"aforísm"辞典でのルーマニア語の意味

AFORÍSMの語源

fr. aphorisme, lat. aphorismus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAFORÍSMの発音

aforísm

ルーマニア語でAFORÍSMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのaforísmの定義

AFORISM n。1）深い思考や思考を含む腹立たしい式。 最大; 文。 2）理論的真実を示唆する陳述書。

AFORÍSM ~e n. 1) Formulă lapidară conținând o cugetare sau un gând adânc; maximă; sentință. 2) Enunț care sugerează un adevăr teoretic.

ルーマニア語で«AFORÍSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aforísm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aforísmのルーマニア語での同義語

máximă

AFORÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaforísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaforísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aforísm»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 格言
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: aforismo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: aphorism
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कहावत
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قول مأثور
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: афоризм
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: aforismo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সূত্র
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: aphorisme
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pepatah
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Aphorismus
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 格言
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 경구
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: aphorism
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cách ngôn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அபோரிசமான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: म्हण
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: vecize
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: aforisma
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: aforyzm
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: афоризм
• ルーマニア語: aforísm
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αφορισμός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: aforisme
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: aforism
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: aforisme

«AFORÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaforísmの使いかたを見つけましょう。aforísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Intreaba-ma, sa te-ntreb! (interviuri) - Pagina 6

... _ Émì {загсе prin mime am aforísm su ' 'L4 Q nw* 1,' D А » Fi 'lof .‚‚. , ._. „4 мг и i ‹„ „маг-‚щ „Qi тата Faim; „Szvfcíaíimîfa ...

Florentin Smarandache, 1999

Aflorisme - Pagina 142

Etimologic, aforísm + flori = af(L)0rism, deci un “aflorism” este o mică reflecţie scrisă pe un dizain floral, ori un poem scurt pe un fond artistic. Aflorismele de faţă au fost adaptate dintr-un caiet mai Vechi de expresii fie culese din folclor, ...

Florentin Smarandache, 2008

Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ... - Pagina 154

... las sopla el i buen Doctor : ' El' adonis matador "•; *Es , y por cierto aforísm» Él se receta así mismo, En geringas por delante Remedio que es ' importante # Para el mal del priaprismo. ' Yañes es tan criminal Por sus curas, que se advierte ...

Sociedad académica de amantes de Lima, ‎Jacinto Calero y Moreira, 1791

Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de ...

... f Dice, que es pozo de ciencia; Porque es gordo , y trae antojos» .Bermejo con mucho amor, Cura Jas Damas , de suerte , ; Que se las come-U muerte, • O las sop a el buen Doctor I El adonis matador , * Es , y por cierto aforísm» El se receta ...

Jacinto Calero y Moreira, 1792

Opere, Annali, Historie, Costumi de' Germani, E Vita Di ... - Pagina 332

Ann.Aforísm-zoî. 2 r. il segreto delllmperio,A che ancofuor di Roma si poteua creare il Principe . “ Erano lieti i padri , bauendo subito ripresa la Di conlibertd più licentiosamcnte per essere il 'Principe nuouo, ef}- assente” presso à loro anco i ...

Cornelius Tacitus, 1644

Havlíček: prostředí, osobnost a dílo - Pagina 176

... vlnami jejího zvuku? ,u) V Brixcnu přeložil z > nápadů* Bbrneových větu: >Nenávidím každý spolek, který jest menší než lidstvo.* Ale ani tento aforísm nevyvrací nacionalismu — je spíSe politický než antinacionální. «I>f ,^c ^ц, .и , iifwivv „ -;.

Emanuel Chalupný, 1929

Förhandlingar och uppsatser - Volumele 26-28 - Pagina 249

... som fordom endast troddes komma öfwerens med en fördärfwad ynglings smak". Över huvud voro dåliga seder, överflöd och slöseri de vanligaste förebuden till ett stundande barbari. l en särskild aforísm (nzo XIV) behandlas de s. k. Belles ...

Svenska litteratursällskapet i Finland, 1913