アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se moleșí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE MOLEȘÍの発音

a se moleșí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE MOLEȘÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se moleșí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se moleșíの定義

私はintrestingです。 活力を失い、眠気の状態に落ちる。 恥ずかしくなる。 柔らかくする。 / Cfと ソフト A SE MOLEȘÍ mă ~ésc intranz. A pierde vigoarea, căzând într-o stare de somnolență; a fi cuprins de moleșeală; a se înmuia. /cf. moale

ルーマニア語辞典で«a se moleșí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE MOLEȘÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a copleșí
a copleșí
a moleșí
a moleșí
cofleșí
cofleșí
copleșí
copleșí
moleșí
moleșí
pleșí
pleșí
prisleșí
prisleșí

A SE MOLEȘÍのように始まるルーマニア語の単語

a se mobiliza
a se mocăi
a se mocoși
a se moderá
a se modificá
a se modulá
a se mohorî́
a se mohorî
a se moiná
a se molcomí
a se moldovenizá
a se molipsí
a se monoftongá
a se monumentalizá
a se morfolí
a se moșmoní
a se mototolí
a se mozolí
a se muia
a se muierí

A SE MOLEȘÍのように終わるルーマニア語の単語

a greșí
a ieșí
a reieșí
a se teșí
a teșí
civeșí
deșí
greșí
ieșí
megieșí
nemeșí
nevoieșí
oteșí
pogreșí
preagreșí
reieșí
spogreșí
streșí
teșí
vâzneșí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se moleșíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE MOLEȘÍ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se moleșí»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se moleșíのルーマニア語での反義語

«a se moleșí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE MOLEȘÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se moleșíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se moleșíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se moleșí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

去痣
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

de Moles
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to Moles
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोल्स को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل الشامات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы родинок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a moles
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গলা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à Moles
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk melembutkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Moles
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

soften
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để Moles
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மென்மையாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मऊ करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yumuşatmak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a Moles
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mole
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб родимок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se moleșí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για τυφλοπόντικες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om Moles
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

moler
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til Moles
5百万人のスピーカー

a se moleșíの使用傾向

傾向

用語«A SE MOLEȘÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se moleșí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se moleșíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE MOLEȘÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se moleșíの使いかたを見つけましょう。a se moleșíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 210
v.s. (se) A se coflesi, a se mola, a se molesi ; — a se stri- ca, a se putredi de multâ urae- déllâ; a se strica dospindû. Se çice de póme mal multù quândû putredescû. Cofru. Vedi euferu. Coftu, sait Coptü. s. si adi. Locui- torl antincl al EgiptuluI, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 512
(Franţuzism) 1. A brutaliza. 2. A provoca cuiva neajunsuri ; a necăji, a şicana. — Fr. molester. MOLEŞEALA s. f. Stare de slăbire a energiei, însoţită de somnolenţă ; toropeală, moliciune ; sf îrşeală. — Din moleşi -H suf. -eald. MOLEŞI, moleţesc ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1116
... deslegá, a desuní, a desparti, a resipi, a reduce in stare licida; a corrupe, a molesi; refl. a se dissolbe, dissolvi : a dissolbe un'a adunare sau una societate, a dissolbe detoriele, a dissolbe ghiaci'a; plumbulu se dissolbe la focu.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Doamna Bovary
Trăind astfel fără să iasă niciodată din atmosfera călduţă a lecţiilor şi printre acele femei cu feţe albe, purtînd mătănii cu cruci de aramă, ea se moleşi încetişor în toropeala mistică iscată din miresmele altarului, din răcoarea agheasmatarelor şi ...
Gustave Flaubert, 2011
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 282
CADE / PI: ~te I E: ger Blech] (Bue) Placa de metal. blesti [At: CREANGÄ, P. 207 / Pzi: -tese I E: ns cf srb blestiti] (Reg) 1-2 vi A-si trage (cu greu) räsuflarea. 3 vi A articula greu un sunet. 4 vi A rägusi. 5 vi A amuti. 6-7 vir A (se) molesi.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 340
Fleanduri + suf. -os. FLEOANCA s.f. v. fleanci. FLEO ARCA s.f. v. fleanci. FLEO?, FLEOASA, fleoti, fleoase, adj. (Rar) Molesit, fleiciit. - Formaje onomalopeici. FLEOSC interj. v. fleasc. FLER, flerurí, s.n. Simt de orientare rapidi tntr-o Imprejurare ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Dicționar de neologisme - Pagina 417
a (se) molesi, a (se) debilita, a slab!, [cf. it., lat. evirare] EVIRARE s.f. eviratie. ['< evira] EVIRATIE s.f. (liv.) evirare. • impotentä précoce : emasculare. [< fr. eviration] EVISCERARE s. f. evisceratie. [< fr. évis- cérer] EVISCERATIE s.f. evidare a ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Îndată ce sângele meu a început să intre şi să se împrăştie în corpul ei mic şi moleşit, buzele începură ai tresări, a se rumeni, a învia. Pleoapele crăpară puţin şi ochii i se arătară ca două fâşii albastre şi umezi, apoi i se deschiseră mari şi ...
Barbu Delavrancea, 2012
9
Nuvele si Povestiri:
Indata ce sangele meu a inceput sa intre si sa se imprastie in corpul ei mic si molesit, buzele incepura ai tresari, a se rumeni, a invia. Pleoapele crapara putinsi ochiii se aratara ca doua fasii albastre si umezi, apoii se deschisera mari si ...
Barbu Delavrancea, 2014
10
Între vis și viață
Îndată ce sângele meu a început să intre şi să se împrăştie în corpul ei mic şi moleşit, buzele începură a‐i tresări, a se rumeni, a învia. Pleoapele crăpară puţin şi ochii i se arătară ca două fâşii albastre şi umezi, apoi i se deschiseră mari şi ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011

参照
« EDUCALINGO. A se moleșí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-molesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z