アプリをダウンロードする
educalingo
búdă

"búdă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BÚDĂの語源

búdă (-de), s. f.1. (Trans.) Cocioabă, colibă. – 2. (Mold.) Prăvălie, magazin. – 3. (Trans.) Closet. – Var. bujdă, burdă, bușdă. Pol., rus. buda „colibă” (Cihac, II, 31), cf. mag. buda (Gáldi, Dict., 111). Cf. și butcă și bordei. Der. bujd(e)ucă, s. f. (Mold., locuință dărăpănată, cocioabă); bujdei (var. bușdei, bujdulă, bușdulă), s. n. și f. (magherniță, șandrama); budar, s. m. (fîntînar).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBÚDĂの発音

búdă


ルーマニア語でBÚDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbúdăの定義

芽f。、pl。 e(rus pol。buda、ung buda、germ。 金型。 めったにありません。 ツリーハウス。 Barraca、magherniţă。 トランス。 (un。)Latrina。 V.ビーズ。


BÚDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

agúdă · bermúdă · caracúdă · ciúdă · cĭúdă · dúdă · feúdă · flúdă · gúdă · haladúdă · húdă · iúdă · jalúdă · jolúdă · múdă · palúdă · paparúdă · petalúdă · pețúdă · păpălúdă

BÚDĂのように始まるルーマニア語の単語

budá · búda · budác · budắi · budắĭ · budalá · budálă · budánă · budăi · budgét · budgetár · búdic · budiháce · budíncă · budísm · budíst · budízm · budoár · budulí · búdur

BÚDĂのように終わるルーマニア語の単語

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acoládă · acridídă · acrídă · acvilídă · addéndă · afídă · agurídă · agéndă · alantoídă · alborádă · albádă · alăsídă · plexúdă · ponúdă · rúdă · trúdă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbúdăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BÚDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«búdă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«búdă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÚDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búdăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbúdăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«búdă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

布达
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Buda
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Buda
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बुडा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بودا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Буда
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Buda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এ Buda
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Buda
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Buda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Buda
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブダ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Buda
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Buda
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Buda
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Buda
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Buda
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Buda
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Buda
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Буда
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

búdă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Buda
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Buda
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Buda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Buda
5百万人のスピーカー

búdăの使用傾向

傾向

用語«BÚDĂ»の使用傾向

búdăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búdă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、búdăに関するニュースでの使用例

例え

«BÚDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbúdăの使いかたを見つけましょう。búdăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buddha Is Hiding: Refugees, Citizenship, the New America
Buddha Is Hiding tells the story of Cambodian Americans experiencing American citizenship from the bottom-up.
Aihwa Ong, 2003
2
The Heart of the Buddha
In The Heart of the Buddha, the Tibetan meditation master Chögyam Trungpa presents the basic teachings of Buddhism as they relate to everyday life. The book is divided into three parts.
Chögyam Trungpa, 2010
3
1907 Track Supplies and Railway Material Catalog
Produced in 1907 when the company was running hot, this detailed catalog runs over 300 pages and is profusely illustrated. Itżs a wonderful reference for the docent,model railroader, or rail fan.
The Buda Foundry and Mfg. Co., 2008
4
The Life of Buddha as Legend and History
GAUTAMA BUDDHA - BIOGRAPHY, CHRISTIANTY & OTHER RELIGIONS, BUDDHISM
Edward Joseph Thomas, 2000
5
Einstein and Buddha: The Parallel Sayings
This collection of parallel quotes shows how modern scientific and ancient Eastern thought reveal the same results, and touches on the essential nature of energy and matter, the relationship between subject and object, and the limits of ...
Thomas J. McFarlane, ‎Wes Nisker, 2002
6
The Buddha and the Borderline: My Recovery from Borderline ...
Kiera Van Gelder's first suicide attempt at the age of twelve marked the onset of her struggles with drug addiction, depression, post-traumatic stress, self-harm, and chaotic romantic relationships-all of which eventually led to doctors' ...
Kiera Van Gelder, 2010
7
Buddha and Christ: Nativity Stories and Indian Traditions
A study in comparative literature, provides some fascinating parallels between the birth stories of Jesus and of Buddha, discusses the nature of the indebtedness of the gospel traditions to Indian religions, and demonstrates that the gospel ...
Zacharias P. Thundy, 1993
8
The Historical Buddha: The Times, Life, and Teachings of ...
No man has had a greater inflience on the spiritual development of his people than Siddartha Gautama.
Hans Wolfgang Schumann, 2004
9
Maitreya, the Future Buddha
This 1988 book is a multidisciplinary and cross-cultural study of the legend that has evolved around the figure of Maitreya.
Alan Sponberg, ‎Helen Hardacre, 1988
10
Dropping Ashes on the Buddha: The Teaching of Zen Master ...
Dropping Ashes on the Buddha is a delightful, irreverent, and often hilariously funny living record of the dialogue between Korean Zen Master Seung Sahn and his American students.Consisting of dialogues, stories, formal Zen interviews, ...
Stephen Mitchell, 1994
参照
« EDUCALINGO. Búdă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/buda-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA