アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apláude"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でAPLÁUDEの発音

apláude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPLÁUDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«apláude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのapláudeの定義

APLAUDE、N.Pl。 v。拍手。 APLÁUDE s. n. pl. v. aplauze.

ルーマニア語辞典で«apláude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLÁUDEと韻を踏むルーマニア語の単語


cum laude
cum laude
magna cum laude
magna cum laude
magna cum láude
magna cum láude
mágna cum láude
mágna cum láude
súmma cum láude
súmma cum láude

APLÁUDEのように始まるルーマニア語の単語

aplanospór
aplanosporánge
aplástic
aplát
aplatizá
aplatizáre
aplatizát
apláud
aplaudá
aplaudáre
apláuze
aplázic
aplazíe
apléc
aplecá
aplecáre
aplecát
aplecat
aplíc
aplicá

APLÁUDEのように終わるルーマニア語の単語

a accéde
a aprínde
a ascúnde
a circumcíde
a coincíde
a conchíde
a conclúde
a concéde
a corespúnde
a créde
a cuprínde
a decíde
a deprínde
a depínde
a deschíde
a descínde
a desfíde
a desprínde
a destínde
a árde

ルーマニア語の同義語辞典にあるapláudeの類義語と反意語

同義語

«apláude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLÁUDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apláudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのapláudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«apláude»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鼓掌
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

humor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cheer
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सराहना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هتاف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аплодировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aplaudir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

applaudir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bersorak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

jubeln
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

拍手を送ります
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

박수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gayeng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khen ngợi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உற்சாகம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tezahürat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

applaudire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oklaskiwać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аплодувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

apláude
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυμία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

moed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

applådera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

applaudere
5百万人のスピーカー

apláudeの使用傾向

傾向

用語«APLÁUDE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apláude»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、apláudeに関するニュースでの使用例

例え

«APLÁUDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からapláudeの使いかたを見つけましょう。apláudeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semanario Erudito, Que Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
... Ea ofeójïlifgflr áïáfiáilaïfefiieidfiüldelfligustó, apláude Si); 'trofeosfrefiere s05 viflorias5 -y eternizaísus triunfoé earórtandñie ável descanso-í Dé treg-uas, «leldice, Augusto; áïíïifi cüídaaïss'Ürelájaïdesxdesveïlos d-eitu pecho ,'. queyá ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
2
Assistencia de los fieles a los divinos oficios y missas ...
Nada le falta , decia Plínio de fu Trajáno, à la hermofa ef- tructúra de tu fábrica. Todo el Senado la apláude con la aclamación mas verdadera , tanto mas grande , quanto mas augúfta. Nada puede hacerle crecer à fu magnitud agigantáda ...
Juan Elías Gómez de Teran, 1736
3
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
En las quáles se apláude la magnítúd, y grandeza de el Sacerdócio, en que Dios el'cableció 'a su Santo Pontífice , porque en sus dias le agradó , lo halló júflo , y que en el tiempo de la ira supo hallar medio para aplacar el enójo Divino, ...
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
4
El cerco de Zamora: poema de cien octavas en cinco cantos, ...
79. "¡Fortún (grita un heráldo presuroso), aCon un parlamentário audiencia pide." Mándale entrár. Abrázale gozoso. Del bendado enemigo le divide. Junto al Cid con secreto misterioso De su audáz comision cuenta le pide. Lo apláude.
José Joaquín de Virués y Spínola, 1832
5
Nuevas poesias de Narciso Campillo ... - Pagina 141
En el centro del palenque fijo queda como estátua: le apláude el pueblo: le apláuden desde su estrado las damas, cuando la vénia del rey para combatir demanda. Animoso lidia y vence: uno tras otro aventaja, postrándolos en el polvo, á los ...
Narciso Campillo y Correa, 1867
6
El vellocino de oro: cuento de salon - Pagina 198
... lector, y site gusta el-cuento, apláude< me; si arrojas el libro, culpa á. Rafael Guzman, porque no {olvides que es él quien toma la palabra desde el capítulo siguiente. ll. EL PODER DE LA SACETILLA. «Un artista notable.-—En el 198.
Teodoro Guerrero, 1872
7
Teatro rioplatense (1886-1930) - Pagina 396
Está todo pútrido; allá (arriba) primero te apláude- deno, después te mándono en galera; acá te sóbano e apena puédeno te escúpeno. Ne revolcamo todos en el barro. Hervimos todos nel agua sucia. Me voy nel atto. Caceró, iamo. Estamo ...
Eduardo Gutiérrez, ‎Jorge Raúl Lafforgue, 1986
8
Febrilogia chyrurgica: añadida y corregida - Pagina v
... introrfkt^ Dize este sentencioío , que carece dé fundarnenta todo lo que apláude el vulgo r fundamtnto ta. rtt, y.dœe-bieBjpoique vn necio no puedé aplaudit orra cosa que necedades^ l-nt. Axioma çomnn es este: Simili s quérît fmìltm^m&t /!
Francisco Suárez de Ribera, ‎Luis Correa ((Madrid)), 1735
9
Curso elemental teórico-práctico de retórica y poética: ... - Pagina 212
... pavimento se estremezca Bajo sus piés. Cual suele en un entierro Mostrar asalariada plañidera Con gestos y ayes pena mas profunda Que la viuda y el huerfano pudieran; Así el adulador en sus extremos Al que apláude imparcial siempre ...
Raimundo Miguel, 1857
10
Relacion de algunas cosas que pasaron en estos reinos ... - Pagina xv
... fuerza de segundo orden. En cuanto al fondo de la idéa, nuestro autor apláude el fin, pero reprueba los medios; elogia el valor y la entereza, condenando los atrevimientos y demasías. Jamás transige con los desafueros de la gente XV.
Pédro de Alcocer, ‎Antonio Martín Gamero, ‎Avcayos Chaves (Juan de), 1872

用語«APLÁUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapláudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La paz sea con nosotros
Ese electorado lumpezco y miserabilista que apláude al tirano, venga de donde venga, y que come cuento a los promeseros espectacularistas cambiará ... «KienyKe, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apláude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aplaude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z