アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se mișcá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE MIȘCÁの発音

a se mișcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE MIȘCÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se mișcá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se mișcáの定義

私は移動しています。 1)不動を終了し、その位置または場所を変更する。 2)行動して、その機能を果たす。 3)宇宙で動き始める。 始める(場所から)。 図4)。 (人々について)行動への移行 受動的でなくなる。 図5)。 (人について)定期的に(特定の社会で)彼女と接触しています。 / ORIG。 アプリ。 A SE MIȘCÁ mă mișc intranz. 1) A ieși din starea de imobilitate, schimbându-și poziția sau locul. 2) A fi în acțiune, îndeplinindu-și funcția. 3) A începe să se deplaseze în spațiu; a porni (din loc). 4) fig. (despre persoane) A trece la acțiune; a înceta de a mai fi pasiv. 5) fig. (despre persoane) A se afla cu regularitate (într-o anumită societate), venind în contact cu ea. /Orig. nec.

ルーマニア語辞典で«a se mișcá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE MIȘCÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a crâșcá
a crâșcá
a mișcá
a mișcá
a mușcá
a mușcá
a pișcá
a pișcá
a se pișcá
a se pișcá
a se împroșcá
a se împroșcá
a se împușcá
a se împușcá
a împroșcá
a împroșcá
a împușcá
a împușcá
crâșcá
crâșcá
crîșcá
crîșcá
mișcá
mișcá
mușcá
mușcá
pișcá
pișcá
pușcá
pușcá
scrâșcá
scrâșcá
împlășcá
împlășcá
împroșcá
împroșcá
împușcá
împușcá
înțepușcá
înțepușcá

A SE MIȘCÁのように始まるルーマニア語の単語

a se mențíne
a se metamorfozá
a se micșorá
a se milogí
a se milostiví
a se mineralizá
a se minuná
a se miorlăí
a se mi
a se mistuí
a se mlădiá
a se mobiliza
a se mocăi
a se mocoși
a se moderá
a se modificá
a se modulá
a se mohorî́
a se mohorî
a se moiná

A SE MIȘCÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdi
a abjude
a abur
a acetifi
a acidifi
a adjude
a adulme
a alo
a alune
a ameste
a amplifi
a ando
a aple
a apli
a apu
a arun
a ata
a autentifi
a beatifi
a băși

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se mișcáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE MIȘCÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se mișcá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se mișcáのルーマニア語での反義語

«a se mișcá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE MIȘCÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se mișcáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se mișcáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se mișcá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

移动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para mover
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to move
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानांतरित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

للتحرك
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

двигаться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para mover
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সরানো
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à déplacer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk bergerak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sich zu bewegen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

移動します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이동
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mindhah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để di chuyển
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நகர்த்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हलविण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taşımak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spostare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przenieść
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рухатися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se mișcá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για να μετακινήσετε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te beweeg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att flytta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å bevege
5百万人のスピーカー

a se mișcáの使用傾向

傾向

用語«A SE MIȘCÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se mișcá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se mișcáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE MIȘCÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se mișcáの使いかたを見つけましょう。a se mișcáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universul elegant: - Pagina 67
Dacă un obiect e în repaus (în raport cu noi) şi în consecinţă nu se mişcă deloc prin spaţiu, atunci, prin analogie cu primele curse ale maşinii, toată mişcarea obiectului este folosită pentru deplasarea într-o singură dimensiune – în acest caz, ...
Brian Greene, 2014
2
Corespondența completă
materie, de vreme ce ea se mişcă prin sine, fiind de o asemenea natură, încât nu încetează niciodată să se mişte. Să trecem la forma mişcării acestei materii subtile. 12. La pagina 272 din Meteorii spuneţi: Cu toate că acţiunea corpurilor ...
René Descartes, 2014
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Apele circulă cu mişcări constante din adâncurile extreme ale mării spre cele mai înalte vârfuri ale munţilor, fără a se supune legilor materiilor grele; în acest caz acţionează asemeni sângelui animalelor care se mişcă mereu dinspre marea ...
Leonardo da VInci, 2014
4
A face dragoste aproape perfect. Psihoterapie ...
Ai cea mai mare libertate de aţi mişca mâinile. Hai, îndrăzneşte, stimuleazăi clitorisul, că nu muşcă! Prefăţi mâinile în şopârle cu pielea luminoasă şi caldă şi trimitele peste tot pe suprafaţa corpului ei. Se mişcă tare, nu? Este posibil ca unele ...
Bebe Mihăescu, 2014
5
Pacientul englez
Nu poate desluşi grupul prin care se mişcă, sau judecata ei; nu distinge decât felul ei dea fi, lungimea părului întunecat, care îi cade iar şi iar în ochi. Întotdeauna, îşi dă acum seama, ea va avea o faţă serioasă. A trecut de la o femeie tânără la ...
Michael Ondaatje, 2013
6
Psihologia mecanismelor cognitive
şi privim două obiecte de mărimi diferite aflate la o mare distanţă, obiectul mic este perceput ca mişcânduse, pe când cel mare ca fiind nemişcat; percepem luna ca trecând în spatele norilor, chiar dacă ştim că norii, şi nu luna, se mişcă; în timp ...
Mielu Zlate, 2013
7
Zile de nisip
Nu se mişcă, nici no refuză. Uşa se deschide brusc, gardianul strigă: –Burlacu Ion! O siluetă se desprinde din întuneric, merge cu paşi legănaţi, se fereşte să nui calce pe cei care stau lungiţi pe jos, intră în fâşia de lumină şi dispare în spatele ...
Bujor Nedelcovici, 2012
8
Vieţi mărunte
Îşi aminteşte cum tremura de spaima că, dacă ar mai fi rămas o vreme, lar fi prins şi pe el morbul – sau ce o fi fost acela – de a se culca şi a se scula numai cu arma în mînă şi de a vedea o ţintă în tot ce mişcă. Fiindcă pe front lumea se împarte ...
Sandor Zsigmond Papp, 2012
9
Opere filozofice - Pagina 581
Am spus mai sus că atomul are două proprietăţi esenţiale din care derivă toate celelalte : 1) aceea de a se mişca în spaţiu ; 2) aceea de a influenţa asupra mişcării altor atomi. Acum, dacă atomul se mişcă prin propria sa forţă sau dacă ...
Vasile Conta, ‎Nicolae Gogoneață, 1967
10
Anti-Strategic Management
ICCO: „Şi. totuşi. se. mişcă...” Studiul clasamentelor oamenilor de afaceri din România marchează pentru judeţul Braşov, o zonă centrală a ţării, câteva elemente de constanţă. Ele sunt interesante şi întrun context normal al unei economii ...
Bogdan Băcanu, 2014

参照
« EDUCALINGO. A se mișcá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-misca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z