"feúdă"辞典でのルーマニア語の意味

FEÚDĂの語源

it. feudo, lat. feudum

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFEÚDĂの発音

feúdă

ルーマニア語でFEÚDĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのfeúdăの定義

FEUDE f。（中世における）上陸したサービスと引き換えに、上級者から臣下が受け取った固定資産または固定所得。 [G.-d. 確執; Sil。Fe-u-]

FEÚDĂ ~e f. (în evul mediu) Proprietate funciară sau venit fix, primit de un vasal de la seniorul său în schimbul unor servicii prestate. [G.-D. feudei; Sil. fe-u-]

FEÚDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfeúdăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfeúdăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«feúdă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: señor feudal
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: माफ़ीदार
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ленник
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: feudatário
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জায়গিরদার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 封土譲受人
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 영지 수령자
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phong chức cho người nào
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tımarcı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: feudatario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ленник
• ルーマニア語: feúdă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: feoffee
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: leen goed
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: LÄNTAGARE
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: feoffee

«FEÚDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfeúdăの使いかたを見つけましょう。feúdăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Disputatio Inauguralis Iuridica De Iure Parentum Et ... - Pagina 12

In Paxentibus Tutotibus illulìiibus hoc peculiate elf, Itnon tantum tenovate Feuda libetotum , fed 8: eadem apettaali ' utfus in Feudum ¢oneedete,imò 8: lubinleudatc ‚ &_d:Jm.yo -ete pomnt,5um_Í~MMmpedmwm ate ollin ui e nod i lot ' . ' 't 1.

Moritz Nitzsch, 1689

The English Works of Sir Henry Spelman, Kt: Publish'd in ... - Pagina 9

Firft, they were called Muñera, then Beneficia, and lailly Feuda (as is aforeiaid.) Mar- culfus who collected the Formulas (or Precedents as we call them) of Charters and InftrUments of the time he lived in (which was under Clodovaus II: King of ...

Sir Henry Spelman, ‎Edmund Gibson, 1723