アプリをダウンロードする
educalingo
câmpenésc

"câmpenésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCÂMPENÉSCの発音

câmpenésc


ルーマニア語でCÂMPENÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcâmpenéscの定義

国に生きていること。 自分の国の人生。 フィールドから。 牧歌; 素朴な; 牧歌的。 / caspian + suf。〜esc


CÂMPENÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語

ademenésc · adimenésc · ardelenésc · armenésc · bejenésc · bănățenésc · cetățenésc · contenésc · cuc-armenésc · curtenésc · cîmpenésc · europenésc · italienésc · lipovenésc · mirenésc · moldovenésc · moșnenésc · moștenésc · muntenésc · neomenésc

CÂMPENÉSCのように始まるルーマニア語の単語

câinoșénie · câlangấci · câlmói · câlți · câlțișóri · câlțós · câlțuí · câmp · câmpeán · câmpeáncă · câmpésc · câmpíe · câmpíu · câmpușór · când · cândvá · cânepa-códrului · cânepár · cânepă · cânepăríe

CÂMPENÉSCのように終わるルーマニア語の単語

neprietenésc · nezdrăvenésc · oltenésc · omenésc · orășenésc · oșenésc · oștenésc · persienésc · polițienésc · preorășenésc · pretutindenésc · prietenésc · prusienésc · pământenésc · rusienésc · secuienésc · seimenésc · sodomlenésc · supraomenésc · șchienésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるcâmpenéscの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÂMPENÉSC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«câmpenésc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«câmpenésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÂMPENÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語câmpenéscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcâmpenéscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«câmpenésc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

坎彭
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rústico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rustic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Campen
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ريفي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Кампен
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Campen
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেহাতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rustique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

desa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rustikal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Campen
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Campen
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

deso
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Campen
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிராமிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अडाणी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rustik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Campen
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Campen
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Кампен
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

câmpenésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγροτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rustieke
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Campen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Campen
5百万人のスピーカー

câmpenéscの使用傾向

傾向

用語«CÂMPENÉSC»の使用傾向

câmpenéscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«câmpenésc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、câmpenéscに関するニュースでの使用例

例え

«CÂMPENÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcâmpenéscの使いかたを見つけましょう。câmpenéscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
În ceea ce mă priveşte pe mine, notiţa biografică se putea rezuma la mai puţine date; iar dintre poezii, Apus câmpenesc e a domnişoarei Carmen Sylva Isopescu. O trimisesem dlui Nistor ca so publice în „Junimea”. Numi pot explica de ce şi ...
Traian Chelariu, 2014
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 571
Впишите, s. m. pl., temni, sateni. БИРЖИ), adj., câmpenesc, rustic, ţeranesc; чаша), dupăJ obiceiul ţêrei; --feit, s. f., simplitate ţărănească. 2anh=ínâ, adj., fără. teară; _luft, 8. f., aer de camp; _macht . s. f., trupe continentale, armată continentală; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
1911 O ÎNCERCARE DE TEATRU CÂMPENESC LA SINAIA în vremea expoziţiei din 1906, ale cărei resturi le mai văzui cu plăcere de curând, organizatorii clădiseră şi un circ descoperit, denumit „Arenele romane", şi destinat jocurilor în aer ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 39,Partea 1 - Pagina xxxiii
Guard câmpenesc (Jitar): Dacă jitarul pote fi privit ca funcţionar administrativ în sensul legei poliţiei rurale . - - - - - - - - - |_| Hotărîri : 10. Contradiceri de hotărîri. – Când există. – Acţiuni între aceleaşi părţi, însă în calităţi diferite. – 2 Erőre de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1901
5
Ca o imensă scenă, Transilvania-- - Pagina 252
... „acolo e toată fericirea/ Pe care-o poate da omului trecătoarea lume" (Din sufletul satului). în Chiot câmpenesc (volum din 1926) se celebrează aceste realităţi stilizate ale satului bucolic, cu lentorile şi evenimentele sale proiectate cosmic.
Mircea Zaciu, 1996
6
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 443
9 .v/n/(tuc munlean) Locuilor de la cámp (1) Si: (írg) cumplan (5). 10 луп/ (Pcx; îoc orasan) Locuilor de la tara Si: taran, (írg) cumplan (6). câmpenesc, -eased a [Ac: EMINESCU, N. 50 / PI: -eyri / E: campean + -e.se] 1-2 Cate apartine câmpului ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
7
Articole Burgheze
... o serie întreagă de crime şi pun accentul pe atmosfera de mister. Ori de câte ori Wallace nesocoteşte una din aceste condiţii, ratează cartea fără doar şi poate. Intriga simplă, crima unică, scenariul câmpenesc sau provincial nu i se potrivesc.
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
8
Călătoria unui fiu risipitor. Eseu romanțat asupra neizbânzii
Aici apare elementul idilic, familiar, câmpenesc al crimei. Romanele Agathei Christie dau o impresie de ceea ce numesc englezii confortabil, respectabil. Ele se petrec la ţară, întrun mediu cu totul cinstit. Stăpâneşte atmosfera casei, a ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, ‎Adrian Mureșan, 2013
9
Miorița blues:
Romi. și. Giuli. daco-roman (nu velă!)câmpenesc în trei părți și-un final neașteptat de dur. PARTEA. I. Radio. Contact. Povestea noastră începe în Anul Domnului 1536, atunci când în Europa – deşi nu se auzise de Schengen –nuexistau ...
Adrian Matei, 2014
10
Noul cinema românesc: De la tovarășul Ceaușescu la domnul ...
Festinul câmpenesc cu iz balcanic, ticsit de bucate tradiţionale româneşti şi animat de muzica unui imitator al lui Elvis, are darul de a lua ochii oaspeţilor şi de a apropia, aparent, cele două lumi, dar adevărata dimensiune a proverbialei ...
Corciovescu, ‎Magda Mihailescu, 2012
参照
« EDUCALINGO. Câmpenésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/campenesc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA