アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cămătăreásă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CĂMĂTĂREÁSĂの語源

cămătar + suf. -easă.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCĂMĂTĂREÁSĂの発音

cămătăreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCĂMĂTĂREÁSĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cămătăreásă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcămătăreásăの定義

シャツ、s。f。、g .-d。 芸術。 質屋; PL。 質屋 cămătăreásă s. f., g.-d. art. cămătărései; pl. cămătărése

ルーマニア語辞典で«cămătăreásă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CĂMĂTĂREÁSĂと韻を踏むルーマニア語の単語


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
chiuăreásă
chiuăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

CĂMĂTĂREÁSĂのように始まるルーマニア語の単語

cămăráș
cămărășél
cămărășíță
cămărúie
cămărúță
cămășuí
cămășuiálă
cămășúică
cămășuíre
cămășúit
cămășúță
cămătár
cămătărésc
cămătăréște
cămătăríe
căméșă
cămeșói
cămílă
cămín
cămín-spitál

CĂMĂTĂREÁSĂのように終わるルーマニア語の単語

cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă
învățătoreásă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcămătăreásăの類義語と反意語

同義語

«cămătăreásă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CĂMĂTĂREÁSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cămătăreásăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcămătăreásăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cămătăreásă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cămătăreásă
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cămătăreásă
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cămătăreásă
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cămătăreásă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cămătăreásă
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cămătăreásă
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cămătăreásă
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cămătăreásă
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cămătăreásă
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cămătăreásă
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cămătăreásă
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cămătăreásă
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cămătăreásă
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cămătăreásă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cămătăreásă
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cămătăreásă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cămătăreásă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cămătăreásă
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cămătăreásă
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cămătăreásă
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cămătăreásă
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cămătăreásă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cămătăreásă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cămătăreásă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cămătăreásă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cămătăreásă
5百万人のスピーカー

cămătăreásăの使用傾向

傾向

用語«CĂMĂTĂREÁSĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cămătăreásă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cămătăreásăに関するニュースでの使用例

例え

«CĂMĂTĂREÁSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcămătăreásăの使いかたを見つけましょう。cămătăreásăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trestii in vant
Da, este chiar și semnătura mătușii Ester; a trebuit s-o fac pentru că... da, cămătăreasa nu-mi dădea credit. Dar eu voi plăti, vei vedea, și dacă nu, mă voi duce la închisoare. Nu contează! ― La închisoare? Nu, asta n-o voi permite eu, nu.
Grazia Deledda, 2015
2
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Aceea de a fi ucis un hoit murdar şi răufăcător, o bătrînă cămătăreasă păgubitoare tuturor, vampir care sugea singele săracilor?» în aplicaţie, Rascolnicov comite omorul, fără interes imediat. Nu banii l-au tentat, ci dorinţa de a şti dacă este sau ...
Academia Republicii Socialiste România, 1956
3
Crimă şi pedeapsă:
<p>Romanul prezintă în prim plan drama lui Raskolnikov, un student care pune la cale uciderea și jefuirea unei bătrâne cămătare, pentru a-și rezolva problemele financiare, dar și din dorința de a-și demonstra lui însuși că ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2013
4
Romanul realist în secolul al XIX-lea - Pagina 60
se simte vinovat faţă de ceilalţi oameni ; nici faţă de bă- trîna cămătăreasă pe care a ucis-o, nici faţă de societatea pe care socoteşte că a scăpat-o de o fiinţă odioasă, răufăcătoare. Dar între crimă şi pedeapsă se stabileşte la el un alt raport ...
Dan Grigorescu, ‎Sorin Alexandrescu, 1971
5
Crimă și pedeapsă
O idee neașteptată, de altă natură, carei veni deodată în minte, îl făcu să râdă: „Napoleon, piramidele, Waterloo – și văduva aceea prăpădită, dezgustătoare, bătrâna aceea, cămătăreasa cu sipetul roșu sub pat; cum se poate digera această ...
F.M. Dostoievski, 2014
6
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 273
O idee neaşteptată, de altă natură, care-i veni deodată în minte, îl făcu să râdă: „Napoleon, piramidele, Waterloo – şi văduva aceea prăpădită, dezgustătoare, bătrâna aceea, cămătăreasa cu sipetul roşu sub pat; cum se poate digera această ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
7
Vina tragică
... şi să schimbe ordinea întemeiată pe crimă a acestuia, înfăptuind el însuşi o crimă; că Raskolnikov a omorît în mod premeditat o cămătăreasă spre a verifica „dacă este un păduche ca toţi ceilalţi“ sau o personalitate care are dreptul... şi răul ...
Ileana Mălăncioiu, 2013
8
Berlinul meu e un monolog
Înţeleg. De asta pot vorbi cu tine cum vorbesc cu mine. De ce a omorâto Rascolnikov pe bătrâna cămătăreasă? — Nu ştiu. — Nici eu. Îl privesc lung şi simt că în el iubesc toţi oamenii. La muzeul egiptean am privit în neştire chipurile faraonilor, ...
Nora Iuga, 2012
9
Elogiul minciunii
O să citesc ce prostie ai scris aici: „E vorba despre o bătrână cămătăreasă, decrepită și inutilă. Dacă Igor, studentul sărac, o omoară, va putea să-i fure banii și să facă ceva util pentru societate. Cum să analizăm o astfel de atitudine?
Patrícia Melo, 2014
10
Viata lui Kostas Venetis
Cămătăreasa a fost găsită gâtuită, iar vizuina ei – răscolită din temelii. Cufărul greu – unde se zvonea că bătrâna adunase adevărate comori – fusese spart şi prădat. Dispăruseră până şi cerceii cu pietre de cornalină pe care baborniţa îi purta ...
Octavian Soviany, 2011

参照
« EDUCALINGO. Cămătăreásă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/camatareasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z