ルーマニア語でNEMULȚUMÍはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«nemulțumí»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのnemulțumíの定義
不満vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 不満、不完全。 3sgが不満。 cong。、3sgおよびpl。 顰蹙を買います nemulțumí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nemulțumésc, imperf. 3 sg. nemulțumeá; conj. prez. 3 sg. și pl. nemulțumeáscă
ルーマニア語辞典で«nemulțumí»の
元の定義を見るをクリックします。
«NEMULȚUMÍ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
nemulțumíの使いかたを見つけましょう。
nemulțumíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 538
NEMULTAMITOR, -OARE adj. v. nemulţumi tor. NEMULTUMt, nemulţumesc, vb. IV. Tranz. A indispune, a supăra (pe cineva). [Var. : nemulţâml vb. IV] — Din ne- + mulţumi. NEMULŢUMIRE, nemulţumiri, s. f. Faptul de a fi nemulţumit ; supărare, ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Istoria literaturii romîne - Volumul 2 - Pagina 271
El nemulţumi şi pe proprietari şi pe ţărani. Brătianu veni apoi în fruntea cetăţenilor şi ceru Regulamentul organic şi arhondologia spreafiarse. Duşmanul de ieri al ruşilor se opuse. Regulamentul era, zicea, recunoscut de Poartă, prin urmare nu ...
George Călinescu, Alexandru Philippide, 1968
3
Rezistenţa europeană în anii celui de la doilea război ...
De fapt, era îndeajuns de colaboraţionist pentru a irita şi nemulţumi pe adevăraţii patrioţi (a sprijinit colecta germană pentru „Ajutorul de iarnă" şi „Nederlandse Arbeits Dienst", adică Oficiul de muncă olandez, diriguit şi controlat de germani, ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1973
4
Presa muncitorească si socialistă din România: 1900-1921. v
A crede însă, pe de altă parte, că se poate da ceva folositor ţăranilor fără a nemulţumi pe proprietari, înseamnă a crede, de pildă, că s-ar putea lua puterea din mina liberalilor spre mulţumirea ambelor părţi. Astfel toată opera de reformă agrară ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., Ion Popescu-Puțuri, Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1968
Inlocuirea dărilor multiple numai cu patru, dar mai mari şi riguros încassate, nemulţumi pe toată lumea care mai înainte, în haosul ce predomnia, putea uşor scăpa de plată; apoi dispoziţia ca două din aceste dări: tutunăritul şi oieritul să fie ...
... când vei citi, veiavea mereuimpresia căevorbade o scrisoare, chiar dacătear nemulţumi formatul nepotrivital hârtiei.Ca funcţionar de stat amobiceiul să scriu pe coli netăiate; ar fi aici şio parte bună, dacă acest lucru ar contribui, din punctul ...
7
Opera poetică: - Pagina 143
Însă dacă din întâmplare m-ar nemulţumi, Ceea ce mi-aş dori ar fi un soare mai soare decât soarele, Şi câmpii mai câmpii decât aceste câmpii, După cum şi aceste flori mai flori decât aceste flori – Cu toatele mai ideale decât sunt ele, dar la fel ...
8
Corespondența completă - Volumul 2
... care cu siguranță va tipări mai multe exemplare decât aș dori1034, mi se pare că voi face poate mai bine să pun să se facă o tipărire publică încă de prima dată. Căci nu mă tem că ceva iar putea nemulțumi pe Teologi; dar aș fi dorit ...
9
Epic. Legende fantasy - Pagina 427
Vino, i s-a adresat Maestrului Cheng, vom nemulțumi doicile pentru că-l ținem pe Sviatoslav treaz până târziu în noapte. Iar tu-i vei arăta altă scamatorie. Ideea a înveselit-o și a mișcat jucăuș dintr-un deget spre bătrân. — Dar nu tot pe cea ...
10
Hector Servadac - Pagina 73
Lucrul acesta îi nemulţumi puţin pe ofiţeri. Văgăunile muntelui nu mai trimiseră înapoi ecoul zgomotos obişnuit şi transformară sunetul sec al detunăturii într-un bubuit de tunet. Aerul nu mai purta în depărtări bubuiturile măreţe, în virtutea ...
