînate
... face, de regulă, pereche cu notaţia, în texte care se densifică secvenţial fără a se patetiza. Adrian Suciu ţine melancolia în frapieră, condesîndo spre punctul ei imploziv, întro tensiune criogenă. Alexandru Cistelecan Noaptea I Nici un război ...
Adrian Suciu, 2012
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
gîygînlasma - gol condensât; compactât, gîygînlasma s. densificare; condensare; compactare, gîygînlasmak v.i. (fiz.) a se densifica; a se condensa; a se compacta, gîygînlastîrîlgan adj. densificat; condensât; compactât. // • gîygîn lastîrîlgan sût ...
Taner Murat, 2011
4
Biologia celulelor sistemului limfo-reticulo-hematopoetic ... - Pagina 117
Urmărind mai departe evoluţia celulelor blastice în următoarele 3—5 zile, se poate observa că zona ocupată de ele se densifică şi se întinde în afară spre stratul mediu, apar cîmpuri compacte în palisadă monomorfă pe unul sau mai multe ...
Ștefan Berceanu, ‎Mariana Gociu, ‎Ioana Răileanu-Moțoiu, 1969
5
Știința ocultă (Romanian edition)
Prin această observare se conștientizează spiritualul și se vede cum acesta se densifică parțial, devenind materie. Avem dea face cu un proces care pe o treaptă superioară se desfășoară ca și cum am observa un vas cu apă în care treptat ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Fiziologie ocultă (Romanian edition)
Aceștia se densifică atât de tare, încât iau în stăpânire substanța corporală umană pe care o densifică în aceste organe; în felul acesta ne formăm, în fapt, o impresie, ca și cum de la un organ la altul ar circula curenți eterici luminoși și sar ...
Rudolf Steiner, 2014
7
Anii de ucenicie ai lui August prostul - Pagina 96
Se ivesc, apoi, oportun introduse de autor, numeroase întîmplări, peripeţii, surprize. Se forţează uneori neprevăzutul, acţiunea se diversifică, se densifică, se ramifică. Consecinţele, totuşi, se estompează, schimbarea se amînă, suspendată.
Norman Manea, 1979
8
Poeți români de azi - Pagina 216
Patetismul se densifică tocmai prin prudenta încercare a poetului de a-l dilua : „Eu urmam pe-atunci Agronomia / şi-mi părea nespus de rău / că nu-i puteam înscrie cu mine / la aceeaşi facultate / Li se cerea supleţe profesională / li se cerea o ...
Gheorghe Grigurcu, 1979
9
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 429
Litania diafană se densifică din loc în loc, cheaguri de materie vîrtoasă îi asigură subsistenţa: "cîtă noapte te întemeiase?/ cîtă lumină se depuse pe oase?/ îngerii se-nspăimîntau de hainele-ţi arse/ manuscrisele-nverziseră şi crescuseră/ de nu ...
Gheorghe Grigurcu, 2000
10
Devenirea umană, sufletul lumii și spiritul lumii
Și nu se îndepărtează aroma misticii, ci se deschide drumul spre o cunoaștere superioară atunci când putem spune cum rezultă forma ficatului din Cosmosul care halucinează, cum ea se compune din ceea ce se densifică ca spirit transformat ...
Rudolf Steiner, 2014
参照
« EDUCALINGO. A se densificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-densifica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA