"cadávru"辞典でのルーマニア語の意味

CADÁVRUの語源

fr. cadavre, lat. cadaver

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCADÁVRUの発音

cadávru

ルーマニア語でCADÁVRUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcadávruの定義

CADÁVRYn。死んだ人間や動物の体。 ボディレスボディ。 ＆＃X25ca。 歩くことは、目標を達成するための悩みを奪われることです。 〜非常に弱くて病気のような救急車。

CADÁVRU ~e n. Corp al unui om sau al unui animal mort; trup neînsuflețit. ◊ A călca peste ~e a fi lipsit de orice scrupule pentru atingerea unui scop. ~ ambulant om extrem de slăbit și cu aspect bolnăvicios.

ルーマニア語で«CADÁVRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cadávru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cadávruのルーマニア語での同義語

corp · dábilă · hanț · mortăciúne · stârv

CADÁVRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcadávruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcadávruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cadávru»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 尸体
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cadáver
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: corpse
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: लाश
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جثة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: труп
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cadáver
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মড়া
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: cadavre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mayat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Leiche
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 死体
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 시체
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: mayit
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tử thi
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பிணத்தை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रेत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ceset
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cadavere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zwłoki
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: труп
• ルーマニア語: cadávru
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πτώμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: lyk
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: lik
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: liket

«CADÁVRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcadávruの使いかたを見つけましょう。cadávruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80

katastro- wac cadastrál, -á, cadas tráli, -e przym. i przysl. roln. katastralny(-nie) cadastra rz. nij. roln. kataster cadaveric, -á, cadavérici, -e przym. i przysl. trupi(o) cadávru, cadávre rz. nij. trup; de ~ trupi cádà, cázi rz. z. 1. wanna 2.

Jan Reychman, 1970