アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apért"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でAPÉRTの発音

apért play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPÉRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«apért»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのapértの定義

APÉRT、 (花、芽、前炎症について)が明らかになった。 (\u003c格子アパーチャ) APÉRT, -Ă adj. (despre flori, muguri, preflorație) neacoperit, deschis. (< lat. apertus)

ルーマニア語辞典で«apért»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APÉRTと韻を踏むルーマニア語の単語


alért
alért
ambivért
ambivért
café-concért
café-concért
camambért
camambért
camembért
camembért
cetvért
cetvért
concért
concért
desért
desért
deșért
deșért
disért
disért
expért
expért
exsért
exsért
extrovért
extrovért
exért
exért
incért
incért
inexpért
inexpért
insért
insért
inért
inért
lambért
lambért
libért
libért

APÉRTのように始まるルーマニア語の単語

apercépe
aperceptíbil
aperceptibilitáte
aperceptív
aperceptivitáte
apercépție
apercepțiúne
aperiódic
aperitív
apersonalizáre
apérto
apertométru
apertúră
apestésc
apestí
apetál
apetále
apeténță
apetisánt
apetít

APÉRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt
aeropórt
aerotranspórt
altipórt
antepórt
antifúrt
aort
apórt
autospórt
autotranspórt
avanpórt
avórt
biotranspórt
báby-cart
microconcért
mililambért
navicért
nefiért
rușfért
semideșért

ルーマニア語の同義語辞典にあるapértの類義語と反意語

同義語

«apért»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APÉRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apértを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのapértの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«apért»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿佩尔
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Apert
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Apert
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Apert
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

آبرت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

апер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Apert
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Apert
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Apert
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Apert
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Apert
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アペール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Apert
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Apert
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Apert
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Apert
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Apert
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Apert
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

apert
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Aperta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Апер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

apért
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Apert
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Apert
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Apert
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

apert
5百万人のスピーカー

apértの使用傾向

傾向

用語«APÉRT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apért»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、apértに関するニュースでの使用例

例え

«APÉRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からapértの使いかたを見つけましょう。apértに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Kühlungsmittel. Mann, jeden Kopf. Apért (v. lat.), 1) offen, unverholen; 2) erledigt, z. B. ein Lehen. Apérta, Orgelregister, f. Orgel s. Apértä (a. Geogr.), fo v. w. Aperrä. Apértae IIterae (lat.), fo v. w. Patente. A.ta fëüda, f. Apertura feudi. Apertur.
Heinrich August Pierer, 1840
2
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
... um antevórf-um apért-um appant-um appar.it-um' appell;;t-um applicát-um applicit-um Pr*]. Appóno Appórt-o Appófc-o Apprehénd-o Approb-o Appróper-o Apt-o Arbi:r-or Aicéff-o THEMATA VERBORUM. 409. Infin, Co □1 Regimen* adfúm ...
Terence, ‎John Stirling, 1771
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Apért, a. Abierto. Apértly, ad. Abiertamente, ein cobertura. Apérthess,», Abertura, el estado de ser abierto. Aperture, Apertion, ». Abertura. Apétai.oi's, a. (Bot.) Apétalo, sin pétalos. A'pkx, ». A'pice, el extremo superior ó la punta de alguna cosa.
Henry Neuman, 1856
4
The Riches of Chaucer ... By Charles Cowden Clarke ... ... - Pagina 181
Eke every Wight wot this as well as I, If gentleness were planted naturally Unto a certain lin'age down the line, Privy' and apért,'1 then would they never fine' 280 To do of gentleness the fair office ; They mightenb do no villainy or vice.
Geoffrey Chaucer, ‎Charles Cowden CLARKE, 1870
5
The Canterbury Tales of Chaucer: To which are Added an ...
Eke every Wight wot this as well as I, If gentleness were planted naturally Unto a certain lin'age down the line, Privy and apért,2 then would they never fine3 = Open. T 0 do of gentleness the fair office, a gig; They mighten4 do no villainy or vice.
Geoffrey Chaucer, ‎George Gilfillan, ‎Charles Cowden Clarke, 1861
6
The Riches of Chaucer: In which His Impurities Have Been ...
But for ye speaken of such gentleness As is descended out of old richess, That therefore shullen ye be gentlemen ; 255 Such arrogancé is not worth a hen. “ Look who that is most virtuous alway; Privy and apért,7 and most intendeth aye .
Geoffrey Chaucer, ‎Charles Cowden Clarke, 1835
7
J. A. Kromayeri specimen fontium Scripturæ S. apertorum, ...
... 8C 'div'ersis linguis., gtxulcr'unt. ' - 'Vers lo. 1337:3134) Pfeíffcrus in The/21m. Hermencut. p. 264. pollinctorem'vertít, quía Rad. Samarim— ' › M y nis nis ungcrc valer. Sed cum in tanta calam'tate, quam Deus FoNTEs APÉRT] AMOSIsi CAP.
Johann Abraham KROMAYER, 1730
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Apért, a. Abierto. Apértion, Aperture, i. Abertura, paso, rendija. Apértly, ad. Abiertamente, públicamente. Apértness, ». Abertura, claridad, franqueza. Apctalous, a. (Bot.) Apétalo, sin pétalos. A'pcx, s. A'pice, el estremo superior ó la punta de ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
9
The comprehensive English spelling book - Pagina 32
... annoy annul anon answer ántbear ánthill ánthem anthrax ántick antique ántler autre anvil anxious ány apáce apart apeak apért apiece apish appal appeal appear appease append applaud apple apply' appoint apprize approach approve ...
Orlando Thomas Dobbin, 1852
10
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 21
Prov. apért. It. apérto. Et. mot sac. apért«m. La forme pop. est ouvert. 2. APERT adj. pour espert : habile, expert, doué de bonnes qualités. Et. expértem. APERTÉ; —teté; — tise s.f. habileté, vaillance, exploit, tour de force. Et. apert 2. APERTIR ...
Alphonse Bos, 1891

用語«APÉRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapértという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vincenzo Pescatore si aggiudica Campionato Provinciale Fipsas
Medaglia di bronzo per Dizonno che con perchie e sciarrani (chiamati anche “Vùcca apért” cioè bocche aperte, ndr) e Boghe, ha ipotecato il podio anche nella ... «CN24TV, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apért [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/apert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z