アプリをダウンロードする
educalingo
aerát

"aerát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AERÁTの語源

aera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAERÁTの発音

aerát


ルーマニア語でAERÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaerátの定義

空気導入によって処理されるAERATES(〜i、〜e)1)(液体、粒状物などについて) 2)(書き込まれたページについて)空白があります。 / V. 空中


AERÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

accelerát · aferát · aglomerát · alterát · arierát · autoreferát · cașerát · celenterát · cerát · chelicerát · confederát · conglomerát · coreferát · curierát · cutreierát · cutrierát · degenerát · degerát · deliberát · desconsiderát

AERÁTのように始まるルーマニア語の単語

aerá · aeráj · aeráre · aerárium · aeratór · aeráție · aeraúlică · aeraulicián · aerél · aerenchím · aeréz · aerián · aéric · aerícol · aerifér · aerifórm · aeriseálă · aerisésc · aerisí · aerisíre

AERÁTのように終わるルーマニア語の単語

descreierát · desperát · deziderát · dispecerát · disperát · eterát · exagerát · exasperát · federát · fluierát · fulgerát · gonfalonierát · gulerát · imoderát · intemperát · inveterát · îmbăierát · încăierát · îndurerát · înfierát

ルーマニア語の同義語辞典にあるaerátの類義語と反意語

同義語

«aerát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aerátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaerátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aerát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

充气
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aireado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aerated
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गैस से भरा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تهوية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

газобетон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gaseificado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাতান্বিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aéré
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berudara
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

belüftete
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

通気しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aerated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có ga
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காற்றுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

यावर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

havalandırılmış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aerato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

napowietrzona
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

газобетон
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aerát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αεριούχα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurlug
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

luftad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

luftet
5百万人のスピーカー

aerátの使用傾向

傾向

用語«AERÁT»の使用傾向

aerátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aerát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aerátに関するニュースでの使用例

例え

«AERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaerátの使いかたを見つけましょう。aerátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nemzetgazdaság- és Pénzügytan, tekintettel a gyakorlati ... - Pagina 433
... volt az elsô a mely e tek. az uj aerát megnyitotta, és a müipar meghnnositására sokoldalúlag hefolyt. Természetesen azért is, mivel a müìparon sarkalló polgári rend et a mezögazdasági alapon álló áristokratia gyöngitêsére akarta ...
Gyula KAUTZ, 1863
2
Az Országgyülés Képviselőházának naplója: Hiteles kiadás - Pagina 27
Kepviselohaz. voltak azok. Én nem ismerek aerát' Magyarország kormányzatának vitelében, a melyből a tisztesség characteristikonját csak igy futólag vagy bármily rövid megjegyzéssel a" legkisebb mértékben levonni vagy érinteni lehetne.
Hungary. Kepviselohaz, 1902
3
Napló - Volumul 17 - Pagina 82
Egy teljesen felfordult világ állott be s a többség maga volt az, mely ellentétbe helyezve magát a ministerelnök politikai egyéniségével, egy új aerát igért, megtagadva a multat, megtagadva minden solidari- tást a ministerelnök követett ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1890
4
Széchenyi István válogatott művei: köt. Önismeret - Pagina 39
Hahnemann új aerát alkotott. Ahelyett, miszerint azelött az orvosok tán azon okbúl szám- talan óvszereket koncentráltak egy-egy recipében, hogy vala- mint több agár egy nyúlon könnyebben gyöz, mert ha azt el is szalasztja az egyik, tán ...
István Széchenyi (gróf), ‎András Gergely, ‎György Spira, 1991
5
Ertesitö - Volumul 31 - Pagina 160
De azért mégis nagyon külö- nösnek tartom, hogy az elmúlt aerát e miatt szemrehányással, vád - dal, vagy a nihilismus gúnyjával illessük. Ám menjenek a történe- lemben egy lappal vissza és megtalálják e tartózkodó eljárásnak tanúlságos ...
Cluj, Rumania. Erdélyi múzeum-egylet, 1907
6
Krisztus születésének éve és a keresztény idöszámitás ... - Pagina 174
Másrészt, mivel a julián korszak minden használatos történeti aerát magában foglal, lehetővé teszi a különféle évszámítások összevetését, a keltezések könnyű és biztos megállapítását és átszámítását s az időtávolságok pontos megmérését ...
István Székely, 1922
7
Világ, vagyis felvilágosító töredékek némi hiba 's ... - Pagina 536
Mester-főknek azokat hi'vom , kik munkássági ágaikon az emberiségnek — úgy szólván — uj aerát nyitottak. I06ik lap. "Union W t,» Egyesség erő , bonczolt-lét gyeng. — Gyeng = gyengeség. 116"il lap. "laissez nous faire" = engedd csak, ...
István Széchenyi (gróf), 1831
8
Tudomanytar közre bocsatja a'magyar tudos tarsasag. ... - Pagina 253
A' hatvanéves cyclus folyvást ismételtetik , а' nélkül azouban hogy a' lefolyt cyclusok' szúma meghatároztatnék; a' mint hogy a' chinaiak ältalábau semmi aerát nein ismernek. Az által eszközlik inkább az évek' pontos meghatározását, hogy a' ...
Pal Balogh de Almas, 1843
9
Honmüvesz. A"Regelö" folyoirasnak tarsa. Alapita es szerk. ...
Albionnak ez шит-ь költész-é ‚ ki fáradhaflan cselekvöségével egy uj ‚ egy nemesebb aerát nyitott a' szini világban, a' northamptoni grófságnak Auldwinkel nevii városkájában t'isv.tes családból vette származatát 16M-ik esztendöben.
Gabor Rothkrepf, 1841
10
Athenaeum. Tudományos, criticai és szépmüvészeti ... - Pagina 46
Szal/Lmáry Pap Ka'roly: az erdélyi fesztészetben aerát alnpita, ki mint festö és iró, lmnislnerô és hazafì, Erdély' islnertetósét tüzé czéljául. Maig birjuk tôle Erdélyt kép ekben a"4-d. fiizetig. Elbámnl az elnber #festin szépségcken, lnellyekkel olly ...
Jozsef Bajza, ‎Ferencz Toldy, ‎Mihaly Vörösmarty, 1843
参照
« EDUCALINGO. Aerát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aerat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA