アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbún"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BARBÚNの語源

barbún (barbúni), s. m. – Pește mare, Mullus barbatus. Ven. barbun (cf. it. barbone) prin intermediul ngr. μπαρμποῦνι (Miklosich, Fremdw., 77; Tiktin; DAR); cf. bg. barbunja, sb. barbun.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBARBÚNの発音

barbún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBARBÚNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«barbún»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbarbúnの定義

赤い体と黄色のフィンが付いた顎の下の髭の形の2本の長い糸を持つ小さな魚は、その美味しい肉に感謝します。 BARBÚN ~i m. Pește de talie mică, cu două fire lungi în formă de mustăți sub bărbie, având corpul roșiatic și înotătoarele galbene, apreciat pentru carnea sa delicioasă.

ルーマニア語辞典で«barbún»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBÚNと韻を踏むルーマニア語の単語


mei-nebún
mei-nebún
nebún
nebún
preabún
preabún
prerăstrăbún
prerăstrăbún
rămás-bún
rămás-bún
răzbún
răzbún
străbún
străbún
tabún
tabún
tribún
tribún
zăbún
zăbún

BARBÚNのように始まるルーマニア語の単語

barbelát
barbét
barbétă
barbián
barbifér
barbión
barbíșă
barbișón
barbitál
barbitón
barbitúric
barbiturísm
barbotá
barbotáj
barbotáre
barbotín
barbotínă
barbotór
bárbur
barbút

BARBÚNのように終わるルーマニア語の単語

adún
ajún
alaún
apún
autoimún
autotún
bărzăún
ceaún
ciuciún
colún
colțún
compún
común
consún
cordún
crăciún
călțún
căpcăún
căpșún
cătún

ルーマニア語の同義語辞典にあるbarbúnの類義語と反意語

同義語

«barbún»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBÚNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbúnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbarbúnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«barbún»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鲻鱼
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salmonetes
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mullets
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

म्यूलेट्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البوري
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кефали
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mullets
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

mullets
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mulets
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mullets
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Meeräschen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボラ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

숭어
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mullets
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cá đối
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

mullets
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

mullets
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mullets
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

triglie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mullets
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кефалі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

barbún
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρμπούνια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

harders
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mullets
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hockeysveis
5百万人のスピーカー

barbúnの使用傾向

傾向

用語«BARBÚN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«barbún»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、barbúnに関するニュースでの使用例

例え

«BARBÚN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbarbúnの使いかたを見つけましょう。barbúnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las mejores anécdotas del tango y otras curiosidades - Pagina 88
¿Y qué podemos pretender? Esta chica es solamente una naricita para arriba y un culito para abajo. . . ¡Y me viene a tocar justamente a mí! El Barbún En otra época, era tanta la demanda de música impresa que fue natural la aparición de ...
Héctor Ángel Benedetti, 2000
2
Mis bodas de oro con el tango y mis memorias, 1906-1956 - Pagina 315
Barbún" que se resistió a obedecer la orden, y entonces Filiberto enarbolando el garrote creyó llegada la oportunidad de hacerse justicia, pero fué mucho más rápido el oficial Lonegro, que empleando primero sus mejores palabras para ...
Francisco Canaro, 1957
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 275
... m. barbún ni m. cibún i m. hún i m. i, e pabrúmë mb. perçeshkúmë mb. rrënjëshúmë mb. kanún i m. kashún i m. galabún i m. i, e pagjúmë mb. valëshúmë mb. brengëshúmë mb. dritëshúmë mb. dallgëshúmë mb. degëshúmë mb. frymëshúmë ...
Leka Bezhani, 2010
4
Studime etimologjike në fushë të shqipes - Volumul 1 - Pagina 130
Ka ndër to dhe ndonjë, sidomos nga emrat e veg- ave të objekteve të kulturës, të peshqve, si barbún, govatë, kandár, që kanë shkuar prej njërës anë ne tjetrën të zonës mesdhetare, ose edhe rreth e rreth viseve breg- detare të saj.
Eqrem Çabej, 1982
5
A vocabulary of the Batak of Palawan - Pagina 9
Cf. tarawás . barbún body hair. bari'o village, settlement. baribári iron j metal. bárok wrist-guard used to protect wrist when using the hunting bow. barók (B) wild cotton*, tinder used when making fire with flint and steel. Cf. bukád. barato small ...
Charles P. Warren, 1959
6
La nobilta' di Milano - Pagina 96
Vé- gonoi Barbún paganda quefto pioluogo, con vn lerno che vienloro dato dal maeftro délia fpecia- iia di quefto luogo. In ohre, pagano fette Barbier i , vnoperciafeu- larbicrj. na Porta délia Citti , i quali hanno curadimedi- cai с i poucti délia ...
Paolo Morigia, 1619
7
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 18
1 tocar, palpar; 2 tentar. барбаризъм [barbaríz m] м. език. barba- rismo, extranjerismo. бар|вам [bárvam] гл. нсв., ~на св. tocar, palpar una o varias veces. барбун [barbún] м. зоол. salmonete. бардак [bardák] м. burdel, prostíbulo. бардук ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
8
A Catalogue of the different kinds of fish of Malta and ...
Ballottra Gadus Mustela Do. tar-ramel Ophidium Barbatum Do, Barbún Pleuronectes Rhombus Do. Bazuga Sparus Bogaraveo Do. Baéal Labrus Trimaculatus Do. Bekkacca Centriscus Scolopax Do. Bies, or Falkūn Trigla Wolitans Do.
Gaetano TRAPANI, 1838
9
Hieronymi Cagnoli ... Commentaria in titulum Digestis De ...
Barbún confi.xi.uolu.iij. quam opi nionemlapprobat etiam Сошли L Ем! f1.0.de leghhœred. л - ' Inferturetiam exiíla regula Гесй 4 dum gloJuc 'l` пишет dcbcre {uc-I седые pupillodefunfìo agnacis со gnatisque delicientibus cxclufo й. fco.Bart.hic ...
Girolamo Cagnolo, 1566
10
Des Q. Horatius Flaccus Satiren erklärt von L. F. ... - Pagina 328
'd3-Ü Dite.; Scholl Cruquol'iuíůü Hmratíus et oum"Dlmhsíppo'\íoch "optima" cl"»'ldnàore1m,hqlu'a витым-шин barbún habcbutdémùswm. 1 Vgl. Палит-545111513;1834дй|п1ч 'Shbilà S. 310 l1» „для Ыое-ънёопепопв der' Liebe ‚мы!
Horace, ‎Ludwig Friedrich HEINDORF, ‎Ernst Friedrich WUESTEMANN, 1843

参照
« EDUCALINGO. Barbún [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/barbun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z