アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ajumí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AJUMÍの語源

ajumí (-mésc, -ít), vb. – A dormita, a ațipi, a sta cu ochii închiși. Bg. zazŭmévam „a închide ochii pe jumătate”, de la žumiă „a face cu ochiul”. După DAR, din alb. ğumë „somn”, care pare a fi der. din bg.Der. ajumit, s. n. (ascunzătoare).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAJUMÍの発音

ajumí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJUMÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a denumí
a denumí
a glumí
a glumí
a legumí
a legumí
a mulțumí
a mulțumí
a nemulțumí
a nemulțumí
a numí
a numí
a se mulțumí
a se mulțumí
a se numí
a se numí
a supranumí
a supranumí
adumí
adumí
autodenumí
autodenumí
denumí
denumí
glumí
glumí
julumí
julumí
jumí
jumí
legumí
legumí
mulțumí
mulțumí
nemulțumí
nemulțumí
numí
numí
pronumí
pronumí

AJUMÍのように始まるルーマニア語の単語

ajumésc
ajumít
ajún
aju
ajúng
ajúnge
ajúngere
ajúns
ajúnsa
aju
ajuráre
ajurát
ajustá
ajustábil
ajustabilitáte
ajustáj
ajustáre
ajustéz
ajustoáre
ajustór

AJUMÍのように終わるルーマニア語の単語

a ador
a ală
a aro
a ară
a compăti
a câr
a dor
a lăco
a molco
a năi
a pri
a păti
a repri
a se lăco
a se molco
a se năi
a se toc
a întoc
supranumí
surnumí

ルーマニア語の同義語辞典にあるajumíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AJUMÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ajumí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ajumíのルーマニア語での同義語

«ajumí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AJUMÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajumíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのajumíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ajumí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ajumí
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ajumí
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ajumí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ajumí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ajumí
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ajumí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ajumí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ajumí
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ajumí
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ajumí
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ajumí
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ajumí
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ajumí
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ajumí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ajumí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ajumí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ajumí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ajumí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ajumí
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ajumí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ajumí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ajumí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ajumí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ajumí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ajumí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ajumí
5百万人のスピーカー

ajumíの使用傾向

傾向

用語«AJUMÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ajumí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ajumíに関するニュースでの使用例

例え

«AJUMÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からajumíの使いかたを見つけましょう。ajumíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis: in ...
П Е Р А Е T' E 1 N , Е'дтрдейаь Complicnre , iup» :Mixen ‚ ougpépw, п E P A I в E' A A ‚ идиш in Таковые, Crufij Радио. _ HEPA 1 KI'A , вант, in GlofIis ]atticis MSS. NCOPllyIi , 'ro диалог noipîapeov.. Uepîima Àábxoigrei AJUMÍ прём.
Charles du Fresne Du Cange, 1688
2
Oeuvres satyriques - Pagina 126
... cee ur voioit d'aise. Et voulu consommer les ardeurs de fa braise. Mais les Dieux qui d'enhaut baissent les yeux si nous S'«n font incontinent ajumí s de couroux, Et levant du sommeil les afloupi flans charmes A l'honnenr B 5 3 TRAGEDIE.
Pierre C. Blessebois, 1676
3
Istoria della generazione dell'uomo, e degli animali, se ... - Pagina 32
Questi íì ínerpícano all' Ov-aja , -ajumí dal moro 0ndo~ so, oincrcspamento, :allungamento delle tube, ed i più snelli , e più robusti entrano cadàuno ncll'uovo ' suo , ef lo feeondano , perendo ~gli altri-ì; come jnutili , e non necesran'- ñ ` 14.~—' ...
Antonio Vallisneri, 1721
4
Varones ilustres en santidad, letras y zelo de las almas ... - Pagina 239
... ajUmí con otrps dos razon;pero aunquefue premio de Nouieios EspaápJefc,,cmbiado de su trabajo, y caridad, no quiso nuestro Padrc General, Çlaudi© Dios que passasse adelante;.y assi Aquaviua a fundar; Ja Prou:ncia fucfimera ...
Alonso de Andrade, ‎Juan Eusebio Nieremberg, 1666
5
Tuba altera majorem clangens sonum,... de necessitate ... - Pagina 105
... Ordinem , Regulares, sanctifflmu rofes-si siones mordeêunt , irrideéunt, ó- cantumaciore.: du.riore: in suis erroribu: permanebunt. E: mmm Padua, P. B. -Uiro: [zroflffióhe pnflêïbi, [E314Has, sacerdotn, pradicatores, commurze: (ut ¡psi ajumí) .
Henri de Saint Ignace, 1714
6
Georgii Pasoris Manuale Novi Testamenti auctum vocibus ...
in foeminin. S-gpinSaPNeut. JÓií. 2. 2, 22. ©£ aJumí £»5 4 frañio , ruptura ; dicitur à Jpaiu frange: dififiert veré Jpwoiç à lynufyí , quoduy.- та|(5 in majores fartes ; Jpcwiní in minores di- vißo fit. <dçcuïcrf&, т©- 7tfruftum,fi-agmcntiim,^,' aperj. pajf.
Georg Pasor, ‎Schotanus, 1654
7
Analysis logica Libri S. Lucae qui inscribitur Acta ... - Pagina 49
ajumí££ff<<ingtm<i<$u}b td «Я, mt fit caput In alio]c*«»«. ¡dtfí , Per a Hum. Aliud nom с •MjKSe ì-nfêt idtfìyuhm. Mclonjmia admnfíi Perquoclj ci a. Ad'httb lu.
Johann Piscator, 1608
8
Candelabrum Aureum Eccl. S. Dei: In IV. Partes divisum: ...
Vtrumqui со muni cat cum excommunicato minorem habenreex- cdouuuaicaiigacm , щецаде ajumí m m ▽ * r c; t?j RcipÂquod iion.iiccpe'ccatrnertaliier, cemmenm. vide mjra, deexec/rm. mtna> numart 1 1. I Quiriru', an*liq«icxcufenrurcom fY.
Martino Alfonso Vivaldo, 1606
9
Isokratoys logoi kai epistolai: Isocratis orationes et ... - Pagina 255
Adi/iee^'a; mf-rw ajumí "ixTzvßiSiiy.iv- /SîAt/ç-ow 5 %eie*?<¡'í Л. ru ' / » Q Tu« aviov cyans и; <аоХХл; cztcrarum vibium non- nullas i non minus hoc tempore noftris comme- dis quàm fuis confulturas. Гггсеге» ne<¡ue Dionyfíus tyrannus, neque ...
Isocrates, 1636
10
Iacobi Gutherii ... De iure manium seu De ritu, more et ...
... aJuMí^. Longo ordine txdx vndíque lucebant qua? ex fcir- Flotid- pisfragilibus paluítribúfque detracto cortice lumi- nibus & funeribus feruiebant c. *иь h.u. "PJ7« DE LAVDATIONWVS. Cap. XXV. ' EFVNCTOsin exequiarimi ^rofecutio- ne ...
Jacques Guthière, ‎Nicolas Buon ((París)), 1615

参照
« EDUCALINGO. Ajumí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ajumi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z