アプリをダウンロードする
educalingo
țărănésc

"țărănésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȚĂRĂNÉSCの発音

țărănésc


ルーマニア語でȚĂRĂNÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのțărănéscの定義

COUNTRY-EASTER(〜éşti)農民のための特徴; 自分の農民。 ポート〜。 /農民+ suf。〜エスケープ


ȚĂRĂNÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語

adămănésc · alimănésc · americănésc · bocănésc · bodogănésc · bolovănésc · bombănésc · băcănésc · bălăbănésc · bălăngănésc · bănésc · bărănésc · chelfănésc · ciobănésc · căftănésc · cănésc · cărăbănésc · cătrănésc · cătănésc · cĭobănésc

ȚĂRĂNÉSCのように始まるルーマニア語の単語

țărán · țărấnă · țăráncă · țărăncúță · țărăneásca · țărăneáscă · țărănéște · țărăníe · țărăníme · țărănísm · țărăníst · țărănói · țărână · țărânós · țărcădău · țărcălám · țărcălán · țărcălát · țărcălău · țărcăluí

ȚĂRĂNÉSCのように終わるルーマニア語の単語

cloncănésc · clămpănésc · clănțănésc · coțobănésc · croncănésc · cronțănésc · cĭocmănésc · cĭocănésc · cĭondănésc · cĭorcănésc · dușmănésc · dăndănésc · golănésc · huțănésc · hănésc · hătmănésc · iortomănésc · jidănésc · mitocănésc · mocănésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるțărănéscの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȚĂRĂNÉSC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«țărănésc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«țărănésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȚĂRĂNÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語țărănéscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのțărănéscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«țărănésc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

polvo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dust
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

किसान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غبار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крестьянин
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

camponês
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধূলিকণা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paysan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

debu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Staub
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

農民
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

농부
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bledug
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nông dân
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூசி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धूळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contadino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chłop
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

селянин
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

țărănésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stof
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bonde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bonde
5百万人のスピーカー

țărănéscの使用傾向

傾向

用語«ȚĂRĂNÉSC»の使用傾向

țărănéscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«țărănésc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、țărănéscに関するニュースでの使用例

例え

«ȚĂRĂNÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からțărănéscの使いかたを見つけましょう。țărănéscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: Nae ... - Pagina 39
Deocamdată atât. NAE IONESCU Ziarul confiscat a publicat comunicatul de mai jos al Partidului Naţional-Ţărănesc, dat la 1 februarie 1927, comunicat pe care îl reproducem după oficiosul de atunci al Partidului Naţional-Ţărănesc, „România“ ...
Dora Mezdrea, 2008
2
Însemnări zilnice
... alcov ţărănesc, pe patul ţărănesc, săsesc. Este nespus de fericită că e aici cu mine, în linişte şi solitudine. După prânz, mam dus prin toate ungherele castelului, inspectând totul şi punând fiecare lucru la locul potrivit. Le redescopăr mereu ...
Regina Maria a României, 2013
3
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 170
În perspectiva împlinirii celor patru ani de guvernare liberală, Ion Mihalache aştepta ca Regele să facă Partidului Naţional-Ţărănesc “dreptate”, adică să-l cheme la putere. Pe de altă parte, Partidul NaţionalCreştin devenise extrem de activ.
Ioan Scurtu, 2011
4
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 129
Ce propuneţi dvs.? G-ral C. Constantin: Laptele este de mai multe feluri: laptele ţărănesc ... M. Antonescu: Mi se pare nomenclatura cam curioasă: “lapte ţărănesc”. G-ral C. Constantin: Pentru laptele ţărănesc se cere un spor de 16 lei la litru.
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
5
Stânga politică din România în anii crizei (1929-1933) - Pagina 12
Astfel, în aprilie 1930, Constantin Stere a părăsit partidul şi a creat, la 6 mai, Partidul Ţărănesc-Democrat, care a militat pentru apărarea drepturilor şi libertăţilor democratice, a intereselor ţărănimii şi mai ales pentru o largă conversiune a ...
Marin C. Stănescu, 2002
参照
« EDUCALINGO. Țărănésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/taranesc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA