アプリをダウンロードする
educalingo
ácer

"ácer"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÁCERの発音

ácer


ルーマニア語でÁCERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのácerの定義

エーサー、 (例えば、白、キス、メモ)。 古いです。 まれに西に。 待ってください。 Pindi。


ÁCERと韻を踏むルーマニア語の単語

anticáncer · catcher chécer · cer · cáncer · cárcer · dispécer · félcer · glicer · precáncer · púncer · ráncher cer · soccer · síncer · sóccer · ulcer · ulcerocáncer · viscer · voucher váu-cer · zbícer · úlcer

ÁCERのように始まるルーマニア語の単語

áceră

ÁCERのように終わるルーマニア語の単語

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · angledózer · arier · armurier · assembler · aster · autocontáiner · autodúmper · zécer · áger · ágger · álma máter · áster

ルーマニア語の同義語辞典にあるácerの類義語と反意語

同義語

«ácer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁCERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ácerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのácerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ácer»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

宏碁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Acer
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Acer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एसर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أيسر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Acer
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Acer
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এসার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Acer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Acer
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Acer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エイサー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에이서
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Acer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Acer
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏசர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Acer
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

akçaağaç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Acer
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Acer
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Acer
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ácer
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Acer
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Acer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Acer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Acer
5百万人のスピーカー

ácerの使用傾向

傾向

用語«ÁCER»の使用傾向

ácerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ácer»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ácerに関するニュースでの使用例

例え

«ÁCER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からácerの使いかたを見つけましょう。ácerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas Medicinais que Emagrecem
A. ÁCER. Acer saccharum Marsh. Este é ofamoso xarope de seiva, uma forma simples de substituir uma refeição, mantendotodos os nutrientes de que necessita. HISTÓRIA A sua seiva, a parteutilizada em regimes de emagrecimento, provém ...
João Beles, 2014
2
O Livro do Chocolate - Pagina 32
32 GELADO DE CHOCOLATE COM ÁCER E NOZES É muito divertido, fácil e compensador fazer gelado caseiro. Esta receita é apenas uma das muitas formas em que o chocolate pode ser usado para melhorar um favorito de sempre ...
Joanne;Warde Harris, 2014
3
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Von dem Griech. agog weicht nun Lat. ácer (als m. auch acris Ennius, durchweg aber nach Decl. III, indem acrus erst bei Palladius und Vegetius; Ital. acre und acro) sowohl nach Laut als Sinn bedeutend ab, sodaß es sich mit ihm unmöglich ...
August Friedrich Pott, ‎Heinrich Ernst Bindseil, 1867
4
Informes y documentos relativos á comercio interior y ...
El ácer de azúcar [Acer sacclzarínum] se conoce tambien bajo el nombre de ácer duro. Tambien se obtiene azúcar de otras especies de ácer, entre las cuales es preciso citar el Acer das_ycarpum que se llama ácer blanco, plateado, s.uave ó ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, ‎Manuel Zapata Vera, 1890
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
De las diferentes variedades de este árbol dos son las principales y únicas que hablaremos: el ácer comun ñ campestre y el ácer sicomoro El primero es un árbol cuyo tronco duro y grieteado , tiene de ocho á diez Taras de elevacion.
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Apple Delights Cookbook, Translated Portuguese: A ...
... Especiarias Chutney de Maçã, Passas e Alperce Molho de Maçã com Especiarias Delicioso Recheio Vegetariano Pudim deMaçãde Yorkshire Abóbora com Maçã eCebola Au Gratin Feijões Assadoscom Maçãe Ácer Puré deRaíz deAipo e ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2015
7
Waldbäume, Sträucher und Zwergholzgewächse - Pagina 101
... ungeteilt oder gefiedert. Gattung: Ácer Bergahorn, Acer pseudoplatánus S. 209 Spitzahorn, Ácer platanoídes S. 210 Feldahorn, Maßholder, Ácer campêstre S. 211 Dreilappiger Ahorn, Ácer monspessulánum S. 211 Si1ber-Ahorn, Ácer ...
Karl Eberhard Haller, ‎Hans-Heinrich Fickler, 1955
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ... - Pagina 640
[Ácer]. Nombre latino clásico del arce, que está relacionado con el nombre griego, ákastos, derivados ambos de la raíz indogermánica ak-: puntiagudo, afilado; alusión tal vez a los lóbulos muy agudos de las hojas de algunas especies, o por ...
Ginés A. López González, 2007
9
A mesa - Pagina 145
Bois d'érable foi traduzido por madeira durável, e não, literalmente, por madeira de ácer, e isso por várias razões: a) ácer é o nome de uma árvore relativamente desconhecida na língua /cultura lusófona, ao contrário do que ocorre com ...
Francis Ponge, 2002
10
Refeições Fáceis, Rápidas e Frescas
... servir 100ml de xarope de ácer 100 g denatas azedas ou crème fraîche gordo ou meio gordo Panquecas de gengibre com presunto de Parma & xarope de ácer Aplausos para quem faz um esforçoextraao domingoe preparaeste pratopara ...
Lorraine Pascale, 2014

用語«ÁCER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からácerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Já conhece a dieta Sem, Sem Sem?
Portanto, uso normalmente xarope de ácer nas receitas. Mas se isso for a pior coisa que faço na minha dieta, não me parece mal... É vegetarina? Como peixe ... «Visão, 10月 15»
2
Saiba plantar uma árvore ou fazer um jardim
Se o intuito for plantar árvores nas calçadas a mais apropriada é a Ácer Palmatum, de pequeno porte e indicada para regiões serranas, como São Bernardo. «Repórter Diário, 9月 15»
3
Esta bebida é 'mágica' mas não promete visões com unicórnios
Tem um sabor que mistura laranja, amoras e xarope de ácer. E com um toque picante. Trata-se da Unicorn Tears Gin Liqueur, a bebida que está a causar furor ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
4
Una habitación llena de luz
... además de un amplio ventanal con panorámicas al lago, incorpora un cubo central vidriado con un ácer japónico en él, ubicado casi como respaldo de cama. «Economía y Negocios online, 9月 15»
5
Hay unos 4 mil plátanos con más de 100 años en la Ciudad
... son moreras, 30% fresnos, 15% plátanos y 15% otras especies (acacias, paraíso, ácer, entre otras). Según esto, hay aproximadamente cuatro mil plátanos. «Los Andes, 9月 15»
6
O que a bandeira diz sobre um país?
Um exemplo é o emblema do Canadá, com sua folha de ácer vermelha com 11 pontas, e apontado como perfeito por muitos vexilologistas. Trata-se de um ... «BBC Brasil, 7月 15»
7
Mousse de chia, morangos e framboesas com leite de coco caseiro
Numa taça, misture bem as sementes de chia com o leite de coco, a baunilha e o xarope de ácer (se usar) e reserve no frigorífico por 30 minutos para gelificar. «Observador, 5月 15»
8
Itens de um pedido de casamento por voice mail
Escolhi arbitrariamente azul-cobalto para as bancadas e piso de cerâmica, madeira de ácer para os armários e utensílios de aço inoxidável, nunca imaginando ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»
9
Açúcar. O grande vilão
Do xarope de ácer ou de milho, passando pela geleia de arroz. Filipa Range, que criou a Cozinha Verde, empresa de comida vegetariana, acrescenta bananas ... «Público.pt, 2月 15»
10
6 potenciais perigos das dietas líquidas
... a dieta chamada “Master Cleanse” bebem de seis a 12 copos por dia de uma mistura de suco de limão, pimenta caiena, xarope de ácer e água, por 10 dias. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ácer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA