アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prostrát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PROSTRÁTの語源

lat. prostratus, fr. prostré
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPROSTRÁTの発音

prostrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPROSTRÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«prostrát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprostrátの定義

まれに(まれに)1)(植物の茎について)地上で生育する。 2)(人について)外からの興奮に反応することができない人。 PROSTRÁT ~tă (~ți, ~te) rar 1) (despre tulpini de plante) Care crește întinzându-se pe pământ. 2) (despre persoane) Care este incapabil de a reacționa la excitanții din afară.

ルーマニア語辞典で«prostrát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSTRÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
castrát
castrát
distrát
distrát
fenestrát
fenestrát
ilustrát
ilustrát
magistrát
magistrát
popistrát
popistrát
preapăstrát
preapăstrát
preînregistrát
preînregistrát
păstrát
păstrát
reorchestrát
reorchestrát
sinistrát
sinistrát
substrát
substrát
superstrát
superstrát
suprastrát
suprastrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
înzestrát
înzestrát

PROSTRÁTのように始まるルーマニア語の単語

prostíre
prostisí
prostít
prostituá
prostituáre
prostituátă
prostituí
prostituíre
prostitúră
prostitúție
prostituțiúne
prostolán
prostomán
prostován
prostovói
prostovól
prostráție
prostrânge
prostuléț
prostúț

PROSTRÁTのように終わるルーマニア語の単語

accelerát
acetobutirát
centrát
citrát
concentrát
descentrát
desconcentrát
filtrát
infiltrát
intrát
trát
nitrát
preconcentrát
trát
ritrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát
însceptrát

ルーマニア語の同義語辞典にあるprostrátの類義語と反意語

同義語

«prostrát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSTRÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prostrátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprostrátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prostrát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

postrado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

prostrate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पराजित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ساجد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

падать ниц
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prostrar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপুড়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prosterné
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sujud
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hingestreckt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

なぎ倒します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상실한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sujud
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm suy nhược
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தலைவணங்குகிறேன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थकलेला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

secde
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prostrato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyczerpać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

падати ниць
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

prostrát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάκοιτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestrek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prostrate
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nedbrutt
5百万人のスピーカー

prostrátの使用傾向

傾向

用語«PROSTRÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prostrát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、prostrátに関するニュースでの使用例

例え

«PROSTRÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprostrátの使いかたを見つけましょう。prostrátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ny italiensk accentuert Læsebog: indeholdende et Udvalg af ...
y gli cádde dall' ánimo sua fermêzzass), e\ Prostrát'o a piè del monárca, si fe B9) tremante a ‚ confessáre il suo delitto. Non válse 9°) púnto però la tróppo tárda e {сайта coniessiónè a slampárlo dal meritáto castigo 9'); e`il gioicilliêre riprése ...
Giuseppe Costantino Barbieri, 1830
2
Poesie postume di D. Michele De Vio piu volte senatore, e ... - Pagina 66
... omitar contro r'e' d'ir'e'omícide "ss' "i "i" ' 'L'Idraletalz'mà Vide}, Pescia le forze su_e.prostrát'eà terra _ A dispetto ö_'Avèrpo ' MQ'.Alzar trionfo al me vittorie 'etern'o. ' L .. x “ W* Parte Sec-andà.- 67 (Dante volte avvilím -, ,.~ ' 'l 66* Ode Sacre.
Michele Del Vio, 1715
3
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
... seruitor mio,sotto di se prostrát'o'fií giac'e'te-,oflesex Dapoi per'dritta via sei miglia a -Seitskoou di la dal fiume Nischaz'da'poiserte migliar a-Harosczi , di la dal fiume Calacsiha : 8( per sette' miäiia a Oreat Recheluuitza alla fiumara,Palamít ...
Giovanni Battista Ramusio, 1574
4
Lingua Latina. Учебник для вузов - Pagina 244
néc domus árgentó fulgét auróque renídet néc citharáe reboánt laqueát(a) aurátaque témpla, cúm tamen íntersé prostrát(i) ingrámine mólli própteraquáe rivúm sub rámis árboris áltae nón magnís opibús iucúnde córpora cúrant, práesertím ...
Валентина Мирошенкова, ‎Николай Федоров, 2015
5
De rebus oceaneis et orbe novo decades tres ... - Pagina 316
Populis plenoshos vieoomDflu'i-reperêre, qui omnes homocupijs in. uigilant-z &si hostes delint, quibus cum bella gerant, in- seipsos sxuitiam conuertunt, 6; prostrát aut'r'ugant. Indè tanta labes fluxit in miseros dc continentis de insularü ...
Pietro Martire ¬d' Anghiera, 1574
6
De potestate summi magistratus authore A. A. F. de C. H. ... - Pagina 274
2'74* "'{DE'PoTK's'TX-küffa' ” ' 'af'cende'runttïEt de Paulo'sijt Inquiêur'lfiúá ustinus,,careamuz'aitíiaèálés tentáriorícsa ,luper'biflimgs 'Sc Pe'dculêsiffimfl, co 'ite'mús; 'UBA ipíhm_ApÓil:olum Paulutn licet'divina'; &'czlefli'yòcé a'prostrát'u'ms'ò'ç ...
A.A.F.de C.H.L.S.T.L., 1633
7
Illustrierte Flora von Mittel-Europa - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 516
Lindernia Pyxidaria, Bd VI, pag. 39 und Juncus capitatus, Bd. II, pag. 162). Seltener erscheint sie auch auf dem kiesigen Uferboden oder auf feuchtem Sand und zwar dann in einer niederliegenden, stark rötlichen Form (f. prostrát a Schkuhr).
Gustav Hegi, 1954
8
Quellen und Forschungen Zur Sprach-und Culturgeschichte ...
Proserpina 116 9. prostrate: prostrát 15221. proud: proud 82 20. 11110. provide: provjd 93 6, prouess: proues 12112. prudent: prudent 4327. puissance: pvisans 11626. punish: punish 96 4. Ned 96 6. 100 24. 205 purchased : purchast 105 24.
Alexander Gill, ‎Otto Luitpold Jiriczek, 1903
9
Ruderální společenstva bylin České republiky: Zpracováno s ...
Mezernaté porosty jsou casto tvofeny prostrát- ními formami terofyt. Osidlují oslunëné, suche, zivinami ménë zásobené átërko-písëité, písëité a ákváro-písëité pûdy pfi okrajích ménë frekventovanych mëstskych chodníkû, okrajové plochy ...
Karel Kopecký, ‎Slavomil Hejný, 1992

参照
« EDUCALINGO. Prostrát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prostrat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z