アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cedéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCEDÉZの発音

cedéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCEDÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cedéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcedézの定義

cedese v。tr。 (例えば、ヘキサン、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、コハク酸、 -ces)。 私は残して、残す:あきらめるために。 売ります。 V. int。 私は従う:力をあきらめる。 Mor:痛みを断念する。 私は下位を認めます:メリットを与えます。 私は残している、私は抵抗することはできません:はしごは体重を出して壊した。 cedéz v. tr. (fr. céder, d. lat. cédere, cessum. V. con-, de-, ex-, pre-, pro-, pur- și suc-ced, ac-, de-, ex-, pro- și suc-ces). Las, părăsesc: a ceda cuĭva locu. Vînd. V. intr. Mă supun: a ceda forțeĭ. Mor: a ceda dureriĭ. Mă recunosc inferior: a ceda merituluĭ. Mă plec, nu maĭ rezist: scara a cedat greutățiĭ și s´a frînt.

ルーマニア語辞典で«cedéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEDÉZと韻を踏むルーマニア語の単語


abordéz
abordéz
acomodéz
acomodéz
amendéz
amendéz
aprofundéz
aprofundéz
arendéz
arendéz
azardéz
azardéz
baricadéz
baricadéz
blindéz
blindéz
bombardéz
bombardéz
brodéz
brodéz
brăzdéz
brăzdéz
candidéz
candidéz
consolidéz
consolidéz
contramandéz
contramandéz
decedéz
decedéz
finlandéz
finlandéz
geodéz
geodéz
irlandéz
irlandéz
sedéz
sedéz
suedéz
suedéz

CEDÉZのように始まるルーマニア語の単語

cecoplicatúră
cecoptóză
cecorafíe
cecostomíe
cecotomíe
cum
cecúșă
cedá
cedáre
cedént
cedílă
cedrátă
cédru
cédulă
céd
cefal
cefalálgic
cefalalgíe
cefalée
cefalhematóm

CEDÉZのように終わるルーマニア語の単語

abandonéz
abilitéz
abonéz
abreviéz
abrutizéz
abuzéz
acaparéz
acceleréz
accentuéz
islandéz
napodéz
neerlandéz
neozeelandéz
olandéz
prenadéz
racord olandéz
ruandéz
thailandéz
ugandéz
valdéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcedézの類義語と反意語

同義語

«cedéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEDÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedézを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcedézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cedéz»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

产量
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rendimiento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

yield
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محصول
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выход
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rendimento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দিতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rendement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ertrag
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

収量
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수율
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

năng suất
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொடுக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

resa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wydajność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вихід
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cedéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opbrengs
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utbyte
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utbyttet
5百万人のスピーカー

cedézの使用傾向

傾向

用語«CEDÉZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cedéz»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cedézに関するニュースでの使用例

例え

«CEDÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcedézの使いかたを見つけましょう。cedézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Epochs of International Law - Pagina 395
10 »On est aussi convenu qu'aucune Province, Ville, Fort, ou Place desdits Pais—Bas Espagnols, ni de ceux qui sont cedéz par Sa Majesté 'I'res-Chrétienne, soient jamais cedéz, transportéz, ni donnéz, ni puissent échoir a la Courronne de ...
Wilhelm G. Grewe, 2000
2
Images and Ideas in Modern French Piano Music: The ... - Pagina 407
très rythmé ralentir même mouvement cédez légèrement gardez la pédale jusqu 'à * sans ralentir très sec et bien rythmé cédez très peu revenez au mouvement très marqué La vallée des cloches très lent très doux et sans accentuation p un ...
Siglind Bruhn, 1997
3
Cello Sonata, Violin Sonata and Sonata for Flute, Viola ... - Pagina 12
Mouv' Cédez // Mouv' pizz. Mouvt 1717 suiv z e sempre 291) -' Cédez // Cédcz // Fuoco Cédez fl: -. f? \ f“ f'- -'-\ h\ arco' .b. 'P< P< P< //{f< P< p< p< N, f édez // A? // F <_' uoco Cédez oS. f; 1 Slflouvt Cédez - _ // ùlou"t pizz. _ '”_ 7 ':__:f\ I, , . ' - . , .
Claude Debussy, 1915
4
Théâtre de M. [et Mme] Favart, ou Recueil des Comédies, ...
Charles-Simon Favart, Duchesne, Bibliothèque des Fontaines. Cedez au Dieu de Cythere ; Aimez; aimons-nous : Est-il un plaisir plus doux P Le Chœur der Njtttpher repete. — - Cedéz , rendez-vous, &c; B R O NTÉ S , aux Sejther. A I R : 2.44.
Charles-Simon Favart, ‎Duchesne, ‎Bibliothèque des Fontaines, 1763
5
Favorite piano classics: 83 best-loved works - Pagina 68
Cédez ni »f, 圭毛 I 丁@一手苛ワ Toujours retenu. Cédez p arte une frunrie émotion V У л Tempo m Cédez ,^-" a Tempo ^J3 m ^z— £ *- Jt mt н Tempo itai ш± §•»~ •»• =M= 9 ^- Cédez a Tempo Cédez 手互ク目ク T I 圭去六. 68.
Ronald Herder, 1996
6
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
Dacă dumneata ai venit şi miai dat mie o hârtie care spune: ţio cedez pe IoanaAlexandra, îţi cedez casa, îţi cedez toate lucrurile mele, lucrările, mobilele mele, cărţile mele, de ce să mai vin eu cu puşca la dumneata? Acum trebuie să precizăm ...
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
7
Marile jocuri (Romanian edition)
Frigul e frate cu moartea, şi nu trebuie, sub nici o formă, să mă las păcălită întrun asemenea hal. Nu cedez. Nu cedez. Nam nici un motiv să cedez. Trebuie... eu trebuie să mă salvez. Dacă nu mă ridic imediat, sunt pierdută. Pierdută pe veci.
Aura Christi, 2014
8
Scriitorul, cenzura și securitatea
În asemenea cazuri este foarte greu de spus „cedez, nu cedez, sunt laş, sunt curajos”. Nu ştiu. Ce pot să vă spun este că, după 19651966, când am ajuns şi noi, aşa, spre o tinereţe matură, generaţia noastră, a Blandianei, a lui Bujor, cel puţin ...
Bujor Nedelcovici, 2013
9
De dragoste....poate - Pagina 108
Nu voiam să te cedez lui Dumnezeu. Aș fi fost în stare să-ți dau jumătate din creier, Un ochi, un rinichi, orice. Să mă mut cu sângele în tine. Să nu mai știu care ești tu, care sunt eu. Nu voiam să te cedez lui Dumnezeu. El ne are pe toți; Eu, ...
Dan David, 2011
10
Musical Signification: Essays in the Semiotic Theory and ... - Pagina 130
Cédez p avec une a Tempo Cédez a Tempo a Tempo Cédez Cédez by the musical code in the widest sense (cultural circle, musical tradition, stylistic conventions, the composer's personal idiom) and the work itself (including its title and ...
Eero Tarasti, 1995

参照
« EDUCALINGO. Cedéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cedez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z