アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indigét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INDIGÉTの語源

lat. indiges, cf. fr. indigète.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINDIGÉTの発音

indigét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINDIGÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«indigét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのindigétの定義

INDIGÉT、-a adj。 (ローマ人への)固有名詞の象徴である。 (&lt;indigète、latin indiges、 - etis) INDIGÉT, -Ă adj. (la romani) epitet atribuit zeilor indigeni. (< fr. indigète, lat. indiges, -etis)

ルーマニア語辞典で«indigét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIGÉTと韻を踏むルーマニア語の単語


apologét
apologét
budgét
budgét
bugét
bugét
bungét
bungét
exegét
exegét
făgét
făgét
gadgét
gadgét
get-begét
get-begét
getbegét
getbegét
gét-begét
gét-begét
mangét
mangét
minibugét
minibugét
mugét
mugét
musagét
musagét
plângét
plângét
rugét
rugét
smigét
smigét
sulegét
sulegét

INDIGÉTのように始まるルーマニア語の単語

indigén
indige
indigenáre
indigenát
indigenísm
indigenizáre
indigént
indigénță
indigést
indigéstie
indigestiúne
indigitaménta
indig
indignáre
indignát
indignațiúne
indignitáte
indigó
indigoféră
indigofére

INDIGÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét
actinomicét
acumbét
afinét
agamét
agonotét
alfabét
alunét
amanét
amét
anahorét
analfabét
anisét
anizogamét
antecreuzét
antrét
antét
aplanogamét
aprét
aracét

ルーマニア語の同義語辞典にあるindigétの類義語と反意語

同義語

«indigét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIGÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indigétを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindigétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indigét»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

indigét
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

indigét
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

indigét
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

indigét
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

indigét
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

indigét
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

indigét
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

indigét
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

indigét
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

indigét
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

indigét
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

indigét
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

indigét
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

indigét
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

indigét
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

indigét
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

indigét
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

indigét
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

indigét
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

indigét
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

indigét
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

indigét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

indigét
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

indigét
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

indigét
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

indigét
5百万人のスピーカー

indigétの使用傾向

傾向

用語«INDIGÉT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indigét»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、indigétに関するニュースでの使用例

例え

«INDIGÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindigétの使いかたを見つけましょう。indigétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionarium Seu Repertorium Morale: Quae dictiones ferè ...
Qui lo tus cít, nóidigetniíi v t pedes Iauet.Ité çp iftiidi- geât xterni hofpitij cóplacétia patet Iu.ip.vbi dicût.NuI la le i digem3 nili holpitio. lté çp i ft i idigeát mutuç charitatis firmitate & amicitia, patet, çja ficut oía mébra indigét vnü altero,(¡chomi¡ies.i.
Petrus Berchorius, 1583
2
Dictionarii seu Repertorii moralis - Volumul 2 - Pagina 18
Ité q> isti indigeât mutuç charitatis fìr mitate 8c amicitia,patet,quia sicut omnia mébra indigét vnú akero,siçhomines.i.Corin.i2.Nó pôtdicere oculus" manui opéra tua non indigeo Sec. Sed reuera econtra, mali omnibus indig^tjdicétes illud Hier.44 ...
Petrus Berchorius, 1574
3
Summa de exemplis et rerum similitudinibus locupletissima: ...
Iré animx humanz indigét cor- ponbus ad fui mulciplicationem iîue indiuiduationé Ná (ficut di- Auic citAui.) impoflibile eft eíTe muí riplicationé indiuiduorú fubvna fpecie nifiexdiuerfitate materiel quia ex diueriitate prínripiorutn furmaliú, fcquittir ...
Giovanni di San Gimignano ((O.P.)), ‎Philippe Tinghi ((Lyon)), 1585
4
Alexandri de Ales ... Vniuersae Theologiae Summa: in ... - Pagina 20
Non pót aút dicere oculus manui, opera tua non indigeo:aut iterú caput pedibus,non eftis mihi ncceflarij.Sed Chriftus fm humanitatem , quz en caput fpirituale refpeétu corporis fpiritualis ecclc fn,non indigét mébris fuis:undcfe habet ad ipfa fo ...
Alexander of Hales, ‎Alexander (de Hales (), 1575
5
Iacobi Foroliuiensis ... Expositio et quaestiones in artem ... - Pagina 74
Priora igit ixcWe eâant, Altéra vero acrioribus indigét cuacuatortjs SC medjeami ni bus eûantibus ajSi eis q sunt Ieptomera.Si vero Si secûdû multâ posita sunt ^funditatê amplius autem Si magis indigét his . Hxc igit rursus onsio altéra esta ...
Jacopo da Forli, ‎Galeno, ‎Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1547
6
Arnaldi Villanouani ... Praxis medicinalis: vniuersorum ... - Pagina 3
Ex di<ftis autem fatis patet quôd corpora qua labimtur notabiliter Iapfu naturali ab hoctemporaméto no indigét eodem regimine cóferuáce.Calidioraenim cahdioribus indigent auxiliis:vnde vrrónabileqiiod epacho ierica cóferuéturí fuacaliditate g ...
Arnau de Vilanova, 1586
7
Petri Lombardi ... Sententiarum lib. IIII ... - Pagina 555
Cœli nó indigét mifericordia, vbi nulla eft miferia: & in terra hominis abúdat mi- feria^ íuperabundat dei mifcncordia.Miièria ergo hominis iiimifericordia dei plena eft terra, n б cceli, quia no indigét mifericordia,indigét tamé regente idemibper ...
Petrus Lombardus (Obispo de París), ‎Jean Aleaume, 1550
8
Contenta decem libroru[m] Moralium Aristotelis, tres ...
CAt enim magis necefiarium eft in aduerfis:quapropter vtilibus indigét.ho- neftius vero in profperis:quapropter bonos 8c humanos quserút. nam his benefacere _ 8c cum his viuere magis expetendum.CEtenim afliftétia amicorum iucunda in pro- ...
Aristóteles, ‎Johannes Argyropulus, ‎Jacques Le Fèvre, 1542
9
Panteon mytico, ò Historia fabulosa de los dioses - Pagina 270
... que la niña era va- ron, (29) Profper. 1. 3. 10. p. 244. (30) Plut.p. 354. .' .. ron , como el trage lo moftraba. Luego \ que. 1,68. P. VI. de. los. Dioses. Indigét.
François Pomey, 1764
10
Epitomata in octo libris politicis Aristotelis
... fimilie bo< ntraNetpuidef q? alie oepurenf ad eibd t porn pora puríoteet alie айг pura'mi'. nue. parc. ad. alia. в. indigét. т. &tx. »ut. nam in poliria paucoiuj: 1 monan biat erpedit partem ciuitatie fnperio^mu nirifitmam effe г fottiffîmam per arces ...
Chrysostomus Javellus, 1536

参照
« EDUCALINGO. Indigét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indiget>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z