アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"castrát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCASTRÁTの発音

castrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCASTRÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«castrát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcastrátの定義

castrat、-a adj。 (広いキャストラタス)。 ああ、ああ。 castrát, -ă adj. (lat. castratus). Scopit, scapeț.

ルーマニア語辞典で«castrát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASTRÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
distrát
distrát
fenestrát
fenestrát
ilustrát
ilustrát
magistrát
magistrát
popistrát
popistrát
preapăstrát
preapăstrát
preînregistrát
preînregistrát
prostrát
prostrát
păstrát
păstrát
reorchestrát
reorchestrát
sinistrát
sinistrát
substrát
substrát
superstrát
superstrát
suprastrát
suprastrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
înzestrát
înzestrát

CASTRÁTのように始まるルーマニア語の単語

cásting
castitáte
cástor
castor
castoréum
castrá
castráre
castráție
castrațiúne
castraveciór
castravecĭór
castravéte
castravéte-de-máre
castréz
castriét
castrísm
castríst
castrón
castronáș
castronél

CASTRÁTのように終わるルーマニア語の単語

accelerát
acetobutirát
centrát
citrát
concentrát
descentrát
desconcentrát
filtrát
infiltrát
intrát
trát
nitrát
preconcentrát
trát
ritrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát
însceptrát

ルーマニア語の同義語辞典にあるcastrátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CASTRÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«castrát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castrátのルーマニア語での同義語

«castrát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTRÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castrátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcastrátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«castrát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

卡斯特里
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

castrado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

castrate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Castri
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خصى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Кастри
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Castri
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খোজা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Castri
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kebiri
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kastrieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カストリ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Castri
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngebiri
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Castri
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விதையடி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खच्ची करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hadım etmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Castri
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

castri
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Кастрі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

castrát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μουνουχίζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

borgje
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Castri
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Castri
5百万人のスピーカー

castrátの使用傾向

傾向

用語«CASTRÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«castrát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、castrátに関するニュースでの使用例

例え

«CASTRÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcastrátの使いかたを見つけましょう。castrátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 304
Persone few conde del presente del verboesssere . l ñ co - Sì castrát. Maiale . Sì non castrát. Verte. Sibi'a. Fiscbr'are. Dicesi de' venti, quando spirando fanno rumore . S. Físr'lziare. Si dice d'ogni altra cosa , che fa sibilo , romendo l'aria ...
Bartolomeo Pellizzari, 1759
2
Komárom megye régészeti topográfiája: Esztergom és a ...
Az Itinerarium Antonini a Duna-parti helyeknél Cirpi mansio és Salva mansio között Ad Herculem castrát említi, Cirpi mansiótól 12 mérföldre.8 Ugyanerre vonatkozik a Notitia Dignitatum adata is, amely szerint Ad Herculemben állomásozott az ...
István Horváth, ‎Márta H. Kelemen, ‎István Torma, 1979
3
De Doctrina moriendi Opusculum - Pagina 26
Si-autë mortuum fueritzmultüfruéìum affert. Hec.enim 8C consimilia diurna documenta/quibus respersum est sacrü euan geliumzvt de eruendo oculo qui nos scandalizatlde Maffi.* 3precidenda manu 8C pede /de eunuchis qui se castrát Match.
Josse Clicthove, 1520
4
Historia comitiorum anno M. D. XXX. Augustae celebartorum, ...
Sic Christus non fimpliciter laudat hos,qui se castrát, sçd addit,propter regnum coeloru m,hoc_ est,vt discere aut docéxe Euangelium vacet.N,on enim dicit viroinitatém mereri remisizionem pec catorum aut salutem'. Ad eXempla gacerdotum ...
Georgius Coelestinus, 1577
5
In hoc Codri volvmine haec continentvr, Orationes seu ...
Alii sunt qui uel natura quia alsiosi sunt aut semiuiri uel c6 sIlio ut supra paulo dixi Libidincm castrát. ut s mt uirgines qualem \'uisse tedemptorem nostrum credimus bii a chris tianis laudáturla philosophis uero non/quoniam igniculos uoluptatis ...
Antonio Codro Urceo, 1502
6
Examinis Concilii Tridentini, per d. d. Mart. Chemnicium ... - Pagina 486
vEt Christus laudar illos,qui se castrát proprer regnú ccelorúmzsad oficiar' non omnes capiunr verbñ hoc. Et Paulus inquir, v— nusquisq; hab“et propriñ donum ex Doo I afiastlaaaam igitur in ministerio requirir Paulus o ¡Tim-43? 5lcd e'am effe ...
Martin Chemnitz, ‎Farnese casa, 1668
7
Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum, ...
Canes alunt comedendos,uti cu niculos alit gens nostra,non funt latrabiles, rostro uulpino, quos ad efum desti- nant,pullos castrát.ad íòbolcm procreandam feeminarum copiam,marium nu- merum exiguum seruant,ud dç ouibus pastores nostri: ...
Simon Grynaeus, ‎Johann Huttich, ‎Sebastian Münster, 1532
8
Sermones
... casto amore sempét adherear. Et hecipsa virtus commendatur a Christo in euangelio apud Mattheum cap. xix.sub nomine Eunuchorum rerrii generis : qui scilicet se castrát propter regnum dei/per represlïonem carnalis concupiscenrie.
Judocus Clichtoveus, ‎Louis Lasseré, 1534
9
De rebus oceaneis et orbe novo decades tres ... - Pagina 345
... no. stra: nósunt latrabiles,rostro vulpino quos ad esum destinát : pullos castrát: ad sobolê procre. andam soeminarü copiá,marisinumerü exiguum seruát,v'ti de ouibus 'pastores nostrizpingnescunt castrati vsq; ad quadrimestre mirü in modü.
Pietro Martire ¬d' Anghiera, 1574
10
Catechismus catholicus - Pagina 93
Deindè qui ab hominibus sunt ca- m* strati,aut alias per accidétales infirmitates sunt facti desectuosi: postremò sunt, qui- busDeusexspeciali gratia cóccssit donú continetiç, quise castrát^pter regnú dcì, &qui &quivotú solcnne emiscrunt ...
Konrad Klinge, 1562

用語«CASTRÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastrátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asamoah Gyan tagadja az emberáldozat vádját
... kénytelen összehívni, s leszögezni: nem áldozta fel a még több pénzkeresés reményében közeli barátját, a rapper Castrát és annak barátnőjét, Janet Bandut. «Népszava, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Castrát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/castrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z