アプリをダウンロードする
educalingo
arbitréz

"arbitréz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でARBITRÉZの発音

arbitréz


ルーマニア語でARBITRÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのarbitrézの定義

仲裁人v。 (fr。仲裁人、d。 裁判官、私は裁定します、私は仲裁人として判断します。


ARBITRÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

acaparéz · acceleréz · adeveréz · administréz · aeréz · aglomeréz · ajutoréz · alteréz · amelioréz · amoréz · ancoréz · arboréz · aventuréz · aĭuréz · baréz · bavaréz · cadastréz · castréz · concentréz · defenestréz

ARBITRÉZのように始まるルーマニア語の単語

arbaletriér · arbănáș · arbitrá · arbitrábil · arbitragíst · arbitráj · arbitrál · arbitrár · arbitrarietáte · arbitraritáte · arbítriu · arbítriŭ · arbítru · árbitru · arbíu · arbíŭ · árbor · arbor · arborá · arborádă

ARBITRÉZのように終わるルーマニア語の単語

bumburéz · buréz · cadréz · calabréz · cambréz · capturéz · carburéz · celebréz · censuréz · ceteréz · chichiréz · cifréz · cilindréz · ciuhuréz · colaboréz · coloréz · colăréz · comemoréz · confederéz · cĭuhuréz

ルーマニア語の同義語辞典にあるarbitrézの類義語と反意語

同義語

«arbitréz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARBITRÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arbitrézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarbitrézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arbitréz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

仲裁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arbitrar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

arbitrate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पंचायत करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التحكيم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

арбитраж
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arbitrar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যস্থতা করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arbitrer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menimbang tara
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vermitteln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

仲裁します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중재하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngadili
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân xử
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடுநிலை வகிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्णय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hakemlik etmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

arbitrare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozstrzygać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

арбітраж
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

arbitréz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαιτητεύουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

arbitreer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

medla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mekle
5百万人のスピーカー

arbitrézの使用傾向

傾向

用語«ARBITRÉZ»の使用傾向

arbitrézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arbitréz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、arbitrézに関するニュースでの使用例

例え

«ARBITRÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarbitrézの使いかたを見つけましょう。arbitrézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scelta di rare e celebri tragedie cioè il Cresofonte del ... - Pagina 138
... ben fuor di ~te - MAL. Dite , Signore, "r. Di me cio', cbeî'vi piace , ch' ogni cosa , che mi -pienc da *wi , m'è onore 1 e PT'SÌH Ma ben *ai prego , che *vi piaccia udire, Poichè chieflo l'avete, il parer mio o Che per ciè non toglie a _mi l' arbitréz, ...
Giovanni Battista Liviera, ‎Francesco Bracciolini, ‎Luigi Alamanni, 1750
2
Inventaire sommaire des archives communales antérieures à 1790
appellant èz despens faictz tant par devant lesd. maire et consulz que en la cause d'appel, domages et intérêtz » telz que seront arbitréz par justice. » - Lettres exécutoires du Parlement de Bordeaux (24 juillet 1556) relatives au paiement ...
Périgueux. Archives, 1894
3
Mémoires de la Société des antiquaires de la Morinie
... le troisiesme pour ung qui s'establira, les gaiges sallaires et honoraires desquels après leurs debvoirs veuz par Messieurs des trois Estats de ceste ville, seront tauxéz et arbitréz selon que mesd. srs des Estatz voiront estre raisonnable pour ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1874
4
Mémoires - Volumul 14 - Pagina 485
... les gaiges sallaires et honoraires desquels après leurs debvoirs veuz par Messieurs des trois Estats de ceste ville, seront tauxéz et arbitréz selon que mesd. srs des Estatz voiront estre raisonnable pour par lesd. Estatz procurer le payement ...
Société des antiquaires de la Morinie, 1874
5
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
Assemblée Nationale. Du 14 Mai 1790. l TITRE PREMIER. i Des Ventes aux Municipalités. . ARTICL.B TROIS'I'ÈMELe prix capital des objets portés dans les demandes-3 sera fixe d'après le xrevenu net, essectïs ou arbitréz ma” a des .deniers ...
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1790
6
Československá federace: Státní moc a správa - Pagina 41
3530 Vedoueí: Dr» Jan Vltavsky1 Krajaká atétní arbitréz Hradec Králové H r a d • о К r é 1 o v é, tf . Cs. armády 14; tel, 3501 "> Vedoueí: Dr. Zdenëk Pail Krajské atétní arbitrés Brno Brno, Malinovakého 3 Vedoueí: Dr. Jan MiSola Krajské atétní ...
Václav Brož, ‎ČTK., 1970
参照
« EDUCALINGO. Arbitréz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/arbitrez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA