"cadét"辞典でのルーマニア語の意味

CADÉTの語源

fr. cadet, rus. kadet

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCADÉTの発音

cadét

ルーマニア語でCADÉTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcadétの定義

CADETm m m。 1）軍の学校の学生。 ユンカー。 2）兵役の準備をしていた貴族または役人の息子。 3）（Tsarist Russia）憲法民主党のメンバー。 4）14歳から16歳までのスポーツ。

CADÉT ~ți m. înv. 1) Elev al unei școli militare; iuncher. 2) Fiu de nobil sau de ofițer care se pregătea pentru cariera militară. 3) (în Rusia țaristă) Membru al partidului constituțional-democrat. 4) Sportiv între 14 și 16 ani.

ルーマニア語で«CADÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cadét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cadétのルーマニア語での同義語

iúncher

CADÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcadétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcadétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cadét»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 招飞
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cadete
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: cadet
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कैडेट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تلميذ عسكري
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: кадет
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cadete
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধবিদ্যাশিক্ষার্থী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: cadet
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kadet
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kadett
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 士官候補生
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 차남
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kadet
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sinh viên trường quân sự
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கேடட்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कॅडेट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: aday
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cadetto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kadet
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: кадет
• ルーマニア語: cadét
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δόκιμος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kadet
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kadett
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kadett

«CADÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcadétの使いかたを見つけましょう。cadétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Essential 25000 English-Welch Law Dictionary: - Pagina 3771

3776 cadet . a younger brother, one trained up for the army or navy. cadét . brawd iau, un wedi'i hyfforddi ar gyfer y fyddin neu'r llynges. 3777 cadi . the name of a civil magistrate among the turks. Cadi . enw ynad sifil ymhlith y Twrciaid.

Nam Nguyen, 2015

Thirty-two Stories - Pagina 11

In the privacy of his bureau he reclined languidly on that ottoman for which he sacrificed his loyalty in outbidding his king,-—the notorious ottoman of Cadét.4 He buries his face in the pillow. The clock strikes! Unable to restrain his feelings, his ...

Edgar Allan Poe, ‎Stuart Levine, ‎Susan Levine, 2000

Obras patouèzas - Volumul 1 - Pagina 119

Jean Baptiste Castor Favre. Mèstre PASCAOU. És pas aqui sé qué la ténta. TONI. Oh ! save bé pèrqué mé prén. Dona RANCURÈLA. Véjan sé siès bon sourciè? TONI. Mé prén pèr cé qué Cadét ïé parla toujour dé ïéou , é qu'à la fin s'és ...

Jean Baptiste Castor Favre, 1839

Ecrivajhes: prose et poésie poitevine-saintongeaise - Pagina 61

Cadét ne déssit reun, pace qu'il étét pa son droét ; mé in cot rendut ché li, i s'en fut sou son balé, i pernit le tonbero a Céles- tin, son caberiolét, ine çhue, ine paloére, in bujhour, ine échale, troas jhèdes, in coube de fagots d'oasi, é i zou foutit ...

Maryvonne Barillot, 1985

The Army List - Pagina xxiv

... Brigs., ВАКА. lst(N, Riding) Cadet Чашку — d(N. Riding) Cadet Battery Division Divl. Sanitary Section Norton Training School Cadet Corps Norwich, City of, School Cadet Co ... Higii'èchoáí'cadét'â. :Il. Grammar School Cadet Nottingham ...

Great Britain. Ministry of Defence, 1920

Récul d'uvras patoizas - Pagina 116

TONL, Mé prén percé qué Cadét yé parle. toujours dé yéou , é qu'à la fin s'és sounjada dé mé préné. M.e PASCAOU. T'ayma Janétoun? . T 0 N I. On savé pas, mais éstoujours embé Cadét , é Cadét fày aq_uélés afayrés. Chaque fés qué mé ...

Fabre (M.), 1821

Liber epistolarum beati Augustini episcopi Hipponensis ...

Vna qua: dicattPax R securitaszaltera in qua sol obscuref:R nó det luna lumê suum:R de qua cadét stellx: R in qua vír tures czlorü moueanrur: R :fic vídebüt filium hominis Veniêtem in nube cum petestate ma _ gna R maiestatonod vídeo duob9 ...

Aurelius santo Augustinus (santo), 1515

Recul d'uvras Patoizas. - Mounpeye, J. G. Tournel 1821 - Pagina 116

.Véjan sé siès bon sourcié i' T О N I. Mé prén percé qué Cadét yé parla .toujours dé yéou , é qu'à lat'fin s'és sounjada dé méJsréné. . Mß PASCAOU. T'ayma Janétoun Э . T О N I. Ou savé'pa s, mais шамот embé ' l'Cadét , é Саdе: fayaqu'élés ...

Jean-Baptiste Favre, 1821

Brunonis Charthusianorum Patriarche sanctissimi : Theologi ...

Nó folia aút carbones cadét fup eos v t deuí>- cár : fed etiá dñe p eofdé carbones deiící^ es eos a fupbía corúa* eos huiles facíes, mírtés poftea í ígnéaJ íllumínatíonéfpt rit9 fanctúEt í ígné míffi vlterí9 nó fub* fiftét.í.nó pmanebút í miferiis herefum ...

Bruno Carthusianensis, 1524

Opera omnia - Volumul 5 - Pagina 247

CÛ gtoifis fuis, fi СОП Confidera en i m отпет euflae fucrint , cadét Б partem fortis filiorú Am- jn mon , & quzcunque xfti- mancur pofsidere bona , quomodo eos non defende- rint ne irent in captiuitatem, & ne paruuli corum al- liderentur in ...

Sophronius Eusebius Hieronymus, ‎Marianus Victorius, 1571

用語«CADÉT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadétという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

This May Be the Most Beautiful Desktop Tower We've Ever Seen

Rather than setting up the liquid cooling in the usual sloppy vinyl tubes, Santos and Sean Cadét, who heads product development, created a loop of acrylic hard ... «Popular Mechanics, 5月 15»

Kiválóan teljesítettek a hajdúságiak

Kárándi Imre – Agropoint Cadét, Agropoint LKSE III.: Sándor Ferenc – Karat – Fekete Antal LSE A/1 fiatal lovas. III.: Fekete Antal – Théma, Fekete Antal LSE. «Hajdú Online, 7月 13»