アプリをダウンロードする
educalingo
bulbós

"bulbós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BULBÓSの語源

bulb + suf. -os.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBULBÓSの発音

bulbós


ルーマニア語でBULBÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbulbósの定義

BULBOS〜oásă(〜,,〜oáse)1)(植物について)球根とは何ですか? 2)バルブ状。 電球のように。 電球のように。 /電球+サフ。〜os


BULBÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

bubós · bărbós · chelbós · ghebós · gibós · hondrobós · ierbós · lăbós · morbós · neglobós · nălbós · năsărâmbós · ovibós · plumbós · păgubós · scorbós · scrobós · scârbós · turbós · știurbós

BULBÓSのように始まるルーマニア語の単語

bulb · bulbár · bulbi · bulbifér · bulbifórm · bulbíl · bulbítă · bulbo · bulboácă · bulboánă · bulbopatíe · bulbúc · bulbucá · bulbucát · bulbucătúră · bulbuceálă · bulbucel-de-múnte · bulbucésc · bulbucí · búlcă

BULBÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · verbós

ルーマニア語の同義語辞典にあるbulbósの類義語と反意語

同義語

«bulbós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BULBÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulbósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbulbósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bulbós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

灯泡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bombilla
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bulb
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बल्ब
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مصباح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лампа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bulbo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কন্দ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ampoule
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mentol
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Glühbirne
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

電球
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구근
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bohlam
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bóng đèn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பல்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बल्ब
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ampul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lampadina
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żarówka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лампа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bulbós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βολβός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gloeilamp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

glödlampa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pære
5百万人のスピーカー

bulbósの使用傾向

傾向

用語«BULBÓS»の使用傾向

bulbósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bulbós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bulbósに関するニュースでの使用例

例え

«BULBÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbulbósの使いかたを見つけましょう。bulbósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noms de plantes. Corpus de fitonímia catalana - Pagina 833
... almegó3 n m trigloquin n m [FPC-4] Triglochin L. JUNCAGINÀCIES trigloquin bulbós n m [GENEST+] triglòquin bulbós n m [GENEST] Triglochin bulbosum L. JUNCAGINÀCIES trigloquin marítim n m veg. jonc bord n m trigloquin palustre n m ...
Joan Vallès (dir.), ‎Joan Veny, ‎Josep Vigo, 2014
2
Diccionari de botànica - Pagina 74
... en bulbiferous; fr bulbifère Que té bulbs. sin. bulbós -osa 1 bulbiforme adj es bulbiforme; en bulbiform; frbulbiforme Dit de l'òrgan que té forma de bulb. sin. bulbós -osa 2 bulbil m es bulbilo, bulbillo; en bulbil, bulblet; fr bulbille, caïeu (2) 1.
Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011
3
Llegat
Tenia el cap com una carbassa: bulbós a dalt, bulbós a baix i estret al mig. Anava ben afaitat i era calb a excepció d'una franja de cabells negres tallats curts que li recorria el crani. La part alta del front brillava, les galtes eren carnoses i ...
Christopher Paolini, 2011
4
Sammlung von Natur- und Medicin-, wie auch hierzu ... - Pagina 59
Ist aus warmen Ländern gefüllt zu uns gebracht, und durch abge fetzte bulbós nachgerade vermehret worden. - - - - - - - - - - - - Ziliumflore pleno albo, - . . - - - - - Liliumfloreplemopurpurew-ervceo. Gleichwie die Lilien in denen Gärten sich ...
Johann Kanold, 1724
5
After Havana: A Novel - Pagina 282
Relatiu o pertanyent al bulb, esp. raquidi. Paràlisi bulbar. bulbífer -a ad). Que produeix bulbs. bulbil m. Bulb secundari, bulbillífer -a ad). Que produeix bulbils. bulbós -osa adj. Que té bulbs. buldog [angl. bulldog] m. Varietat de gos de pèl curt, ...
Charles Fleming, 2008
6
Flora de Mallorca - Volumul 2 - Pagina 198
559. Ranunculus bulbosus L. (1753). Pel rizoma bulbós. Castellà: Hierba velluda, Joyel de agua. Planta vivaç, peluda, de rizoma més o menys bulbós, a vegades apenes inflat, acompanyat d'arrels fibroses. Tiges de 20-60 cm., dretes, plenes, ...
Francesc Bonafè Barceló, 1978
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
De las ignames hemos lo»! grado bulbós de setenta y cinco libras; y de las mafafas podemos asegurar que sirven para la fabricacion de almidon tan bien como la yuca, a mas de suplir hervidas á la papa. Entre las plantas alimenticias hay ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1870
8
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ... - Pagina 398
Alba lilia iisdem omnibus rnodis scruntur, quibus rosa : ä hoc amplius lacryma sua, ur liipposelinum ': niliilque est secundius, una radice quin— quagenos sxpe emittente bulbós. Est &ñ rubens lilium, (i) Le lis , en Hébreu , fl'I'IQsZ'ÎZdnnd!! ; en ...
Gaius Plinius Secundus, ‎Louis Poinsinet de Sivry, 1774
9
Higiene del matrimonio, ó, El libro de los casados: en el ... - Pagina 173
Las pasas ; el perejil ; el perifollo; la pimienta ; los piñones ; el poleo ; los puerros , de los cuales , como de las cebollas y demás plantas bulbosas, dijo Marcial : Qui prestare tirum Cyprite certamine nescit, ¡landucet BULBÓS , et bené fortis'erit ...
Pere Felip Monlau, 1853
10
Flora de Catalunya / per Joan Cadevall i Diars ; amb la ... - Pagina 202
Perenne, de rizoma inflat, bulbós, recobert per les beines de les fulles velles dividides en filaments reticulats, tiges d' 1-5 dm, dretes o ascendents, glabres o glabrescents, fulles i beines glabres, les basilars convolutes setàcies, les caulinars ...
Cadevall, Joan, 1915

用語«BULBÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbulbósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'oval de l'art català
I a Maniobra de Perejaume aquesta anècdota o intuïció són «les formes ovalades, d'origen tubular, bulbós, astronòmic o corporal» que l'inclassificable artista ... «El Periódico de Catalunya, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bulbós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bulbos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA