アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alteréz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でALTERÉZの発音

alteréz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でALTERÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«alteréz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのalterézの定義

alterézv。tr。 (後者、et al、et al。)。 健康の変化:私は自分の健康を変えました。 V. 私は悪臭:バターは熱を変えた。 私は病気の感情を変えました。その声は変化しました。 alteréz v. tr. (lat. áltero, -áre, d. álter, altu). Schimb în răŭ: mi-am alterat sănătatea. V. refl. Mă stric: untu s' a alterat de căldură. Mă schimb de emoțiune saŭ de boală: vocea i se alterase.

ルーマニア語辞典で«alteréz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERÉZと韻を踏むルーマニア語の単語


acceleréz
acceleréz
adeveréz
adeveréz
aeréz
aeréz
aglomeréz
aglomeréz
ceteréz
ceteréz
confederéz
confederéz
conglomeréz
conglomeréz
cooperéz
cooperéz
meteréz
meteréz

ALTERÉZのように始まるルーマニア語の単語

alterábil
alterabilitáte
alteránt
alteráre
alterát
alteráție
alterațiúne
altéră
altercáție
altercațiúne
alteritáte
altérn
alter
alternánt
alternánță
alternáre
alternare
alternát
alternatív
alternatívă

ALTERÉZのように終わるルーマニア語の単語

acaparéz
administréz
ajutoréz
amelioréz
amoréz
ancoréz
arbitréz
arboréz
aventuréz
aĭuréz
baréz
bavaréz
bumburéz
buréz
cadastréz
cadréz
calabréz
cambréz
capturéz
carburéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるalterézの類義語と反意語

同義語

«alteréz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alterézを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalterézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alteréz»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

改变
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alterar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

alter
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

изменять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alterar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভেজাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

modifier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dicemari
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ändern
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変更します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변경
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adulterated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலப்படம் செய்யப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भेसळयुक्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karışık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alterare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmieniać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

змінювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

alteréz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβάλλει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verander
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ändra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

alter
5百万人のスピーカー

alterézの使用傾向

傾向

用語«ALTERÉZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alteréz»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、alterézに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalterézの使いかたを見つけましょう。alterézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, ... - Pagina 50
30; le Pays bas,accreur la perplexité du Peuple, 8c tourna les efprits (autrement allëz alteréz à caufe que dellîls)Ærefques à un defefpoir,tel— ment que tant e mauvais accidens concur— rans tous enfimble, & à la fois, fambloyent le . devoir ...
Jean François Le Petit, 1601
2
The Vulgar Rabelais - Pagina 120
Encores, quand quelc'un entroit en l'église, vous en eussiez veu à vingtaines, de pauvres alteréz, qui venoient au derrière de celluy qui la distribuoit à quelc'un, la gueulle ouverte pour en avoir quelque goutellete, comme le maulvais riche, ...
Carol Clark, 1983
3
Le livre du ciel et du monde - Pagina 678
... chose comme qui demanderoit pourquoy un corps qui peust avoir santé, se il est transmué et alteré en tant comme tel, il vient a santé et ne vient pas a blancheur; et semblablement de tous corps alterables ou qui peu- 5 ent estre alteréz.
Nicole Oresme, ‎Aristotle, ‎Albert Douglas Menut, 1941
4
Placcaeten, Ordonnantien, Land-Chartres, Blyde-Inkomsten, ...
... fai- fans lefdióts alteréz entendre au peuple» qu'ilsne perdent rien par icelle guerre, Se que nulles commodités leur manequent, que la pefcherie,la navigation Se le commerce leur reftent entiers, comme s'il fut haute & profonde paix , voires ...
Antonio Anselmo, 1648
5
Les Oeuvres morales et meslées de Plutarque, translatées ...
MaiSSocrateS aianr vn entcndement pur ô: ner , non agité däucunes passions, 8C ne le meflanr auec lecorps, C sinon qu: bien peu pourlcs choses nCCCssJlsCS, estoir läcile à estre touchlgsubtil 6c delié pour soudainement estre alteréz* par ...
Plutarque, ‎Amyot, 1627
6
Recueil de pièces diverses - Pagina 70
Toy seul nous fais ce que nous sommes , Sans toy rien n'est bon dans les hommes , Tout est impur, tout est peché. ' Lave les taches criminelles, Guery les blessures mortelles, gli-rose le cœur alteréz C'HR~ES~'I'~IEsiN>N'-EsiSE . Fay' fléchir ...
Jean de La Fontaine, 1671
7
Oeuvres - Volumul 3 - Pagina 412
Nostre santé n'a point de plus certaine marque D'un pouls égal 8c modéré; Le contraire fait voir que l'estre esl: alteréz Le foible &l'étouffé confine avec la Parque, Et tout est alors déploré. Que l'on ait perdu la parole, Ce trucheman pour nous ...
Jean de La Fontaine, 1726
8
Le parfait maréschal - Pagina 203
On doit abattre le _talon jusqu'au vif, sans creuser dans _les quartiers à tous les Chevaux servent actuellement au manége , quand on les ferre z que si-le pied est _si alteréz qu'il; soit fort dur , comme _il ar-z rive presque toujours , il le faut ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
9
Guida ai giovani italiani per facilmente pronunziare la ... - Pagina 81
Etesvous alteréz ? Oui; j'ai souvent soifVoussentezvous la bouche amère ? En me réveillant, je l'ai toujours amère. Prenez-vous de l'exercice? Je sors très peu. Dormez-vous bien ? Passablement. Allez-vous à la sel le ?Y a-t-il long temps que ...
Filippo 19. sec Bernardi (19. sec), 1848
10
Memoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves ...
... que Domp Claude seroit Cardinal , 8C Meffire Vicaire ', Prothonoraire :l'issue du fouppe',fi1rent de toutes sortes de confitures , &c pour ce que Messire Fiacre se sentit alteréz on l'abreva d'un verre plain de malvesie : après le souppe' on' le ...
Louis de Bourbon Condé, ‎Lenglet Du Fresnoy, 1743

参照
« EDUCALINGO. Alteréz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alterez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z