アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carminá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CARMINÁの語源

fr. carminer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCARMINÁの発音

carminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCARMINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«carminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcarmináの定義

carminávb。、ind。 プレゼンテーション3 sgとpl。 carmineáză carminá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. carmineáză

ルーマニア語辞典で«carminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARMINÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a exterminá
a exterminá
a germiná
a germiná
a predeterminá
a predeterminá
a se autodeterminá
a se autodeterminá
a se terminá
a se terminá
a terminá
a terminá
autodeterminá
autodeterminá
degerminá
degerminá
determiná
determiná
exterminá
exterminá
germiná
germiná
predeterminá
predeterminá
terminá
terminá

CARMINÁのように始まるルーマニア語の単語

carlíță
carmác
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă
carmelít
carmín
carminatív
carmínic
carmotrón
carn
carnabát
carnágiu
carnáj
carnál
carnalít
carnalitáte

CARMINÁのように終わるルーマニア語の単語

a dominá
a eliminá
a examiná
a iluminá
a incriminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a subminá
anluminá
autodominá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcarmináの類義語と反意語

同義語

«carminá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARMINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carmináを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcarmináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«carminá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Carminati
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carmín
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

carmine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Carminati
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اللون القرمزي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Карминати
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Carminati
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

carmin
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

carmine
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

karminrot
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Carminati
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Carminati
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

carmine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CARMINATI
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருஞ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तांबडा रंग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırmızı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Carminati
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Carminati
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Кармінаті
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

carminá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατακόκκινος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

karmyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Carminati
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Carminati
5百万人のスピーカー

carmináの使用傾向

傾向

用語«CARMINÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«carminá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、carmináに関するニュースでの使用例

例え

«CARMINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcarmináの使いかたを見つけましょう。carmináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch für Litteratoren: oder allgemeine ... Uebersicht ... - Pagina 10
ll äußerer-mix, "["ej'r, car-mina gene-ce, ex reeenf. .nam-j, eur-wit (rr-que _ Anime-innert'. c't kram-ot- Innere-mij: aeIj-cjt Wicker-118, zmaj. hjpk. ' *7 Müller, 776. . 1 -- 1 RCM-[VC ' ' 1 car-mina ex recent'. Bruuckji; oäjriit .t ju'rljc. mij-ci' 9.3211, ...
Johann Christian GIESECKE, 1794
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CARMINATIONE, s. f. carminatio; actionea de a carminá. CARMINATORIU,-tória, adj. s., carminator; care carmina. CARMINATURA, s. f., actione, déro mai vertosu resultatu allu actionei de a carminá. diectivu : a) camara carnaria, unde se tine ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
The Works of George Bull: D. D., Lord Bishop of St. David's
Ut a quovis potius, quam a Simonis discipulo, car- mina illa conficta crediderim. Ac de Zuickeri con- jectura, (seu mavis delirio,) nempe versus Orphicos a Simonianis fuisse confictos, plus satis. 14. Sequitur altera ejusdem hariolatio, haud mi- ...
George Bull, ‎Edward Burton, ‎Robert Nelson, 1827
4
A Synopsis of Criticisms Upon Those Passages of the Old ...
Oppidutn ingressus occurrcs choro prophetarum, qui de sacello descendentes prec- eunte nablio, iympano, tibia et cithara car- mina sacra canunt. Maurer.— 5 tnjsjrnj rrarn. Et Mi car- mina sacra canent. Chald. jrijtfa. Fuit hoc unum ex ...
Richard A. F. Barrett, 1847
5
Carmina Juvenilia. [With an introduction by R. van Ommeren.]
David Jacob van LENNEP (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), Richeus van OMMEREN (Professor of Classics at the University of Amsterdam.) 20 CAR`MINA Cnr íфин- magnets properas tibi quaerere galas? s: Maieriem ...
David Jacob van LENNEP (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), ‎Richeus van OMMEREN (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), 1790
6
Poemata: Animadversionibus illustravit Car. Anthon - Pagina 656
L 62. car- mina ih. 69. Lolltus Palicanus (M.) Epist. i. 20. 28. ad eum Carm. iv. 9. Lolltus (Maximus). ad eum Epist. i. 2. et. 18. Longarenus Serm. i. 2. 67. Lucanla violenta Serm. ii. 1. 38. Lucanus aper Serm. ii. 8. 6. Lucana pascua Epod. 1.
Quintus Horatius Flaccus, 1844
7
The Biographical Dictionary of the Society for the ...
Some Latin poems by all the three brothers were introduced into the following collections : that of Ubaldini, Milan, 1563 ; the first volume of Toscano's " Car- mina Illustrium Poetarum Italorum," 2 vols. Paris, 1576; the first part of Gruter's "De- ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain), 1843
8
Handbuch für Litteratoren: oder allgemein alphabetische ... - Pagina 10
Drunk, 16. Strasb. Treuttelx 78S. 12W -- car-mina cum nor-ix acceflj011jliu8,-16. jvjrj. 1 l - 4 ..._c er Zappvuä car-mina Zraecre. eeth. Zorn. 8. [471'. [Zar-th, 789, 12 W “ * Enkel-eij - _ f n' ) Wacreoofix, Leif." car-nina (electa, eäit.
Johann C. Giesecke, 1794
9
Istoria vieții Bizantine: imperiul și civilizația după izvoare - Pagina 200
Vezi şi Krumbacher, op. cit., 709 — 712 (analiză şi bibliografie); Sternbach, tn „Wiener Studien", XIII (1891), 1-62; Georgii Pisidae car- mina inedita, ed. Leo Sternbach, ibid., XIV (1892); Hilberg, în „Festschrift" Vahlen. Berlin, 1900, 149— 172; ...
Nicolae Iorga, 1974
10
I Scrittori de'cherici regolari detti teatini, d'Antonio ... - Pagina 453
Epigrammata gratulatoria pro Jòlemni Apotheoji S. André* AveUini C. R. in Templo D. Jofepbi Vrbis Panormi , compleâlentia car mina 288. 4. Ode & Elegia super idem subjeftum . ï . Ad Deiparam Virginem pro ultimo vit* agone deprecatio con- ...
Antoine François Vezzosi, 1780

参照
« EDUCALINGO. Carminá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carmina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z