アプリをダウンロードする
educalingo
camarád

"camarád"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CAMARÁDの語源

camarád (camarázi), s. m. – Tovarăș, prieten. Fr. camarade.Der. camaraderesc, adj.; camaraderește, adv.; camaraderie, s. f.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAMARÁDの発音

camarád


ルーマニア語でCAMARÁDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcamarádの定義

CAMARADE(m、d)m。f。武器、授業、勉強クラス。


CAMARÁDと韻を踏むルーマニア語の単語

farád · megafarád · microfarád · micromicrofarád · nanofarád · picofarád

CAMARÁDのように始まるルーマニア語の単語

camaiéu · camambért · camaraderésc · camaraderéște · camaraderíe · camarílă · camarót · cámă · cámănă · cámătă · cambiál · cámbie · cambíst · cámbiu · cámbiŭ · cámbium · cambodgián · cambrá · cambráre · cambrát

CAMARÁDのように終わるルーマニア語の単語

anterográd · centigrád · ciupercă de brád · decigrád · digitigrád · grád · hidrográd · metamorfism retrográd · multigrád · plantigrád · podrád · retrográd · saltigrád · sutagrád · sărád · tardigrád · tetrád · ultraretrográd · unguligrád · văcălíe-de-brád

ルーマニア語の同義語辞典にあるcamarádの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CAMARÁD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«camarád»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«camarád»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMARÁDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camarádを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcamarádの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«camarád»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同志
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

compañero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

comrade
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رفيق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

товарищ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

camarada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সহচর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

camarade
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

komrad
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kamerad
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

同志
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동료
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanca
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đồng chí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோழர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मित्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yoldaş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

compagno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

towarzysz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

товариш
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

camarád
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύντροφος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kameraad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kamrat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kamerat
5百万人のスピーカー

camarádの使用傾向

傾向

用語«CAMARÁD»の使用傾向

camarádの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camarád»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、camarádに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARÁD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcamarádの使いかたを見つけましょう。camarádに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administrative Law: Funk Shapiro & Weaver - Pagina 100
FACTS: San Francisco building inspectors sought to inspect Camara's (D) apartment pursuant to a general city ordinance. Camara (D) refused to allow the inspectors to enter his apartment without a warrant and was convicted of violating the ...
Casenotes, ‎Casenote Legal Briefs, 2006
2
Criminal Procedure - Pagina 52
FACT SUMMARY: Camara (D) was charged with violating the housing code because he repeatedly refused to permit a warrantless inspection of his residence. CONCISE RULE OF LAW: Where a citizen refuses to admit a housing inspector ...
Aspen Publishers, 2004
3
Casenote Legal Briefs: Keyed to Weaver, Abramson, Bacigal, ...
FACT SUMMARY: Camara (D) was charged with violating the housing code because he repeatedly refused to permit a warrantless inspection of his residence. CONCISE RULE OF LAW: Where a citizen refuses to admit a housing inspector ...
Aspen Publishers, 2005
4
Descripcion de las Indias Ocidentales - Pagina 75
D. Pedro Goncalez de Mendoca% i Je U Camara. D. Fernando Ruiz de Contreras. El Lie D. Paulo Arias Temprado , i de la C-tn n'. El Lic. D. Juan de fuñiga. Dotl. D Juan de SoiorcanoPereyra. D.Dego Goncalez de Cuenca i Conteras* D. Juan ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, ‎Nicolás Rodríguez Franco (Madrid), 1725
5
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ... - Pagina 79
D. Pedro GonçuUz de A lend: ça, i de U Cámara. D. Fernando Ruiz de Contreras. El Lie D. Paulo Arias íemprado^ i de U Cantara* El Lic. D. Juan defuniga. DoR. D. Juan de Soiorçano Pereyra. D. Diego Gonçalez de Cuenca i Contreras. £>.
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
6
The Black Middle: Africans, Mayas, and Spaniards in ... - Pagina 328
... Condesa d Maria Ildefonsa Buendia y Enriques, d Maria Josepha de Buitron, d Catarina Caballero, d Isabel Caballero, d Maria Caballero, d Maria Isabel Cabrera, d Micaela Calderon, d Francisca Camara, d Manuela de la Camara, d Maria ...
Matthew Restall, 2009
7
Gamma-ray Bursts - Pagina 247
In Gamma-Ray Bursts in the Afterglow Era, ASP Conf Proc. eds: M. Feroci, F. Frontera, N. Masetti, & L. Piro, 312, 169. Dado, S., Dar, A., & De Rujula, A. (2004). A&A 422, 381. De Colle, F., Granot, J ., LopeZ-Camara D. & Ramirez-Ruiz ...
Chryssa Kouveliotou, ‎Ralph A. M. J. Wijers, ‎Stan Woosley, 2012
8
Descendência d'El-Rei Dom João VI - Pagina 204
137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 Retrato de: D. Maria Carlota da Camara. D. Maria bo Carmo da Camara. D Nuno da Camara D- Maria de Jesus da Camara.
Frederico Gavazzo Perry Vidal, 1996
9
Guía de Casa Real y Patrimonio: Año de 1848 - Pagina 66
D. Francisco Elias, primer escultor de Cámara. D. José Piquer, 2.° id. D primer grabador de Cámara. D. Vicente Peleguer, 2.° id. D. Cecilio Corro, miniaturista de Cámara. D. Francisco Mena, estuquista. Sr. D. Mariano Lidon, pianista de ...
Real Casa y Patrimonio de la Corona de España, 1847
10
Libro de la montería del rey d. Alfonso XI - Volumul 1 - Pagina 270
Sr. Marqués de Santa Genoveva, Gentil-Hombre del interior. Sr. D.Antonio Fernandez de Salamanca, Gentil-Hombre del interior. D. Blas Cobos Terrones, Montero de Cámara. D. Aureliano Madrazo Escalera, Montero de Cámara. D. Santiago ...
Gonzalo Argote de Molina, ‎Alphonse XI ((roi de Castille et de León ;), ‎José Gutiérrez de la Vega, 1877
参照
« EDUCALINGO. Camarád [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/camarad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA