アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acérb"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ACÉRBの語源

fr. acerbe, lat. acerbus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でACÉRBの発音

acérb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でACÉRBはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«acérb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのacérbの定義

ACEB(〜i、〜e)これは怠惰を増やして動作します。 積極的な; 苛性; 執拗; 苦いです。 批判。 ACÉRB ~ă (~i, ~e) Care acționează cu dârzenie sporită; agresiv; caustic; necruțător; înverșunat. Critică ~ă.

ルーマニア語辞典で«acérb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACÉRBと韻を踏むルーマニア語の単語


advérb
advérb
antimonovérb
antimonovérb
antovérb
antovérb
bivérb
bivérb
ilustrivérb
ilustrivérb
imbérb
imbérb
monovérb
monovérb
prevérb
prevérb
provérb
provérb
sinovérb
sinovérb
supérb
supérb
trivérb
trivérb

ACÉRBのように始まるルーマニア語の単語

acéla
același acéla
acelomáte
acelulár
acenestezíe
acéntric
ácer
acerá
acera
aceracée
aceratériu
acerathérium
áceră
acerofobíe
acervúl
acést
acésta
acet
acetábul
acetabulectomíe

ACÉRBのように終わるルーマニア語の単語

absórb
carb
curb
hierb
rb
rb
orb
scorb
scârb
sorb
rb
rb
turb
șerb
știrb
șárpe-orb

ルーマニア語の同義語辞典にあるacérbの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ACÉRB»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«acérb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acérbのルーマニア語での同義語

«acérb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÉRBの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acérbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacérbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acérb»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acerbidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

acerbity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तीक्ष्णता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فظاظة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

терпкость
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

azedume
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কটুতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aigreur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rasa Masam
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schärfe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

苦味
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쓴맛
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

acerbity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vị chua
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடுகடுப்புத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बोचक विधान
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

acılık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

acerbità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zgryźliwość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

терпкість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

acérb
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δριμύτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wrang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

acerbity
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

acerbity
5百万人のスピーカー

acérbの使用傾向

傾向

用語«ACÉRB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acérb»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、acérbに関するニュースでの使用例

例え

«ACÉRB»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacérbの使いかたを見つけましょう。acérbに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ... - Pagina 5
ACQ Accustom, v. a. acostumbrar Accústomably , ad. fre— gütntementc ; á menudo [ nariamente Accústomarily, adv. ordi- Accústomary, a. ordinario Accustoming, s. costumbre ; hábito Ace , s. as Acephalous , a. acéfalo Acérb , a. acerbo ¡j ...
Claude-Marie Gattel, 1803
2
On Early English Pronunciation: ... Illustrations of the ... - Pagina 1048
Acérb, aerial, agáin [where he made the vowel short], after, anchöve, anémone. Balcóny, böisterous, border. Carát, cockäll, colóss, coróllary. Döcible. Eäger, éarnest, éaster [?], eilet, éither, émpirick, empiricism, enigm, essay, éternize, ...
Alexander John Ellis, ‎William Salesbury, ‎Johann Andreas Schmeller, 1874
3
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
Ace, as. m Acérb, acerbe, âpre, aigre,WL>cÜon, action, Cfait; procès, m. "«*e fAciionable, a. portant action Acerbate, va. aigrir Acérbity, s. aigreur, dwelê, f- Acérvate, t'a. amasser, entasser Acescent, a. aigre, âpre Acétous, a. aigre, acide Aclie, ...
Thomas Nugent, 1821
4
The new pocket-dictionary of the French and English languages
... Accústomably, ad. souvent Accústomarily, ordinairement Accústomary, a. ordinaire Accustoming, s. habitude, f. Ace, as, m. Acephalous, a. s. acéphale, m. qui n'a point de tète Acérb, a. acerbe, âpre; aigre, acre, Acerbate, va. aigrir ...
Thomas Nugent, ‎J. Ouiseau, 1808
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Acéfalo, lo que no tiene cabe- Acérb, a. Acerbo, acido. To Acerbate, va. Hacer acerbo. - Acerbity, ». 1. Acerbidad, aspereza al gusto. 2. Acerbidad, aspereza de genio. To Acérvate, va. Amontonar, acumular. AcervAtion, ». Amontonamiento, la ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... accusativo Accuse, va. accusurel biasimare, — er, s. accusatore, — ing, s. accusa- mento Accustom, va. accostomare, — one's self, vr. avvezzarsi ;— arily , ad.com- munemente, — ary,a. commune, — ing, s. abitudine Ace,«, asso [bità Acérb, ...
Giuspanio Graglia, 1836
7
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 5
... AccustomablyyAccustomarily, ad usually, often Accustomary, a. customary,usual,common,geneAccustomed, part. a. ufual, used, frequented [ral Ace, f. an unit on cards or dice, spot, mere trifie Acephalous, a. wanting a head, poor, low Acérb, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 454
Accustom, t?a.accustomare;one*» self, vr, avvezzarsi. | arily, ad. comunemeate. | ary . a. comune. I lng, *, abitudine, I able.a.usuale. — bly.ad. spe eso , I ance , *. costume. Асе, *. asso. Acephalous, a. acéfalo, [acerbità Acérb, a. acerbo, áspero.
Saint Hilaire Blanc, 1856
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Acérb, adj. acerbo Acèrbate, va. rendere acerbo, inacerbáre Acerbity, a. acerbità, acerbézza Acèrvate, va. accumulare, ammassàre Acèscency, s. agrézza, acerbita (bétto Acesoent, gdj. che inacidisce, acidétto, acerAcetàbulum , x. acctábolo; ...
John Millhouse, 1868
10
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
I'ópaa, (d. .tsuuxo, aug. -.шще) n. throat, gúllet, mouth, neck; _du.z-ámusnoe, wind ipc, trachca; nuwnpx`e'.unoe, gul ct, ocsóphagus; cána, f. throat, mouth, crater; aux?, adj. throat, bronchial. I'opaona'muua, f. pop. acérb fruit, a hot morsel.
English and Russian languages, 1846

参照
« EDUCALINGO. Acérb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acerb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z