アプリをダウンロードする
educalingo
bazeá

"bazeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BAZEÁの語源

bazeá (-éle), s. f. (Înv.) Barhet. Tc. baze (Șeineanu, II, 42). DAR îl derivă eronat din fr. basin.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBAZEÁの発音

bazeá


ルーマニア語でBAZEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbazeáの定義

bazei f。、pl。 彼ら(バスク、バスク、バスクなど)。 古いです。 Tulpan(キャンバス布)。


BAZEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

bezeá · croazeá · jaluzeá · peruzeá · pirozeá · poezeá · puizeá · pupezeá · pânzeá · trânzeá · trînzeá · varzeá

BAZEÁのように始まるルーマニア語の単語

bazált · bázalt · bazáltic · bazaltínă · bazamént · bazaóchi · bazaóchĭ · bazár · bazardá · báză · bázedov · bazedóv · bazedovián · bazedovísm · bazéz · bázic · bazicitáte · bazídie · bazídii · bazidio

BAZEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a mâneá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · a înmănuncheá · a întortocheá · a întrevedeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるbazeáの類義語と反意語

同義語

«bazeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAZEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bazeáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbazeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bazeá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

基地
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bases
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bases
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुर्सियां
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قواعد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Основы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bases
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাঁটি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bases
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pangkalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grundlagen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

拠点
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

베이스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Căn cứ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தளங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खुर्च्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bazlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

basi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podstawy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

основи
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bazeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βάσεις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

basisse
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

baser
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

baser
5百万人のスピーカー

bazeáの使用傾向

傾向

用語«BAZEÁ»の使用傾向

bazeáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bazeá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bazeáに関するニュースでの使用例

例え

«BAZEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbazeáの使いかたを見つけましょう。bazeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instruccion politica y practica judicial conforme al ... - Pagina 147
... y destemplados^ ticia, porque la justicia bazeá los Jue- torpes, pignorantes ; y otros por ser tan íes ser amados, y conservarse ; y el mal altivos , queno quieren aceptar ruego* .Juez es amenazado de Dios: en la Sabi- u - . ni consejo, ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1720
2
Camino del cielo, como se busca y halla
... bien toda la vida: bazeá ~ estefieutpze en buenas obzas ocupada z de, buenas ~ . 12_ _uu -üa: " hdd,, ¡¡¡sip ' si eofstumbzes compuesta; ¡ '
Luis ¬de Alarcón, 1550
3
Silva de varia leccion, compvesta por Pedro Mexia ..., en ... - Pagina 9
La primera bazeá nu-liro proposito, y las otras foataaiblen de notar. Aquel grande Rey Alexandro Magno estava vna vez leyendo vna carta , que le avia embiado la Reyoa fu madre, qne contenía cofas muy secretas, y de grande importancia; ...
Pedro de Mejía, ‎Espinosa y ArteagaMateo de, 1673
4
Theorica, y practica de la arte de ensayar oro, plata, y ... - Pagina 99
1 Preguntafe , quant os marcos de plata fina fe echarán eon dich* plata, para fubirla à ley 268? Refpondefe : Los l oó. triar cos dt plata de I* trazada dt ley 268. bazeá. 26800* granos jf oo Likl. Tbeorica0y^raBicd XQO < □ ' partidos por.
José García Caballero, 1713
5
Sermones varios - Pagina 260
Coree, ylosdomeítieosdc de el cuyJado.con que me; íucafa? y quien duda q^uec guardas,del zelo con que. defprecta.al Ángel, quiert maenfeñas , de el amor» bazeá fu vifta lo que no> . . ,„• con que mcacompañas, y hiziera delante de vn ho-r ...
Francisco (S.I.) García, ‎Francisco García ((S.I.)), ‎Juan García Infanzón, 1682
6
La vie du révérend Père Pierre Fourier, dit vulgairement ... - Pagina 39
... le íìírîerì&ie brocarder; fk vòudròient bien trouuer quelqu'vne de ffs actions qui peustferuir de bazeá leur mefífi- -farice, afin de le descrier & flestrír sa réputation; mais ils trouucroient plustost des taches dans le Soleil que dans Qm innocence, ...
Jean Bedel, 1645
7
Parua naturalia Alberti Magni
... fitueariï aligd aieere bzeuiterfizitáma igitur siue Englia acceani Jnsula p bazeá in lógmn extenduurmabetq; a meridie gallaazeuiua ,primuz ¡¡una Weantibua ciuitaa apparet que ab aliquibue Eumrticua vacabaszvnde bas partiuz anteriua que ...
Albertus : Magnus santo (santo), ‎Marco Antonio Zimara, 1517
8
Summa philosophie naturalis - Pagina 57
21d tolléI du c5 Difficultates Dz add¡ cá po: ex pte ínfluêtie celi óI temzinátís vêtñ illú ad ba' opatóez facíèdam. ptígít trï bazeá facere the pluuiosú Fm ps5m vb¡ supza: vt si róne obstaculí retrocederet s loco smplo ad locu* angustü có strigédo ...
Paulus (de Venetiis), 1503
9
Postilla - Volumele 1-2 - Pagina 336
Protoz geft к nim promluwil rzka: „Nechtieyte fe bati !a Neb takowe zamuczenie a bazeá vmenlfuge frdcze а od nadege wede, a dabei yhned pfiftu- puge к czlowieku fmutnemu a zwlafftie pro paad hrziechu a przidawa fmutku na fmutek a tilkne ...
Petr Chelčický, ‎Emil Smetánka, 1900
10
Slovník naučný - Volumul 1 - Pagina 159
Nastonpila ludii Marie, jeito dAvno zArlivA na Alibëtn a na úíasten- etví, jeí tAto n Hdu nalezala, z piklûv ji vinila a do Toweru uvrci dala. Jenom bAzeá pfed lidem a prí- mluva maníela Mariina, Spanëlského Filippall., jeni snad se obAval, íe pro ...
František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1860
参照
« EDUCALINGO. Bazeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bazea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA