アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florăreásă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFLORĂREÁSĂの発音

florăreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFLORĂREÁSĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«florăreásă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのflorăreásăの定義

FLORAREASE〜Ésef。1)フラワー栽培者。 2)花の虚栄心。 /フロリスト+サフ FLORĂREÁSĂ ~ése f. 1) Cultivatoare de flori. 2) Vanzătoare de flori. /florar + suf. ~easă

ルーマニア語辞典で«florăreásă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORĂREÁSĂと韻を踏むルーマニア語の単語


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
cenușăreásă
cenușăreásă
chelăreásă
chelăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

FLORĂREÁSĂのように始まるルーマニア語の単語

flor
florál
floránță
florár
flóră
florăríe
floreál
floreán
florentín
florentinísm
florér
florescénță
florétă
floretíst
floretístă
flori
flori-bătăi
flori-cojocăréști
flori-de-iárnă
flóri-de-páie

FLORĂREÁSĂのように終わるルーマニア語の単語

chiuăreásă
cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă
învățătoreásă

ルーマニア語の同義語辞典にあるflorăreásăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FLORĂREÁSĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«florăreásă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
florăreásăのルーマニア語での同義語

«florăreásă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORĂREÁSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florăreásăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflorăreásăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«florăreásă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

花童
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

florista
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

florist
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फूल लड़की
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بائع الزهور
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

девушки цветка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

daminha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মালী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fille de fleur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kedai bunga
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Blumenhändler
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フラワーガール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

꽃 파는 소녀
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

florist
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoa cô gái
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூ வியாபாரிகளின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फुले विकणारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çiçekçi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flower girl
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziewczyna kwiaty
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дівчата квітки
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

florăreásă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθοπώλης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloemiste
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blomma flicka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blomsterpike
5百万人のスピーカー

florăreásăの使用傾向

傾向

用語«FLORĂREÁSĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«florăreásă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、florăreásăに関するニュースでの使用例

例え

«FLORĂREÁSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflorăreásăの使いかたを見つけましょう。florăreásăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală - Pagina 212
Efectul Pygmalion și-a primit însă numele după piesa omonimă a lui G.B. Shaw, mai cunoscută nouă din musicalul My Fair Lady, unde Profesorul Higgins transformă o biată florăreasă într-o adevărată lady. Replica Elizei Doolittle (Diferenţa ...
Irina Petrea, 2014
2
Sfârșitul Faustei
Mi s-a spus, doamnă, că ați luat pe lângă dumneavoastră o fată tânără, o mică florăreasă de stradă. În timp ce vorbea, Fausta le observa atent și pe regină, și pe Leonora. Mai cu seamă pe Leonora, care până atunci nu luase parte la ...
Michel Zevaco, 2015
3
Sfârșitul lui Pardaillan
micuța. florăreasă. Valvert rămase țintuit locului, împietrit, zăpăcit, privind-o cum se îndepărtează. Își spunea: „Nu este liberă!... Nu este liberă!... Ce înseamnă asta?... Și de ce nu e liberă?... Dacă e nemăritată... Dacă nu iubește pe nimeni?
Michel Zevaco, 2015
4
Te voi revedea - Pagina 9
Arthur o salută pe tânăra florăreasă îmbrăcată într-un halat alb, care îi dădea o încântătoare înfăţișare de chimistă. Buchetele multicolore alcătuite de ea — adesea împreună cu el — împodobeau cele trei încăperi ale micului apartament pe ...
Marc Levy, 2012
5
Doi nuvelişti: Emil Gîrleanu, I. A. Bassarabescu - Pagina 98
In timp ce un tînăr stă în reverie pe malul Dunării, privind „apa unduioasă şi vecinică călătoare" şi Rus- ciucul „cu geamiile şi ou casele lui albe", apare o tînără turcoaică florăreasă, care-i oferă un buchet de viorele. Tînărul vrea să-i plătească, ...
Teodor Vîrgolici, 1965
6
Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 37
Nu ştii pe cineva, cine are nevoie la găini, florăreasă, să ud florile, argat prin curte. — Da. 'Ci: Chiar la mine te duci că e maică-mea, taică-meu acasă şi are nevoie de slugă. Să duce fata, tuleşte cu legătura în sat... Când, în marginea gârlei, ...
I. Oprișan, 2002
7
Enciclopedia marilor personalități: din istoria, știința ...
Lucrări de referinţă: Franceza lucrând, 1982, Autoportret, 1893, Cioban cu oile, pastel, 1894, Safta florăreasa, 1894, Mahalaua Dracului, 1899, Jochei, 1899, Portretul Matildei Rădoi, 1902, Femeie pe canapea, 1902, Muncitoare, 1902, Femeie ...
Ion Văduva-Poenaru, 2000
8
Conversațiunĭ româneștĭ - Pagina 62
Iată o gingaşă florăreasă. Sunt şi p'aici localele şpublice bâDtuite de aceste doamne? Prea adese ori întâlneşte cineva cam multe prin restaurante şi cafenele. Cu toate astea de astă dată este bine venită. Doamna şi Domnişoara îmi permit a ...
George Oprescu, 1892
9
Bucureștii în legende și povestiri - Pagina 148
Din asta sorbim toţi ! murmură florăreasa. — Logofătul m-a luat. M-a pus la 'muncă grea, în rînd cu vitele... Nimeni nu mai glumeşte. Zîmbetele s-au stins. — Munceam şi mă bătea. Aproape patruzeci de ani am muncit. Şi n-a fost an, nici lună, ...
Alexandru Mitru, 1975
10
Cocoşul decapitat: roman - Pagina 104
De căutat în lexicon: Isaia, unicorn, mi-am pus în gînd, în timp ce bunicul spuse că bătrîna florăreasă Clementine Kraus va trebui să fie abordată de acum cu titlul Doamna von Kraus. — Dar mai există şi familia Pildner von Steinburg, am ...
Eginald Schlattner, 2001

参照
« EDUCALINGO. Florăreásă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/florareasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z