アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ariditáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ARIDITÁTEの語源

fr. aridité, lat. ariditas, ~atis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でARIDITÁTEの発音

ariditáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でARIDITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ariditáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのariditáteの定義

アリダイトf(緯度はaríditas、-átis)。 乾燥、滅菌。 ariditáte f. (lat. aríditas, -átis). Uscăcĭune, sterilitate.

ルーマニア語辞典で«ariditáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARIDITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

ARIDITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

aríci
ari
arí
arici-de-máre
aríci-de-máre
aricioáică
aricít
aridíc
aridi
aridicát
arier
arierát
arieráte
arieráție
arierbéc
arierdúnă
ariergárdă
arierplájă
arierplán
ariétă

ARIDITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるariditáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARIDITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ariditáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ariditáteのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ARIDITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«ariditáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ariditáteのルーマニア語での反義語

«ariditáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARIDITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ariditáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのariditáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ariditáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

干旱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aridez
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aridity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शुष्कता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جفاف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

засушливость
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aridez
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্কতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aridité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kegersangan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Trockenheit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無味乾燥
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

건조
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aridity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khô khan
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலர்தன்மை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रूक्षता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıkıcılık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aridità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jałowość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

посушливість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ariditáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρασία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dorheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ofruktbarhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aridity
5百万人のスピーカー

ariditáteの使用傾向

傾向

用語«ARIDITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ariditáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ariditáteに関するニュースでの使用例

例え

«ARIDITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からariditáteの使いかたを見つけましょう。ariditáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... tune j far caslélla in aria, to build castles in the air Aridaménte, ad. dryly Aridità, Ariditáde, and Ariditáte, /. dryness [dry A'rido, a. barren, poor, wretched, Arieggüre, to look like Ariénto, m. see Argento Arietáre, to batter with a ram (a machine of ...
C. Graglia, 1857
2
Opuscula medica et philosophica, ad Philippum IIII, ... - Pagina 19
... n dus eft, naturalis fir, ariditáte vero con w Hindus , ad febrilem naturám conuerta- 55 5» V >» tur. □r ( nn Quod cum infpicercnt aliqui PbilofO" Dijcurjuston Albertus Magnus,innoftram du£ti ^Г7 /~ ' luntoP'ni0nê>quarnu'S(l0dirsimusMon ф> ...
Antonio Ponce Santa Cruz, ‎Jerónimo de Courbes ((Madrid)), 1624
3
Assitencia de los fieles a los divinos oficios y missas de ... - Pagina 162
... fe quemaban , y ardían en el , fegün dice el Padre Suarez , citando a San Dionifío : ( 2 ) y también viene ab ariditáte ; porque en el fe facrificaba , y quemaban oío* res en el fuego. Tuvieron Ju origen los Altares , en la Iglefía, de los Apoftoles, ...
Juan Elías Gómez de Terán, 1736
4
La Biblia Vulgata latina - Pagina 251
... comedet »' et úngulas -eo- rum áissolvetl1"1' 17 O pastor , et idolum, derelinquens gregem : gladitts super brackium ejus , et super oculum dextrum ejus : brachium ejus ariditáte siccabitúr , et oculus dexter ejus tenébrescens obseurabitur.
Joaquín Ibarra ((Hija de)), ‎gabriel Sancha (imp.), 1815
5
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 119
Ar'uhtà, At id. ta de , • Ariditáte . Astratto , d' árido ; secchezza . Ando. Add. Che ha mancanza d* итоге . $. Per isterile . §. Per iscarso . §. Per metal*, dicesi d* un soggetto che non sommini- stra materia da poter ragionare , §. Alentó árida, pure ...
Francesco Cardinali, 1827
6
Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 465
tu r quasi stipula ariditáte . , 1 r n.- v -i > pjen£ sent dans les teltins ou ils s cny vrent ensemble 1 mais ils seront enfin consumez , comme la paille seche. y. Miíit Dóminus Angelum soum. 417. LE M A R D Y; L E Ç O N I. íncipit Hibacuc Prophéo.
Église catholique, 1688
7
Joannis Stephani Duranti,... de Ritibus Ecclesiae ... - Pagina 67
Nec quicquam altaria circum, ait, atas & lu pens, & inferís Diis coniecratas efle- Altaria verb eile tantum deorum lu - periorum ab altitudine riominata , & alibi idem Struius ait : Aras diñas ab ariditáte , quiá in lilis adoletut ignis. Altaria ab alendo ...
Jean-Étienne Duranti, 1625
8
Delitiae C. poetarum belgicorum, hujus superiorisque aevi ...
SI mirere litis quate Polycanthare rexet Ferpetuâ fauces arid ita te tuas: ' Et cupisoccultam morbi cognofcere caufàm, Ignaras ra nri q«ue fir origo mali : Attento noftros hos perlege peâore verfus. Indicio fiet res tibi nota meo. Kuper apud Bauium ...
Janus Gruter, 1614
9
Breviarium Sagiense - Pagina 489
457. IN II. NOCTURNO. Lectio iv. Sermo sancti Bernardi Abbátis, In Festo Aposlolorum. GLORIOSA nobis solémni- tasilluxit, quam prœ- tiae. Portio tuanon ariditáte siccátur, non imbre dilúi- tur , * ai» в Julii, ОСТ. SS. APOST. PETRI ET PAULI.
Séez diocese, 1835
10
Breviarium Pictaviense - Pagina 471
Mamer- tínum idolórum cúltui ad- diclíffimum , & in ipfis fta- tiónibus nefándis excítate uníus óculi & ariditáte manas peredífum, cum ad éa- dem fimulácra , deórum iram placatúrus accéderet, Savínus Chrifto lucrifécit , idolórum expóíira vanitáte, ...
Poitiers diocese, 1765

参照
« EDUCALINGO. Ariditáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ariditate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z