"bufoneríe"辞典でのルーマニア語の意味

BUFONERÍEの語源

fr. bouffonnerie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBUFONERÍEの発音

bufoneríe

ルーマニア語でBUFONERÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbufoneríeの定義

BUFONERIE i f。1）キャラクターバウンサー。 2）音声またはジェスチャー。 [アート。 ばかなまね; G.-d. 道化; 強み-i-e]

BUFONERÍE ~i f. 1) Caracter bufon. 2) Vorbă sau gest de bufon. [Art. bufoneria; G.-D. bufoneriei; Sil. -ri-e]

ルーマニア語で«BUFONERÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bufoneríe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bufoneríeのルーマニア語での同義語

bufonádă · cabázlấc · caraghioslâc · clovneríe · comicăríe · ghidușíe · giumbúș · giumbușlúc · măscăríe · paiațarlấc · paiațăríe

BUFONERÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbufoneríeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbufoneríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bufoneríe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 滑稽
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: bufonada
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: buffoonery
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तमाशा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تهريج المهرج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: шутовство
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: bobice
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ভাঁড়ামি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bouffonnerie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: lawak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Clownerie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: おどけ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 익살
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dhagelan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trò hề
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: buffoonery
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: हीन दर्जाची थट्टामस्करी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: soytarılık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: buffoneria
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bufonada
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: блазнювання
• ルーマニア語: bufoneríe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βωμολοχίες
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: grappenmakerij
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: buffoonery
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: buffoonery

«BUFONERÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbufoneríeの使いかたを見つけましょう。bufoneríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 297

V. bufoneríe. CARAGHIOZ (< tc.) s. m. 1. Personaj in teatrul comic al păpuşarilor turci. 2. Măscărici la curţile domneşti din Ţara Romănească şi din Moldova. CARAGIALE 1. Costache C. (c. 1815-1877. n. Bucureşti). actor şi scriitor romăn.

Mircea Mâciu, 1986