アプリをダウンロードする
educalingo
agricultór

"agricultór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AGRICULTÓRの語源

fr. agriculteur, lat. agricultor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAGRICULTÓRの発音

agricultór


ルーマニア語でAGRICULTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのagricultórの定義

農業および農業従事者。


AGRICULTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acvicultór · apicultór · arboricultór · avicultór · canabicultór · columbicultór · conchiliocultór · cultór · cuniculicultór · floricultór · helicicultór · hirudinicultór · horticultór · legumicultór · motocultór · ostreicultór · piscicultór · pomicultór · rizicultór · salmonicultór

AGRICULTÓRのように始まるルーマニア語の単語

agremént · agrementá · agrementáre · agresá · agresiúne · agresív · agresivitáte · agresór · agrést · agrícol · agricultoáre · agricultúră · agrimensór · agrimensúră · agrio · agriologíe · agrioníde · agriotimíe · agriotíp · agripníe

AGRICULTÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór · abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acățătór · asfaltór · devoltór · sericicultór · silvicultór · supravoltór · supravoltór-devoltór · survoltór · truficultór · viticultór

ルーマニア語の同義語辞典にあるagricultórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AGRICULTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«agricultór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agricultór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGRICULTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agricultórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのagricultórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«agricultór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

农民
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

agricultor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

farmer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

किसान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مزارع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фермер
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

agricultor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

agriculteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

petani
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bauer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

農家
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

농장주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

petani
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nông phu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விவசாயி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शेतकरी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çiftçi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contadino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rolnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фермер
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

agricultór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγρότης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bonde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bonde
5百万人のスピーカー

agricultórの使用傾向

傾向

用語«AGRICULTÓR»の使用傾向

agricultórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agricultór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、agricultórに関するニュースでの使用例

例え

«AGRICULTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からagricultórの使いかたを見つけましょう。agricultórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 349
Agricola'tion, ». cultivo, m.i agricultura,/. Agricul'tor, m. agricultór ; labradór, m. Agricultural, adj. de la agricultura. Agriculture, ». agricultúra ; labránza,/. Agricul'turiet, ». agricultór; cultivador, m. Agri'se, van. atemorizar; espantár; horro ri- zárse.
Alfred Elwes, 1871
2
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 349
Agricul'tor, m. agricultor; labradór, ». Agricul'tural, adj. de la agricultura. Agriculture, 8. agricultura ; labránza,/. Agricul'turist, *□ agricultór ; cultivadór, m. Agri'se, van. atemorizar; espantar; horrori- zárse. Aground', adj. barádo, embarazádo, -a.
Alfred Elwes, 1854
3
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 124
... cutilléiro. uma costuréira, uma modista. um douradór. um ebanista, um marcineiro um enfardadór um mercieiro, vendéiro. um fabricánte de piános. um advogádo. um médico. um agricultór. lavradór, fazendéiro. shépherd, pástor. gárdener, ...
William R. Esher, 1867
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
AGRICULTóR, RA, s. Husbandman or woman. AGRICULTúRA, sf Agriculture, husbandry. AGRIDüLCE; a. Between sweet and sour. AGRIFóLio, sm. (Bot.) Holly-tree. Ilex aquifolium L. AGRILLADo, DA, a. Chained; put in irons. AGRILLARse, vr ...
Henry Neuman, 1841
5
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Agriár, wi. to make wur Agricultór, с. husbandman Agricultura, 4f. husbandry Атташе, и. between “не: and ' AGU Армию, ни. Mllyi-trre Адгнмащаа. и. с занес Адгти, и. а. ютыAgrimensór, nn. ‚шуруп Agrimenuira, d. art o! aurveymg und ...
Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838
6
Vocabolario italiano e spagnolo novamente dato in luce: ... - Pagina 24
... gl' e [НМ ‚ farro тм . Аул/Ё!) ‚ 'I orto , ingiuria . Agraviadameure, и! tarro, тушь/д. mente. Agregar , Jggregar, aggiugnere, 4Mu mu/are . . Agregacion , „индийца . Agricultura, o Каш-ан“, идти/хим, arte di [4I/orar la term Agricultór , .Agnew/tore .
Lorenzo Franciosini, 1763
7
Química aplicada a la agricultura - Pagina 199
Un buen sistema de alternativa de cosechas es , á mi entender, la mejor garantía del buen resultado que puede obtener el agricultór; sin esta circunstancia , todo vacila, todo peligra , todo es dudoso. Para establecer un buen sistema de ...
Jean Antoine Claude Chaptal de Chanteloup, 1829
8
Agricultura general y gobierno de la casa de campo ... en ...
4 por configuiente no puede menos de resultar grandisima uti— lidad para todo Agricultór , 'que' gústare bsegu'ír los 'documentos , que se espondràn. De todas las raices hai tres, cuyo cultivo se encarga con particularidad: los nabos , las ...
José Antonio Valcárcel, 1767
9
Vocabolario italiano e spagnolo: novamente dato in luce : ... - Pagina 24
... Гаги di [платит la terra Agricultór ...
Lorenzo Franciosini, 1774
10
Compendio del viaje del joven Anagarsis a la Grecia - Pagina 139
Un pueblo agricultór es el mejor de todos, pues no abandonará las labores que exigen su presencia para ir á la plaza pública á disputar honores que no codicia , y entretenerse en disensiones que el ocio fomenta. Los magistrados mas ...
Juan Jacobo Barthèlemy, 1831
参照
« EDUCALINGO. Agricultór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/agricultor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA