アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"predeterminá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PREDETERMINÁの語源

fr. prédéterminer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPREDETERMINÁの発音

predeterminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREDETERMINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«predeterminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpredetermináの定義

所定のvb。、ind。 プリセット1 sgpreetérmin、3 sg、pl。 あらかじめ決定 predeterminá vb., ind. prez. 1 sg. predetérmin, 3 sg. și pl. predetérmină

ルーマニア語辞典で«predeterminá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREDETERMINÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a exterminá
a exterminá
a germiná
a germiná
a predeterminá
a predeterminá
a se autodeterminá
a se autodeterminá
a se terminá
a se terminá
a terminá
a terminá
autodeterminá
autodeterminá
carminá
carminá
degerminá
degerminá
determiná
determiná
exterminá
exterminá
germiná
germiná
terminá
terminá

PREDETERMINÁのように始まるルーマニア語の単語

predeálă
predecedát
predecesoáre
predecesór
predé
prede
prederegătór
predestiná
predestináre
predestinát
predestináție
predestinațiúne
predestós
predeterminánt
predetermináre
predeterminát
predetermináție
predeterminísm
pred
prediabét

PREDETERMINÁのように終わるルーマニア語の単語

a dominá
a eliminá
a examiná
a iluminá
a incriminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a subminá
anluminá
autodominá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpredetermináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREDETERMINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«predeterminá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
predetermináのルーマニア語での同義語

«predeterminá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDETERMINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predetermináを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpredetermináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«predeterminá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

预先确定
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

predeterminar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

predetermine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पहले से जाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حدد سلفا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предопределять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

predeterminar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাহ্নে স্থির করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prédéterminer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

predetermine
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

prädestinieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

あらかじめ決定
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미리 결정하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

predetermine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

định trước
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முன்னரே தீர்மானி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आगाऊ कपाळी लिहून ठेवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önceden belirlemek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

predeterminare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przesądza
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зумовлювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

predeterminá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προκαθορίζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorafbepaal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förbestämma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forhåndsbestemme
5百万人のスピーカー

predetermináの使用傾向

傾向

用語«PREDETERMINÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«predeterminá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、predetermináに関するニュースでの使用例

例え

«PREDETERMINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpredetermináの使いかたを見つけましょう。predetermináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... fientia per- souifícata care are potere de a dispuue si guberná tote dupo legi nestrarautate, de a predeterminá sortea fia-eavei fien- tie; b) parca, fientia mysteriosa ce pre- siéde la nascere fia-carui omu si inco de atunci predetermina modulti ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Tractatus de arbitrio humano lapso a necessitate libero a ... - Pagina 678
Probo ctiam min. pofle poneré carentiam actus predeterminati cft pofle poneré carentiam actus fíame prardeterminatione , quia folú .carentia actus dum eft predetermina- tio eft carentia actus prardetermina- ti; fed poííe carentiam actus coniun- ...
Diego Castell Ros y Medrano, 1707
3
Tratat de lingvistică generală - Pagina 72
Omul gîndeşte în limitele impuse de sistemul său lingvistic j limbajul predetermină viziunea noastră despre lume, prin urmare limba determină gîndirea. Punctul de vedere după care limba predetermină formele gîndirii, întîlnit pentru prima ...
Nadia Anghelescu, 1971
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 337
Prédestiné-e. Predeterniinantû-à- adi. Quare predetermina; preotárítorü, prin quare 8e miscà voinjia omulul. — subs. Quel-que vorü qua Dumnedeü sä predetermine faptele creaturelor. Prédéterminant- e. Predeterminare, v. s. A predetermina, ...
Ion Costinescu, 1870
5
Între logica inimii și logica minții - Pagina 106
Așa cum o dotare fericită trebuie să-l situeze pe posesorul ei printre privilegiaţii vieţii, dotarea deficitară predetermină în mod fatal o poziţie subordonată, asociată subiectiv cu sentimente de inferioritate și reacţii inconștiente de apărare ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
6
Schibboleth thomisticum id est gratia gloriosa se ipsa ... - Pagina 127
Ubi íàtis manifesté Prédétermina tionera aliquam ab il la />«□ modum nature, feu quac est in causis naturalibus , distin- ctam agnoscit, & pro electionibus nostris, pro actibus liberis admittit; secùs debuisset abíòlutè textura S. Damasceni ...
Anselm Schwab, 1745
7
R.P.M. Antonii Gutierrez de la Sal ... Tractatus ...
-Gmne , quod iófctatorcx prédétermina- Sed, juxta omnes , prxdetcrminatio se úonc f ormalitèr cxchiàcns tibctraiem;nul- ipsa , & per suam- efscwiara constktuit vo- lo alio titulo potest clic íxdufio furmalii luntatem inevitabilitcr déterminât im ad ...
Antonio Gutiérrez de la Sal ((S.I.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1743
8
Acta omnia congragationum ac disputationum quae coram SS. ...
Undc ma- nifeftè diftinguit, fecundum mentem Damafceni duplicem predetermina tionem aliam neceifitantem volun- tatem , &i hanc dicit negare Damaf cenum } aliam verb falvantem liber- tatem , &: hanc docet non negar i à Damafceno.
Tomás de Lemos ((O.P.)), 1702
9
Pauli Slevogti Disputationes academicæ, theoreticæ, ... - Pagina 600
Prior , quia non tantitnu DEUS pr«roidct,fcd etiam prédétermina/ ea, qut funtpecca/a: £hi£tamc}ipeccatanonfunt,nifîquatenttsà caußsfecuncUs fiant male. J^jodßt propter carundem defeélum^Poflerior eil ridicu* la,qutdenimol>ßat,quonunus ...
Paul Slevogt, 1656
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 735
PREDETERMINA, predetérmin, vb. t Tranz. (Rar ; In uneJe conceptii filozofice idéaliste) A determina dinainte actele de vo- in*A ale cuiva ; a decide dinainte o acplune a cuiva. — Din fr. prédéterminer. PREDETERMINANT, -A, predeterminan^ ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

参照
« EDUCALINGO. Predeterminá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/predetermina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z