アプリをダウンロードする
educalingo
bugét

"bugét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BUGÉTの語源

bugét (-te), s. n. – Bilanț al veniturilor și cheltuielilor. – Var. (înv.) budget. Fr. budget.Der. bugetar, adj. (care trăiește pe spezele bugetului național, care are pile).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBUGÉTの発音

bugét


ルーマニア語でBUGÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbugétの定義

BUGÉT〜n n。1)州、企業、機関などの収入と支出の視点計画 一定期間(通常1年)。 2)一定期間にわたる人の総所得と支出。


BUGÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

apologét · budgét · bungét · exegét · făgét · gadgét · get-begét · getbegét · gét-begét · indigét · mangét · minibugét · mugét · musagét · plângét · rugét · smigét · sulegét

BUGÉTのように始まるルーマニア語の単語

bufón · bufoná · bufonádă · bufoneríe · bufoníde · bufoterapíe · bufotoxínă · buftalmíe · búftea · buganviléa · búged · búget · bugetár · bugetivór · buggy · buggy bághi · búglă · buglovián · buha-ciúmei · búha-semănătúrilor

BUGÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét · actinomicét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · aprét · aracét

ルーマニア語の同義語辞典にあるbugétの類義語と反意語

同義語

«bugét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbugétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bugét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

预算
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

presupuestos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Budgets
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बजट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الميزانيات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бюджеты
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

orçamentos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাজেট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

budgets
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

belanjawan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haushalts
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

予算
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

예산
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

budget
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngân sách
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बजेट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bütçe
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

i bilanci
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

budżety
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бюджети
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bugét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Προϋπολογισμοί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

begrotings
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

budgetar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

budsjetter
5百万人のスピーカー

bugétの使用傾向

傾向

用語«BUGÉT»の使用傾向

bugétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bugét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bugétに関するニュースでの使用例

例え

«BUGÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbugétの使いかたを見つけましょう。bugétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Pagina 702
(Vogogna) bugét m. 'mastello per il bucato' (VSI 2,586a), tic.alp.occ. e prealp. ~ib. Ossol.prealp. (Vanzone) bogét m. 'mastello per liquidi' (VSI 2,586b), tic.alp.occ. ~ ib., tic. alp.centr. ~ ib., Pianezzo bogét ib., tic.prealp. (Bedano) bogét ib.
Max Pfister, 1998
2
Saudi Arabian Dialects
... Qs, Bi HO* *U .HHNNNNMMUIM ddr—*OOHÎBHÛBHÎBHÎB H o . ï Other examples: buga RW, Ha, Ho/bagyaw RW, Ha/bag'yan RW, Ha/bugét RW, Ha, “to remain”; diri Rw, Ha, /daryaw RW, daraw Ha/daran Ha/dirîsit RW, darét Ho “to know”; ...
Prochazka,, 2013
3
A Grammar of Modern Indo-European - Pagina 75
Owjomkwe wlana ne esti. Tod kéklowos owis agrom bugét. l Tud kékluwos owis agrom cpugit. Pre-Proto-Germanic (ca. 1000 BC) Proto-Balto-Slavic (ca. 1000 BC) Awiz exwazxwe. Awiz, hwas wuln6 ne est, Awis ekw6skie. Awis, kasja wilna ne ...
Carlos Quiles, ‎Fernando López-Menchero, 2012
4
X-Men: Inferno
Inferno Chris Claremont, Louise Simonson. I'AA COAA/A/G/ HOW -24A&A YOU {{L/RT WAY 60y? YO/... W$4C BUgéT IN 5HooTING \, ,,, CNDANGE8in G and A. THE R / LíVës. | | | Poweg. WTé 3}{EER force Couto THgust AAE (NTO ...
Chris Claremont, ‎Louise Simonson, 2013
5
Richesses du français et géographie linguistique
... auprès d'une chambre, & se dit aussi d'un logement du bas peuple, d'un logement mal-propre » [ 134b, s.v. bouget] ♢ 0Sauvages 1756 et 1785 ;Féraud 1787 ; Villa «bugét, buge Mur de bugét, ou de buge, Un mur de cloison, ou de refends.
Pierre Rézeau, 2007
6
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
85 (e Ossola: Trasquera AIS 8.1523 P. 107) bugél, VMa. 124 bogela; Loc. 154,163,171,212,214,219, SottoC: Lug. 227, 301 (e Ossola: Vogogna) bugét, (Vares.: Viggiù bugeta), SopraC: Bell. 18,21-22 (cfr. bellinz. Sal- vioni, Elem.volg. 146) ...
Silvio Sganzini, ‎Federico Spiess, 1973
7
Readers' Guide to Periodical Literature - Pagina 570
S. Metzger. il St N 48:66-9 N '20 Bugét O'Neill knows football. Outing 77:8-9 0 Center college, Kentucky, gives Harvard a tussle. il Lit Digest 67:91-2 N 13 '20 College football in 1920. W. Camp. ii Collier's 66:16 D 25 '20 Collier's all-western ...
Anna Lorraine Guthrie, ‎Bertha Tannehill, ‎Neltje Marie Tannehill Shimer, 1922
8
Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
Notwithstanding the exertions of Paul Bugét to arouse an interest in the natural sciences by the establishment in 1841 of the " Hungarian Royal Natural Science Association," no general activity was manifested in this department of knowled e, ...
Hugh Chisholm, 1911
9
Tobie, Judith & Esther - Pagina 188
Mais Aman fils d'Amadath Bugét avoit été élevé parle Roi en grande gloire.Et iV voulut perdre Mardochée & fon peuple , à caufe de ces deux Eunuques qui avoieutéte tuez ] Tirin. ' Le nom de Eugés qu'on donne icy à Aman, Corncf. fignifie, ...
Guillaume Desprez ((París)), 1594
10
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 143
Bufóla. Vejigón. | Grande foHon ó zullon. Вида, da. Colada. Вида ó da (fer la). Colar la ropa. Bugét. Buchecillo , to. Bugia. V. Buixia. Bugint. Recortando, etc. Bugir (entre futtért). Recortar ó cortar cou arte la madera en varias figuras. Bugil , da.
José Escrig y Martínez, 1851
参照
« EDUCALINGO. Bugét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/buget>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA