アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canáp"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CANÁPの語源

canáp (-pi), s. m. – Frînghie groasă din cînepă. Sb. kanap. În Olt., este dublet de la cînepă. Înainte (sec. XVIII) a circulat cu forma chinap, din tc. kinab care ar putea fi etimonul cuvîntului sb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCANÁPの発音

canáp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCANÁPはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«canáp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcanápの定義

canap n。、pl。 (例えば、カナップ、糸、白、カノープ、ラン、カノープ、V.カナバ)。 オルト。 細い麻の糸(金型とロシア糸)を着用してください。 V.カナフ。 canáp n., pl. urĭ (bg. sîrb. kanap, sfoară, d. alb. kanăp, orĭ it. cánapa, cînepă. V. canava). Olt. Sfoară supțire [!] saŭ ață groasă de cînepă (mold. ață rusească). V. canaf.

ルーマニア語辞典で«canáp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANÁPと韻を踏むルーマニア語の単語


chináp
chináp
grodináp
grodináp
hanáp
hanáp

CANÁPのように始まるルーマニア語の単語

canalizábil
canalizáre
canalizát
canalizatór
canalizáție
canalizațiúne
canalizéz
canám
cananeán
canap
canapéa
canapelúță
canár
cana
canarisésc
canarisí
canarisíre
canarisít
canástă
canát

CANÁPのように終わるルーマニア語の単語

adáp
casáp
chebáp
check-up tșec-áp
chezáp
cioráp
cușchebáp
căleáp
cĭoráp
duláp
esculáp
gherdáp
handicáp
haráp
hazáp
intisáp
nahláp
năstráp
năvráp
potcáp

ルーマニア語の同義語辞典にあるcanápの類義語と反意語

同義語

«canáp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANÁPの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canápを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcanápの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«canáp»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

沙发
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sofá
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sofa
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सोफ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أريكة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

диван
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sofá
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পালঙ্ক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sofa
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sofa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sofa
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ソファ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소파
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sofa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sofa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சோபா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सोफा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kanepe
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

divano
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sofa
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

диван
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

canáp
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καναπές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bank
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

soffa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sofa
5百万人のスピーカー

canápの使用傾向

傾向

用語«CANÁP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«canáp»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、canápに関するニュースでの使用例

例え

«CANÁP»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcanápの使いかたを見つけましょう。canápに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletin - Volumul 15 - Pagina 313
Arte C.JX. § VIII. 3. Ver Cay y tormi nació n pé, también Cacai/i Camyp, barita, quijada. Ver Cá — boca, Camiy. Canaanóp, bofos. Ver Canáp y \nop— primero — lo que está primero ó antes del hígado. Canacs, labio de abajo. Ver (Vi — boca.
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1894
2
Boletín - Volumul 15 - Pagina 313
Canaanóp, bofes. Ver Canáp y Anop— primero—lo que está primero ó antes del hígado. Canacs, labio de abajo. Ver Cá—boca. Canacsp, chato; boton no agudo—probablemente el tembetá del lábio inferior. Ver Canacs y p—lo del. Canáp ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1894
3
Arte, y vocabulario de la lengua Lule, y Tonocotè. Reimpr. ...
Hermano mayor, Eny ; hermano menor, Can y. Hermosa cosa, Ynacát, unicát ecip. Hervir olla, Acócp, acócy. Hez, Yelésp. hi Hiel, Ysisp, ysy; del higado, Canáp. Hierro, Tiy , herrero, Sacuatyty. Higado, Canáp. Hijo , Cuélucué; hija , Cué uacál.
Antonio Machoni, ‎Juan Mariano Lársen, 1877
4
Historia general de aves y animales... - Pagina 368
Tra- ii.f.dehist. tandodeloshueuos Aristoteles,dize:O#0 qut à vento animal. aues canáp.unt,omma funt infecunda . íta emm eorum nï- bil vitra ouum creare pottstwfi quo alto modo maris opéra CQfttingant.Qijc esranço como si dixera . Todos los ...
Aristóteles, ‎Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
5
Arte, Y Vocabulario De La Lengua Lule, Y Tonocote - Pagina 98
Yeléfp. -Ч*-1" H. ante I. >w Indicar. Imperat: Hiél. \ У flip.. Yfy , canáp, del hígado. Hierra Tiy. Herrero. : Sacuátjtyí 1 Hígado. Cañáp. ^'r- 1 л U ni #6 tí. - ante .а 4 \,w.. ï lndicac. ....
Antonio Machoni, 1732
6
Hippocratis Aphorismi, id est, selectae maximeque ratae ... - Pagina 504
347n,/canáp. Испита аи: рпйрмитолйц dnt-nto di' 'bwa дизпттдтьтдпм. Ad partes aficâas non temere а fimpliciter alix compari folent, fed cum fot ti aff: étu ответив}! ac itaque ratione iecore grauiter patiente,(i ultus quidë accidít compatiente ...
Hippocrates, ‎Guillaume Plancy, ‎Claudius Galenus, 1573
7
Honras christas nas afrontas de Iesu Christo ... - Pagina 12
asvmudeSyalcaaçaíTemosodeíçanço daglo ria,que as vitorias, 3sabiindaiKÍas,a par,a libei dader& tudo o ai prometido na vinda do Mef- da culpa náo ^a refpcitándo os .bésefpiritijaes íbmente canáp, w>tq*í*q *r „ r .y . ii o - u«çeffaríps pá" Sue ...
Vicente da Costa Mattos, 1634
8
Dissertatio Inavgvralis Ivridica De Libertate Imperfecta ... - Pagina 52
... censuum, aliorumque mpffimuprzstandomm nulla rest-Turia, pactum, vel conumtio, m¡ canáp¡ 3ι1τιτπτἰπειιπτεοτπιπππἰωτ,οοποἰρἰροτείΙ,πω: tunc passe, emum concipi poffet, si exprefià manumiffla rusticorum, retentís agrisòc onerilzzu, ...
Justus Henning Böhmer, ‎Johann C. Hopffenstock, 1739
9
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 770
Hemorrhoid'*!. аД/- emorroidíle; óT emorroide Hem'orrfaoida, i. emorrfilde; morid». Hemp. «. eaiipa /.¡ ranine m. tab* □bram) Hemp' en. adj. di c*n*p» ; fttto -* di canáp* Hence. adr. di qai; in а dnnqae e forth, ad». «Г оа тес in caAte) НепЪопве ...
J Jazdowski, 1869
10
Erster [-sechster] Bericht des Eisenbahn-Comité zu Leipzig ...
2 canáp ortíoften: 6 pCt. Snterefíen ber Anfd)affun^«» foflen Sott. 475 206t. ^Reparaturen ju 10 pCt. ... □. 792 — » Kbttugung à ä pro Ct : 596 — - 1 2)ampfwagenfubrer à 2 ... -- 500 — □- 1 geue^ürer à 1 » 250— » 2 íagelóbner » 450— » 875 ...
Leipzig (Germany) Eisenbahn-Comité, 1834

参照
« EDUCALINGO. Canáp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/canap>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z