アプリをダウンロードする
educalingo
carpélă

"carpélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CARPÉLĂの語源

fr. carpelle

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCARPÉLĂの発音

carpélă


ルーマニア語でCARPÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcarpélăの定義

カーペットf。卵が見つかった花の中心に位置する改変葉。


CARPÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acuarélă · acŭarélă · alélă · asfodélă · atélă · bagatélă · biélă · bretélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · cartélă · cupélă · propélă · stipélă · săpélă

CARPÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

carp · cárp · carpátic · carpatín · carpectomíe · cárpen · carpétă · carpi · carpián · carpicultúră · carpie · carpo · carpocápsă · carpódiu · carpofág · carpofítă · carpofíte · carpofór · carpogamíe · carpogenéză

CARPÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

cautélă · cavélă · chiriélă · citadélă · citronélă · clientélă · colonélă · columélă · contramanivélă · cordélă · cotutélă · curatélă · dantélă · daravélă · demoazélă · dialélă · drajélă · drélă · estavélă · favélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcarpélăの類義語と反意語

同義語

«carpélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARPÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carpélăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcarpélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«carpélă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

心皮
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carpelo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

carpel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कापेल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خباء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плодолистик
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

carpelo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভপত্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

carpelle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

carpel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

karpell
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

心皮
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

심피
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

carpel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tầm bì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சூல்வித்திலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

carpel
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karpel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carpello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плодолисток
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

carpélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καρπόφυλλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugblaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pistill
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Fruktemne
5百万人のスピーカー

carpélăの使用傾向

傾向

用語«CARPÉLĂ»の使用傾向

carpélăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carpélă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、carpélăに関するニュースでの使用例

例え

«CARPÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcarpélăの使いかたを見つけましょう。carpélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 194
3-floaf de Isopyrum Vatictroide, ; 4 -floare de AwilaHa cu pinten (D ; T m'"TMTM : « ~ floare- 6 - Arpele dispuse pe receptacolul cilindric ; e - carpele de i: "w fe8lKMi?/us' 6 - ^ /ofcoto ; 7 - Bam,««ta serate : o - carpele dispuse /o ? ^i/r'S floare: ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 72
-odiu), s.n., carpelă sterilă abortivă. CARP2-, v. CARPO2-. □ -ectomie (v.-ectomie), s.f., rezecţie articulară a oaselor carpului. CARPEL-, v. CARPELO-. □ -odiu (v. -odiu), s.n., transformare a petalelor în carpele. CARPELO- „carpelă, frunză din ...
Nicolae Andrei, 2003
3
The Vegetable Kingdom; Or, the Structure, Classification, ... - Pagina 243
Flowers in catkina, aclzlamydeous or monoclzlamydeoua ,carpela superior; embryo small, with little or no albumen. UBTICALES. —— Flowers scattered, monocklamydeous ,' carpel single, superior; embryo large, lying in a small quantity ...
John Lindley, 1846
4
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
Th. aquiUgi/olium : a = o grupa de cârpele; b=so carpelâ ; c = sta- mine cu filamente spre vârf dilatate. — 2. Th. atpinum : a-=.Q floare cu stamine ; t —o grupa de cârpele cu stigmat recurbat; *-=o carpela cu stigmat (slg) recurbat. — 3.
Iuliu Prodan, 1923
5
The Vegetable Kingdom Or the Structure, Classification, ... - Pagina 244
MENISPERMALES.—Fl0weY8 monodichlamydeous ; carpela superior, disunited; embryo surrounded by abundant albumen. CUCURBITALES. — Flowers monodichlmnydeous ,- carpela inferior ; placenta parietal ; embryo without albumen.
John Lindley, 1846
6
Ranunculaceae to Polygaleae - Pagina 83
Ripe carpele long or short, continuous or moniliform, usually several-seeded—Dls'rmn. Tropics generally; species 3040.—-Closely allied to Melodorum, but very different in habit. ' Sm. I. Sablella, Alph. DC. (Gem). Torus flat or slightly concave.
Joseph Dalton Hooker, 1872
7
Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie
1 ). Lilium candidum L. recoltat dih Parcul expoziţiei Iaşi, prezintă antere concrescute pe ovar, stil şi pe foliolele perigonului. La un exemplar am observat o carpelă a ovarului care nu roncreşte cu celelalte d'ouă, ci rămine liberă iraitind o foiţă a ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964
8
Zanzottos Triptychon: eine Studie der Sammlungen "Il ... - Pagina 218
62-63), ein weiteres Dialektgedicht („A la Maria Carpela", ebda.: 52) und einen hochsprachlichen Text (ebda.: 53-55). Die Lektüre der Gedichte wird zeigen, daß die Überschrift „Andar a cucire" das Programm der beiden Dialektzyklen ...
Maike Albath-Folchetti, 1998
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 317
... carpectomies 15523 carpectomy carpectomy 15524 carped carped 15525 carpel carpelă 15526 carpels carpele 15527 carpenter dulgher 15528 carpenters dulgheri 15529 carpentry dulgherie 15530 carper criticastru 15531 carpers carpers ...
Nam Nguyen, 2015
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 133
CARPELA carierist, -ă adj. (Adesea substantivat) Care luptă prin orice mijloc pentru a parveni. - Sil. -ri-e-. Pl. carierişti,-ste. carioca s.f. invar. lnstrument de scris în formă de creion, având în interior o fâşie de pâslă îmbibată cu tuş. - Sil. -ri-o-.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
参照
« EDUCALINGO. Carpélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carpela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA