アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a aromí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A AROMÍの語源

aromă
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA AROMÍの発音

a aromí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA AROMÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a aromí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa aromíの定義

AROMA〜1番目のTrans。 簡単な睡眠をとること。 ああ イントラネット。 1)(存在)強いにおい。 2)。 (存在)それは静けさの状態になる。 安心する。 おいおい; 消える。 落ち着かせる。 A AROMÍ ~ésc 1. tranz. A fi cuprins de un somn ușor; a ațipi. 2. intranz. 1) (ființe) A ameți cu un miros puternic. 2) fig. (ființe) A face să ajungă la o stare de liniște; a liniști; a ogoi; a potoli; a calma.

ルーマニア語辞典で«a aromí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A AROMÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a lăcomí
a lăcomí
a molcomí
a molcomí
a se lăcomí
a se lăcomí
a se molcomí
a se molcomí
aromí
aromí
ciolomí
ciolomí
leomí
leomí
lăcomí
lăcomí
molcomí
molcomí
momí
momí
mulcomí
mulcomí
mâlcomí
mâlcomí
peritomí
peritomí
pomí
pomí
smomí
smomí
sodomí
sodomí
înhârhomí
înhârhomí

A AROMÍのように始まるルーマニア語の単語

a arătá
a arbitrá
a arborá
a arcuí
a árde
a ardeiá
a arendá
a arestá
a argăsí
a argintá
a argumentá
a arimá
a ar
a armonizá
a aro
a aromatizá
a arondá
a articulá
a artificializá
a aruncá

A AROMÍのように終わるルーマニア語の単語

a ador
a ală
a ară
a compăti
a câr
a denu
a dor
a glu
a legu
a mulțu
a nemulțu
a nu
a năi
a pri
a păti
a repri
a se mulțu
a se nu
a se năi
a întoc

ルーマニア語の同義語辞典にあるa aromíの類義語と反意語

同義語

«a aromí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A AROMÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a aromíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa aromíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a aromí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sabor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flavor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نكهة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вкус
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sabor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এবং গন্ধ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

saveur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rasa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geschmack
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lan rasa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vị
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுவை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lezzet
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sapore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

smak
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

смак
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a aromí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γεύση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

smak
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smaken
5百万人のスピーカー

a aromíの使用傾向

傾向

用語«A AROMÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a aromí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a aromíに関するニュースでの使用例

例え

«A AROMÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa aromíの使いかたを見つけましょう。a aromíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ontario Labour Relations Board Reports - Pagina 1
Aromi Contracting Corporation, Aromi FX Inc., 1100261 Ontario Inc. o/a Aromi Group and/or, 800838 Ontario Inc. (Respondents) Unit: "all painters and painters' apprentices in the employ of Aromi Contracting Corporation, Aromi FX Inc., ...
Ontario Labour Relations Board, 2009
2
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 84
Aromi * -eală ]. aromi, aromesc vb. 1. {tr.) a ameţi prin miros îmbătător: florile m-au aromit şi somn greu am adormit. POP.; 2. (intr.) a adormi uşor, a aţipi: voinic aromea, frîul că slăbea. POP. [ De la aromi 'mirodenie"; la început, "a afuma cu ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 44
I. v. aromi. AROMAT1, aromate, t. n. Mirodenie. — Fr. aromate «gr.) AROMAT*, -A, aromaţi, -le, adj. Care are aromi. — Din aromă + auf. -ai. AROMATIC, -A, aromatici, -e, adj. Care are aau riaptndeştc aromă ; parfumat ; care conţine aromate.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 53
AROMA vb. I v. aromi. AROMAT1, aromate, s.n. (Rar) Mi roden ¡e. — Din al. aroinatjl, ngr. aroma, aromatos, (modern si fr. aromate. AROMAT3, -A, aroma\i, te, oilj. Саге пгс nroinâ, cu aroma. — Aromi + suf. -at. AROMATIC -A, aromattet, -ce, adj.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Single-molecule magnets and related phenomena
Table of contents - G. Aromi, E.K. Brechin - Synthesis of 3d Metallic Single-Molecule Magnets.
Richard Winpenny, ‎Guillem Aromí, 2006
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
3E Nebenz gange , f. m. pl. dcr !affe:ffigs ~[r.a"a”aromí:] bronches, :J ,11ch Nebeuzgàfflem l n. petite mè' jointe à une autre. NWN] í gemach; riche” :-zimmuy sm. cabinet: retraite; phambrc quicfl oinrc à une autre. Ofebett-gesell, .m. compagnon.
Johann Theodor Jablonski, 1740
7
Aromi, profumi e balsami naturali
c. non è in grado di rilevare la presenza di eventuali Costituenti sintetici ( Isolati o Aromi chimici). Per questo, è necessario effettuare ulteriori analisi con strumenti più sofisticati. Aroma: sostanza chimica, che può essere naturale o di Sintesi, ...
Marina Tadiello, ‎Patrizia Garzena, 2015
8
Profumi d'Arabia: atti del convegno - Pagina 221
TUS E MURRA: AROMI SUDARABICI NELLA ROMA ARCAICA Federico De Romanis I recenti sviluppi della discussione sulla cronologia della formazione degli stati sudarabici e sull'inizio del commercio degli aromi tra Arabia meridionale e ...
Alessandra Avanzini, 1997
9
Lanthanides and Actinides in Molecular Magnetism - Pagina 219
Costa, J.S., Barrios, L.A., Craig, G.A., Teat, S.J., Luis, F, Roubeau, O., Evangelisti, M., Camón, A. and Aromí, G. (2012) Chem. Commun., 48, 1413–1415. Nguyen, T.N., Wernsdorfer, W., Abboud, K.A. and Christou, G. (2011) J. Am. Chem. Soc.
Richard Layfield, ‎Muralee Murugesu, 2015
10
A Hedonist's Guide to Prague - Pagina 73
Aromi, Mánesova 78,Vinohrady Tel: 222 713 222 www.aromi.cz Open: daily, noon–10pm (11pm Fri–Sat) Italian 750kc Aromi, another Vinohrady restaurant, has made a more than reputable name for itself in the relatively short amount of time ...
Paul Sullivan, 2007

参照
« EDUCALINGO. A aromí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-aromi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z