BLEÓTの語源
bleót (bleoátă), adj. – Tont, tîmp. Creație expresivă,
cf. bleandă, bleau, bleg (Iordan,
BF, II, 182). Este puțin probabilă
der. din
germ. blöd, sugerată de DAR. –
Der. bl(e)otocări, vb. (a clefăi, a strivi, a zdrobi; a vorbi fără șir) se folosește în
Mold., și corespunde lui
a blociori, în
Trans. și lui
a bloșticăi, în
Mold.;
blotocăreală, s. f. (vorbire de neînțeles);
blotor, s. m. (prost).
«BLEÓT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
bleótの使いかたを見つけましょう。
bleótに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche grammatik - Volumul 1 - Pagina 372
Ilavit; cneóv novit; creóv crocitavit; fleóv fluxit; greóv viruit; heóv cecidit; meóv messuit; reóv remigavit; seóv sevit ; speóv successit ; hleóp cucurrit ; sveóp verrit ; veóp clamavit; sceód divisít; beót tutudit; bleót sarcificavit ; ge- sceót cessit in ...
2
Altdeutsche Grammatik: Bd. 1. Abth. Die specielle ... - Pagina 206
... (mâvan meóv). blôvan bleóv, flôvan fleóv, grôvan greóv, hlôvan hleóv, rôvan reóv, spôvan speóv. lâcan lêc und leólc. blôtan bleót, hrôpan? hreóp. hvâpan hveóp, blôtan bleót. beátan beót, breátan breót, heóf ploravit, heávan heóv, hleápan ...
Adolf Holtzmann, Alfred Theophil Holder, 1870
3
Deutsche Grammatik. Erster Theil - Pagina 372
... die beschafl`enhe1t_ des vocals im präs. zu beziehen. seóv einem goth. sáisû, meóv einem mutmaßlichen niáimô, lileóp einem hlziihláup, bleót einem bziiblôt verglichen scheinen den tiefen vocal fest zu halten, während hêht, hêt, slêp, Ген; ...
4
A Guide to the Anglo-Saxon Tongue: A Grammar After Erasmus ...
... wield fealle fyld fe olí feallen fall (feald) fell fallen weaxe wyxd weox weaxen wax, grow waxen beáte beáted beót beáten beat (bet) beaten blóte blet bleót blóten sacrifice hleápe hlypd hleóp hleápen leap lep-t swápe swsépd sweóp swápen ...
Edward Johnston Vernon, Rasmus Rask, 1846
5
The Practice of Piety: Directing a Christian how to Walk ... - Pagina 384
hriík him elf, and all hisâaints that were before феей—ям (”цап all the гей that whieltis (ummm ta all Godfs Bleót A? Why дюны that bfc` вошью thee, ,which was 1h welcome to all'îthem .P Fear not Death, For as it ßeginning ofÍan'Egernal Liŕè.
Lewis Bayly (Bishop of Bangor.), 1719
6
Hand-book of Anglo-Saxon and Early English - Pagina 350
Us. 87:31. blod-ijote, blod-^ute (A. S. blódgyte), bloodshed. L. blod-letunge, blood-letting. A.R. blondinge, blondingge (O. Fr. blandir), jlattery. A. I. 233:9; 234:29. blostm,* 2m. blossom. 66:10. blútan* (4), to offer, sacrifice, immolate; p.s. bleót ...
7
A guide to the Anglo-Saxon tongue: a grammar after E. ... - Pagina 51
... grow beáte beat blóte sacrifice hleápe leap swápe sweep wépe weep cná we know heáwe hew grówe grow Third person. hat Imperf. héht(s) hét heng hung weóld feoll fell WeOx be 6t (bet) bleót hleóp lep-t sweóp swep-t weóp wep-t cne ôw ...
Edward Johnston VERNON, 1846
8
Ablaut, Reduplication und secundäre Wurzeln der starken ... - Pagina 46
ags. blôtan (bleót), altn. blôta (blet), ahd. plôzan, pluozan (plêruz) immolare, mac- tare, sacrificare; altn. blôta (-a da) deos colere; goth. blôtan (ohne praet.) 6eße6&ai riva, XatQeveiv, blôtinassus &grj6xeia, XccTQeia, 6eßa6(ia, gablôstreis ...
Christian Wilhelm Michael Grein, 1862
9
Altdeutsches Wörterbuch: A - O - Pagina 78
GottesdienJl, guthblôllreis ДАН Gottewerehrer; agf. blôtan (Prtit. bleót), an. blôta (Prà't. blêt und blôtadhl) opfern. Eigtl. wol (Opfer) anzünden, verbrennen.' vgl. gr. qlnul'oi'l' anzünden (wie lat. ñâmen l Prie/Ier a. Bag-mon Anzünder des Opfers, ...
10
Historical Outlines of English Accidence, Comprising ... - Pagina 288
*4) slâpe (5) hröwe 6) hrêpe PERF. ed., á. slé grêt leórt (leót, 1ét) -dreórd (-dréd) reórd (réd, råd) Perf. ed., á. hreów hweóp bleów fleów eów eów reówsweów (sweg) bleót sweóh (sweóg) Perf. ed. hreóp weóp P.P. &. : ten láeten -dråden en P.
