アプリをダウンロードする
educalingo
bótă

"bótă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BÓTĂの語源

bótă (bóte), s. f. – Băț, toiag, par. – Var. boată. Mag. bot (DAR), din sl. bŭtŭ; prin urmare este dubletul lui bîtă. Se folosește în Mold. și Trans.Der. botaș, s. m. (hăitaș); botcă, s. f. (bobîrnac), pe care DAR îl derivă de la botă „butoi”; botei (var. botău), s. n. (turmă), pus în legătură de Diculescu, Elementele, 444, cu gr. βότον, și cu botă de Drăganu, Dacor., VI, 263; botie, s. f. (inflorescență).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBÓTĂの発音

bótă


ルーマニア語でBÓTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbótăの定義

バタフライ(BUTTERFLY)2.両側で詰まったドージー製のダウエルで、液体の輸送と保管に使用される蓋に小さな開口があります。 / ORIG。 アプリ。


BÓTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alicótă · amniótă · anamniótă · anecdótă · apterigótă · asimptótă · autorulótă · bancnótă · belótă · bergamótă · buiótă · calótă · camelótă · caniótă · canĭótă · capótă · carótă · cañótă · chipótă · cĭobótă

BÓTĂのように始まるルーマニア語の単語

botaníst · botanístă · botanizá · botanizáre · botanizéz · botanografíe · botanolít · bótcă · botéi · botéĭ · botél · botéz · botezá · botezát · botfór · bótfor · botgrós · botínă · botnián · bótniță

BÓTĂのように終わるルーマニア語の単語

ciobótă · ciubótă · comótă · contrascótă · crótă · cótă · cĭubótă · dótă · epiglótă · eucariótă · flótă · fótă · galiótă · garótă · gavótă · glótă · grótă · guilemótă · gótă · harmótă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbótăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BÓTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bótă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bótă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÓTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bótăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbótăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bótă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

博塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bota
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Bota
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बोटा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بوتا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бота
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bota
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বোতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Bota
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bota
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bota
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボタ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

BOTA
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kampung Bota Kiri
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bota
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போட்டா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बोटा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Bota
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Bota
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Bota
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бота
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bótă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Bota
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bota
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bota
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bota
5百万人のスピーカー

bótăの使用傾向

傾向

用語«BÓTĂ»の使用傾向

bótăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bótă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bótăに関するニュースでの使用例

例え

«BÓTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbótăの使いかたを見つけましょう。bótăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultimul canibal
Hanna Bota a petrecut o lună în mijlocul băștinașilor din Arhipelagul Vanuatu.
Hanna Bota, 2012
2
Dansând pe Gange (Romanian edition)
„Hanna Bota scrie cărți ale descoperirii de sine prin Celălalt, prin Ceilalți.
Hanna Bota, 2014
3
Satanism Today - Pagina 36
BOTA is viewed by its members as a mystery school following the Western interpretation of ancient wisdom. Followers are taught mastery of their physical environment and development of the mental capacities, as well as provided with ...
James R. Lewis, 2001
4
Kosovo: The Politics of Identity and Space - Pagina 281
102 Interview with Bujar Bukoshi, Prime Minister-in-Exile, in M. Mavraj, 'Nese ju studentet heshtni, ju dhe te gjithe ne, e me ne edhe Kosova, do te stagnojme", Bota e re, 1 May 1997. 103 'Protestat ishin pozitive dhe te suksesshme'. Bujku ...
Denisa Kostovicova, 2005
5
La Bota De Lalo
Los peque os disfrutar n con las aventuras de Lola y su mu eca y de Lalo y su osito, mientras recogen sus juguetes.
Martha Alexander, 1993
6
El Nino De La Bota/ The Boot child
Nino's magical boot takes him to far away places where he fights pirates, discovers treasure, travels through space and has many more adventures.
Luis Cabrera Delgado, 2004
7
Basque Cuisine: Akelare, Arzak, Biko (Restaurant), Boletus ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
Djinns, Stars, and Warriors: Mandinka Legends from Pakao, ...
Wolu nata yanfu a ma, a nata ta sate lo silo kan jeli. Saning ntolu la keba botanan Niani Kundam wo nata a tara suto kono jan a soninke ma a man tubi, a nata a jiyata a kunna je. Ni silingo bota talibo se na ala alkurano ta ka karan a jiyati se ...
Matt Schaffer, 2003
参照
« EDUCALINGO. Bótă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA