アプリをダウンロードする
educalingo
amánt

"amánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMÁNTの語源

amánt (amántă), adj. – Îndrăgostit, iubit. Fr. amant. Cuvînt de expresivitate literară în perioada romantică, a decăzut apoi ajungînd să aibă o rezonanță vulg., ca maîtresse în fr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMÁNTの発音

amánt


ルーマニア語でAMÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのamántの定義

Amant-TA(〜あなた〜I)、M。とF。結婚の外の人と人の親密な関係。


AMÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

adamánt · alarmánt · antiformánt · antispumánt · calmánt · chirománt · coreclamánt · deformánt · deprimánt · dezarmánt · diamánt · difamánt · dirimánt · entuziasmánt · formánt · geománt · grafománt · imprimánt · infamánt · mimánt

AMÁNTのように始まるルーマニア語の単語

amalgámă · amalgaméz · amándea · amandínă · amanét · amanetá · amanetáre · amanetéz · amaníta · amár · amará · amaráj · amaránt · amarantacée · amáră · amarilidacée · amarílis · amariná · amarinizá · amárnic

AMÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acánt · necrománt · oprimánt · pasmánt · performánt · pirománt · reclamánt · similidiamánt · spumánt · transhumánt · șarmánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるamántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿曼泰阿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lover
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Amantea
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حبيب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Амантеа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Amantea
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমিকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

amant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kekasih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Liebhaber
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アマンテーア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아만 테아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pacangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Amantea
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காதலன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रियकर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aşık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Amantea
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

amantea
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

амантеа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

amánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εραστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

minnaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Amantea
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Amantea
5百万人のスピーカー

amántの使用傾向

傾向

用語«AMÁNT»の使用傾向

amántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、amántに関するニュースでの使用例

例え

«AMÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamántの使いかたを見つけましょう。amántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Committed: Confessions of a Fantasy Football Junkie
A definitive overview of the popular game of fantasy football traces the history of the popular phenomenon and discusses the strategies, rules, players, and other key aspects of the national pastime. 50,000 first printing.
Mark St. Amant, 2004
2
Anatomen Corporis Feminini In Theatro Anatomico ...
ΜΑνιω:ινΜ - ΗοΕΡΜΑΝΝνΜ, Ατιετοπιὶουω Αοεπτειτἰείἱιτιι1ω ΠττωΙ πηγε Πάο11εϋπιυτη. - 1: ΡΟποποβο σοφια π·ποοπ:β , @οποίο ,Ρπ Με, . Νοπ /Σιπέ οπο2ππο ·υέίο |ποοπό: οπο:: Ϊ/?πἔο, Ο·οποοπο: ...
Johann Moritz Hoffmann, 1691
3
Anatomen Corporis Foeminini, In Theatro Anatomico ...
Johann Moritz Hoffmann. $ηι93Μ1°ωεπ·266 Με 8ΙοϊΜπι Μετα: 93οιποιωβόω ΣΒιε 8ιτςΜ- Μ» ως· Με ξβυΙίε8-θῶΙα9η ?Θα Θειπετ πιπω·ιππω ...
Johann Moritz Hoffmann, 1682
4
Return to Love
"I'm Not The Man I Used To Be!" If only Gracie Broussard could believe that!
Betsy St. Amant, 2009
5
Computing for Ordinary Mortals
They're powerful ideas, and the foundations for everything that computers do, but they are little discussed. This book will not tell you how to use your computer, but it will give you a conceptual tour of how it works.
Robert St. Amant, 2013
6
L'Amant Sans Bas: Tragdie
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Johan Herman Wessel, 2008
7
L'Amant de Coeur
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Verneuil, 2009
8
Fireman Dad
"Mommy, I Want To Be A Fireman.
Betsy St. Amant, 2011
9
Not an Easy Journey: Some Transitions in Baptist Life - Pagina 118
Since being a first-year seminary student in the late 1950s, I have been a "St. Amant watcher" and a "St. Amant reader." Although I never had a formal academic course with him, I have watched him preach, lecture, and speak on special ...
Walter B. Shurden, 2005
10
Book of Mirrors
A compelling alternate possibility into the supernatural. A masterfully fantastic and sadistic tale. Extraordinarily scary and uncannily twisted; a dark piece of work.
Edward St Amant, 2009
参照
« EDUCALINGO. Amánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA