"meteorísm"辞典でのルーマニア語の意味

METEORÍSMの語源

fr. météorisme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMETEORÍSMの発音

meteorísm

ルーマニア語でMETEORÍSMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmeteorísmの定義

流星群（force-you-o-）

meteorísm s. n. (sil. -te-o-)

ルーマニア語で«METEORÍSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«meteorísm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

meteorísmのルーマニア語での同義語

balonáre · flatulénță · meteorizáție

METEORÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmeteorísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmeteorísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«meteorísm»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 胀气
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: flatulencia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पेट फूलना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نفخة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: метеоризм
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: flatulência
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফাঁপ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kembung perut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Flatulenz
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 鼓腸
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 헛배 부름
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: flatulence
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đầy hơi trong bụng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வாய்வு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फुशारकी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tantana
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: flatulenza
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bębnica
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: метеоризм
• ルーマニア語: meteorísm
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: φούσκωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: winderigheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: flatulens
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: flatulens

«METEORÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmeteorísmの使いかたを見つけましょう。meteorísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Specielle Arzneiverordnungslehre: 2 - Pagina 604

Meteorísm. X 858. Ею. Ánranh'um. Fol.! — Flor! 0l. Ат. Flon! Äq. FI. „4.1 ~rS'yr-Fl.14||r.! - Cort. Pomar. .4111'. 1 Each'. dur. Cork! 01. .4.C.! Tincl.C.Á.! Ãq. 0.11. 49: Syr.C.Á.! ElíœAmnmpl ~ - Poma Аки-‚бунтам! TíuclJ. Р. imm.! Extr.A.P.imm.! Aurin ...

Philipp Phoebus, 1842

Pamphlets - homoeopathic - Volumul 19,Ediţiile 1-21 - Pagina 21

Nausea. 7-omiting. Thirst : violent (i2j" moderate (4)" absent (7). Appetite decreased. Oxaruciating pain in stomach. Distension and sensitiveness of epigastrium. Abdomen distended. Meteorísm. P.tin in abdomen (drawing" griping" colicky).

William F. Metcalf, ‎John Chaplin Nottingham, ‎Ernest Nyssens, 1897

Cirugía veterinaria: Tomo 1-2 - Pagina 364

pW (itta actividad en susórg^íos digeitlvos. presenta slhtotíiás alarniaaie6 ^«qaindígestkm con meteorísm'of Como úl ti tío ó como mejor Recurso, se practica en él ía punción del intestino , y después , á beneficio de ligeros laxantes, de otros ...

Pedro Darder, 1860

Medical Dictionary / Diccionario de Medicina / Dicionário ... - Pagina 71

... metastatico metatarsal region СЕ) metatarsalgiaf ® metatarsalgia f metatarsalgia ® metatarsalgiaf СЕ) metatarsalgia f metatarsus ® metatarso т ® metatarso т meteorísm ® meteorismo т ® meteorismo т methemoglobin ® metahemoglobina ...

Irmgard Nolte-Schlegel, ‎Joan J. González Soler, 2012

Ruskoc̆eský slovník: Sestavili Vladislav S̆korpil a Jan ...

1. metaŕka, zametaèka. 2“ Комнатка, hotovítelka pometel n копал. Me'réule, in n. metení, шлешь метеорйаиъ, а т. щ. meteorísm(us),nahroläfäděnl plynů ve stŕeveuh a. vuitřnoatech. . In. Merenpiuaculi an, ne a. meteorický, poМатворйчпый, ...

Vladislav Škorpil, ‎Jan Havelka, 1920

Fin lakaresallsk handl - Volumul 42,Ediţiile 7-12 - Pagina 995

Dà meteorísm förefanns anságs ícke radligt att ga in i medellinjen, utan syntes det lämpligare att söka 11a abscessen fràn Venstra lumbaltrakten. Snìttet gjordes 15 il 20 om. langt börjande inVid sp. il. ant. sup och gáende uppënty och bakàt.

Finska läkaresällskapet, 1900