アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afluént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AFLUÉNTの語源

fr. affluent, lat. affluens, ~ntis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAFLUÉNTの発音

afluént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAFLUÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«afluént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのafluéntの定義

大規模な水流に流れ込むより小さい流れの水。 [シル。 ingが]にフィード AFLUÉNT ~ți m. Apă curgătoare mai mică care se varsă într-un curs de apă mai mare. [Sil. a-flu-]

ルーマニア語辞典で«afluént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFLUÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


confluént
confluént
congruént
congruént
consecuént
consecuént
constituént
constituént
difluént
difluént
efluént
efluént
elocuént
elocuént
fluént
fluént
incongruént
incongruént
influént
influént
onguént
onguént
reconstituént
reconstituént
refluént
refluént
revizuént
revizuént
substituént
substituént
unguént
unguént

AFLUÉNTのように始まるルーマニア語の単語

afîna
afînát
afînéz
aflá
afláre
aflictív
aflicțiúne
aflogístic
aflorimént
áflu
afluénță
afluéz
afluí
aflúx
afocál
afolát
afoníe
afonizá
afonizáre
aforísm

AFLUÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént
absolvént
abstinént
absént
abundént
accidént
accént
acidorezistént
acomodamént
acompaniamént
acostamént
acrescént
acumbént
acutramént
aderént
adiacént
adolescént
advént
adĭacént
aferént

ルーマニア語の同義語辞典にあるafluéntの類義語と反意語

同義語

«afluént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFLUÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afluéntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのafluéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«afluént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

支流
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

afluente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tributary
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक नदी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الرافد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

приток
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

afluente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপনদী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

affluent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anak sungai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nebenfluss
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

支流
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지류
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

anak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phụ lưu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपनदी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ırmağa karışan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tributario
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dopływ
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

приплив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

afluént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραπόταμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sytak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

biflod
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sideelv
5百万人のスピーカー

afluéntの使用傾向

傾向

用語«AFLUÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«afluént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、afluéntに関するニュースでの使用例

例え

«AFLUÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からafluéntの使いかたを見つけましょう。afluéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 27
AFLUÉNT s. m. Apa curgätoare care este se varsä într-o alta mai marc. EFLUENT s.n. Lichid care iese dintr-o instalatie. ALABASTRU s.n. Varietate albâ de ghips, utilizatä la confectionarea unor obiecte de ornament. ALBÁSTRU , -Ä adj., s.n. ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 13
Afligir. a. y r. afligir, aquejar, congojar, consumir. — r. apesadumbrarse , penar. Afluencia. f. afluencia, facundia , torrente. Afluént. adj. afluente, facundo. Afluxamént. m. aflojadura, aflojamiento. Aduxar. a. aflojar. —lo que está estret. desapretar ...
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 27
Afligido, da. Алеш. (т'). Me aÍlijo. Alluènci'a. Afluencia. Afluént. adj. Afluente. Afluenlisím; ms , та. Afluenti'sinio ; os , as. Afluenlment. Afluentemente. A/Iuènça.. V. A/Iuència. Afluinl. Afluyendo. Алиби Afluir , en algunas acepciones. Али“ ‚ da.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
4
Colección de temas para ejercitarse en la traducción del ... - Pagina 127
... lesión: daño ó detrimento corporal. (2) Mordaza. (5) volverse. (4) emprendió. (5) despues de. (6) encharcarse: beber agua con esceso. (7) cual ciervo que traspasado con el venablo. mateix lo nostre afluént- poeta perdént sas forsas de dia.
Luis Bordas, 1857
5
Commentarii Historici Et Morales Perpetui Ad Secundum ... - Pagina 141
Sic enim à natura fach' fumus , ut , confue- tudine fenilm inducía , tanto voluntas noftra potentilas femur ,' quan to objeftum majus eft: adeoque , qui parvorum peccatorum dulccdine à recto abftrahi afluént , proniùs trahetur dulccdine majorum.
Jean-Erard Foullon, 1664
6
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 20
Afligidissimamdnt. adv. Ab molla aflicció. Afligí- disimamente. Afligir, v. a. Causar aflicció. Afligir. Afligirse, v. r. Pendre aflicció. Afligirse. Afluencia, f. Abundâucia de parâulas. Afluencia. Afluént. adj. Abuudànt de parâulas. Afluente. Afluxàd , da.
Pere Antoni Figuera, 1840
7
Dicționar de neologisme - Pagina 37
... subsol apar la suprafat» scoartei pàmînesti datoritâ eroziunii. [pi. -u / dupä fr. affleurement] AFLUÉNT s. те. curs de apa care se varat în alta apa mai mare. [pron.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
Memoires d'agriculture - Partea 2 - Pagina 69
... et alors l'eau détournée, passant le long des terres par le fossé R, et ensuite dans le fossé de décharge A , va se jeter dans le faux lit (le rivière, près l'empellement (j; et à l'égard de l'afluént des Anses et des Fougeroles, on ferme le barrage ...
Académie d'agriculture de France, 1822
9
Dicționar român-turc - Pagina 26
2. (a proclama) ilân etmek, bildirmek. II. vr. kendini göstermek, kendini teshir etmek. afla I. vt, vt 1. duymak, ögrenmek, haber almak. 2. (a descoperi) kesfet- mek. II. vr. bulunmak. afluént s.m. kol. afíúxs.n. 1. (mar.) met, kabarma. 2. fig. ADO-AFL.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11
dujacy siç afluént, afluénti rz. m. hydr. doplyw afluéntá rz. i. 1. napiyw, nawal 2. frekwencja (przybywajacych) aflúx, aflúxuri rz. nij. 1. naplyw, nawal 2. fizj. naplyw afocál, -á, afocáli, -e przym. opt. bezogniskowy afón, -á, afóni, ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Afluént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/afluent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z