"angaját"辞典でのルーマニア語の意味

ANGAJÁTの語源

angaja, după fr. engagé.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANGAJÁTの発音

angaját

ルーマニア語でANGAJÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのangajátの定義

従業員1）職務に携わる人。 従業員。 2）自発的なコミットメントの下で軍隊。 / V. 雇う

ANGAJÁT ~ți m. 1) Persoană încadrată la un loc de muncă; salariat. 2) Militar încadrat în armată pe baza unui angajament voluntar. /v. a angaja

ルーマニア語で«ANGAJÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«angaját»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

angajátのルーマニア語での同義語

lefegíu · năimít · personál · salariát · simbriáș · slujbáș · supús

ルーマニア語で«ANGAJÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«angaját»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

angajátのルーマニア語での反義語

neútru

ANGAJÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のangajátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのangajátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«angaját»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 雇员
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: empleado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: employee
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कर्मचारी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عامل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: сотрудник
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: empregado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কর্মচারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: employé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pekerja
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Mitarbeiter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 従業員
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 종업원
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pegawe
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: công nhân
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஊழியர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कर्मचारी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: işçi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: dipendente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pracownik
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: співробітник
• ルーマニア語: angaját
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπάλληλος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: werknemer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: anställd
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ansatt

«ANGAJÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からangajátの使いかたを見つけましょう。angajátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... analíze - analysis Ananás, ananási -pineapple Ancheta, ánchete - inquest, inquiry, investigation Anguja, angajéz, -ézi, -eázá; sä -éze: angaját; angajeáza(-M) - to hire // (a se) angajá, mä angajéz, te -ézi, se -eazä; sä se -éze: m-am angaját; ...

Gheorghe Doca, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 25

a (zatrudnienia), engagement; a(-si) lua (un anumit) ~ podejmowaé (jakieá) zobowiazanie (sá facá ceva ze siç coá zrobi) angaját, -a, angajá ti, -te rz. m. i z. pracownik (-iczka); de ~ pracowniczy angará, angarále rz. i. klopot ...

Jan Reychman, 1970