"căptuh"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCĂPTUHの発音

căptuh

ルーマニア語でCĂPTUHはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcăptuhの定義

napk。n。、pl。 （d）生殖質、チューリップ、ブドウ、またはカップタッチ、ツイッター[！]）。 Munt。 西（Dac 2,594）。 ショルダー裏地とチェストパンツ。 ＆＃のX2013。 そして私は叫ぶ（Olt。）そしてcuptúv（Trans。）。

CĂPTUHの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcăptuhを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcăptuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«căptuh»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: căptuh
• ルーマニア語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: căptuh
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: căptuh

«CĂPTUH»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcăptuhの使いかたを見つけましょう。căptuhに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Istoria limbii române - Pagina 746

82—83); de la căptuh s-au derivat a căptuşi şi căptuşeală, prezente in sudul şi estul Carpaţilor şi o mare parte a Ardealului (in Ardealul de nord avem berlej „căptuşeală" şi a bertui „a căptuşi" (< ung. bellelni „a căptuşi"): frizerie : barbir ...

G. Ivănescu, 1980

Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 136

-eală ; căptuşi din căptuh (înv.) „căptuşeală" (< germ.* Kapptuch „înveli- toare")'m, bizeţ „garnitură la piepţii hainei" (<germ. Besătze), şliţ (<germ. Schlitz), clape „bucată de stofă care cade peste deschizătura buzunarului unei haine" (< germ.

Gh. Iordache, 1980

Român, românesc, România: studiu filologic - Pagina 218

27 călcănu (ar.), 27, 61 călcîi, 27 cănipă (ar.), 61 căpătâi (dial.), 27 căpătîi, 27 căptuh, 62 Cărbune, 200 cătră, 62 cătur, 62 Căţălul Român, 47 Cechy (ceh), 106 Cecoslovacchla (it.), 98 Cehia, 103 Cehul (= Boemia), 106 Chilichia, 110 Chilichla, ...

Vasile Arvinte, 1983

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 127

(Fam.) A ae alege cu ceva. De nu agă, dar măcar socru . . . Tot m-am Bt cu ceva! (ALECSANDRI). — Din căptuh (înv.) « căptu- k » (< germ. * Kapptuch • învelitoare »). CAPTUŞlRE, căptuşiri, s. f Acţiunea de a (se) căptuşi. CAPUf, căpuiesc, vb.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958