アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se identificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE IDENTIFICÁの語源

lat. identificare, fr. identifier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE IDENTIFICÁの発音

a se identificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE IDENTIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se identificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se identificáの定義

イントランズを特定しました。 (人について)同一になる。 行動する、同じように感じる。 A SE IDENTIFICÁ mă identífic intranz. (despre persoane) A deveni identic; a acționa sau a simți la fel.

ルーマニア語辞典で«a se identificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE IDENTIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

A SE IDENTIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se hurducá
a se idiotizá
a se ieftini
a se iertá
a se iluminá
a se ilustrá
a se iluzioná
a se imaterializá
a se imbecilizá
a se impacientá
a se impermeabilizá
a se impregná
a se imprimá
a se impúne
a se imunizá
a se inactivá
a se incarná
a se inclúde
a se incrimina
a se incrustá

A SE IDENTIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se identificáの類義語と反意語

同義語

«a se identificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE IDENTIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se identificáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se identificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se identificá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

IDENTIFY
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

IDENTIFICAR
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

IDENTIFY
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पहचान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حددوا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОПРЕДЕЛИТЬ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

IDENTIFICAR
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে চিহ্নিত করুন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

IDENTIFIER
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk mengenal pasti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

IDENTIFY
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

IDENTIFY
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

IDENTIFY
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngenali
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

XÁC
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடையாளம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ओळखण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tespit etmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

IDENTIFICARE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

OKREŚLIĆ
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ВИЗНАЧИТИ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se identificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΕΤΕ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

IDENTIFISEER
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

IDENTIFIERA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

IDENTIFISER
5百万人のスピーカー

a se identificáの使用傾向

傾向

用語«A SE IDENTIFICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se identificá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se identificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE IDENTIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se identificáの使いかたを見つけましょう。a se identificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicarea interpersonală
Faţa este cel mai important indiciu vizual folosit de oameni pentru a se identifica unii pe alţii54. De obicei nu atîrnăm pe pereţi fotografii ale mîinilor sau picioarelor altora, ci mai degrabă ale feţelor, deoarece aspectul feţei este indiciul cel mai ...
Kory Floyd, 2013
2
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 147
A se identifica” este cuvântul central al discursului politic: pentru locutor (vorbitor) se vorbeşte de o prezentare a sa, cu atributele sale politice, de a- şi promova propriul sine ca o marcă publicitară, cu scopul, evident, de a colecta voturi, adică ...
Erika Mária Tódor, 2008
3
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 6
... desăvîrşire vid şi netulburat, el posedă o lumină spirituală care îl deosebeşte de celelalte fiinţe; dezbărat de egoism, de interese personale şi de exclusivism, el priveşte cu un ochi nepărtinitor toate realităţile şi se identifică Cerului şi lui Dao.
Daniel Vighi, 2014
4
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
... ca „putere politică organizată”)? 1 Unii autori consideră că suntem în prezenţa unui stat atunci când putem constata că „el dispune de totalitatea prerogativelor legate de exercitarea puterii publice”, în timp ce în altă parte, se identifică ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
5
IntroducciÃ3n a la sociolingüÃstica hispánica
Precisamente este autor demuestra mediante un análisis acústico de habla espontánea que los hablantes bilingües del suroeste de los Estados Unidos muestran patrones de variación regional entre los cuales se identifica el descenso y ...
Manuel Diaz-Campos, 2013
6
Izvoade
Dorinţa deaîndeplini cutare act apare desigur în conştiinţa lui A cu o intensitate ciudată, poate chiar ca oobsesie, dacă A opune rezistenţe la împlinirea ei – totuşiaceastă dorinţă se manifestăîntro formă, încâteul A se identifică cu ea,adică întro ...
Lucian Blaga, 2013
7
Relațiile publice și mass-media
La aceste date se adaugă informaţii despre grilele de programe (pentru a se identifica emisiunile de specialitate), despre orele de difuzare a emisiunilor de ştiri – în cazul posturilor din audiovizual – ori date despre paginile tematice sau ...
Cristina Coman, 2011
8
Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
Niciodată domnul Cambreleng nu avea întîlnire cu un singur autor: pe terasă îl aşteptau de fapt, între ora zece dimineaţa şi zece seara, mai multe persoane, care sfîrşeau prin a se identifica reciproc ca făcînd parte de fapt din aceeaşi familie.
Matei Vişniec, 2012
9
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Sfântul Graal se identifică însuși cu simbolul cunoașterii care își trage seva dintr-un trecut spiritual ce se profilează dincolo de vălul religiei autentic revelate. Unii văd în acesta un adevăr transcendent, prin urmare imposibil de exprimat.
Arina Avram, 2015
10
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
Debutând ca poet între 1912 şi1915,întro vremecândaşazisa „poezie nouă“ din literatura română se identifică aproape în întregime cu simbolismul, Ion Vinea ajunge să se manifeste repede ca un modernist ceva mai radical. 62 Natura ...
Dinu Pillat, 2013

参照
« EDUCALINGO. A se identificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-identifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z