"ancoréz"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でANCORÉZの発音

ancoréz

ルーマニア語でANCORÉZはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのancorézの定義

ancorézv。int。 （アンカー、アンカー）。 私はアンカーを落とし、船の停泊を止めます。 図。 私は散歩の後に止まっています。

ancoréz v. intr. (it. ancorare, fr. ancrer). Arunc ancora, opresc corabia ancorînd. Fig. Mă opresc după oare-care umblet: a ancora într' un partid.

ANCORÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のancorézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのancorézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ancoréz»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 锚
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: anclado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Anchored
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: लंगर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الراسية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Закрепленные
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ancorado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নোঙ্গর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ancré
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: sauh
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Verankert
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アンカー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 고정 된
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: jangkar
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thả neo
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அறிவிப்பாளர்கள்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: नांगर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çapalar
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ancorato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zakotwiczone
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: закріплені
• ルーマニア語: ancoréz
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Αγκυροβολημένο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: geanker
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: förankrade
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: forankret

«ANCORÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からancorézの使いかたを見つけましょう。ancorézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 25

ary 2. przen. skostnialy anchilózá, ancbilóze rz. i. med. zesztywnienie, unieruchomienie (stawu), ankiloza áncie, áncii rz.z.instr. stroik, ustnik, munsztuk; en ~ wyraz. przym. stroikowy ancora, ancoréz cz. I. 1. przech. zegl.

Jan Reychman, 1970